И жрецы, и философы подтвердили такой вывод вполне единодушно, причем если Йожадату сделал это не слишком-то охотно, то Щума явно был такому повороту рад -- обвинение в богохульстве не подтвердилось, а значит у примаса стало меньше поводов разглагольствовать о бездуховности одного чистого знания, не опирающегося на религиозные догмы. Да и его подсудимому коллеге такая квалификация преступления смертью не грозит.
Яван, правда, порывался что-то ляпнуть, уже и рот открыл, но я опередил его.
-- Фарлак. -- я сделал знак Мяснику склониться ко мне, дабы окружающие не слышали нашего разговора. -- Обвиняемый склонял людей к ереси из-за ошибочности умозаключений, но не по умыслу, не от злобы, да и большого вреда не нанес. Какое ты бы в подобном случае вынес решение?
-- Проступок совершенный по глупости, не нанесший ущерба здоровью или имуществу... -- столичный судья выглядел несколько разочарованным столь мягким вердиктом. -- Пара дюжин горячих на главной площади, а с учетом того, что дело касается богов, три недели исправительных работ на нужды города или храмов, дабы внушить смирение.
-- Хорошо. -- кивнул я, и, уже громче, добавил. -- Ну что же, рассмотрим прочие обвинения.
На удобном сиденье радикулит начал отступать, спину уже не простреливал -- так, ныл где-то на грани восприятия надоедливой мухой, а вот ноги неимоверно хотелось вытянуть, распрямить ноющие в приближении непогоды колени, снять давящую на голову корону и повалиться в мягкую постель. Объявить что ли в заседании перерыв? Нет, низзя -- отвесьственность.
-- Как записано, ты отрицаешь существование Святого Солнца, Святого Сердца и Святого Ока, а равно не почитаешь Солнце как единственного подателя жизни и благодати на Мангала. Как так? -- я склонил голову на бок. -- В твоих словах слышится явное противоречие, ведь если Солнца не существует -- а глаза говорят мне обратное, ведь и Солнце, и Око нынче на небесах, да и Сердце вскорости взойдет, -- то ты должен был бы говорить, что он не является подателем ничего вообще. Что скажет гильдия философов? Я правильно укоряю Явана Звезды Сосчитавшего в разномыслии?
-- Я и сам, государь, -- произнес Щума поднимаясь, -- не могу понять этакую разладицу в его высказываниях. Допускаю, что либо за ним неверно записали, либо же человек, делавший запись, его попросту не понял.
-- Резонное замечание. -- ответил я, и снова поглядел на обвиняемого. -- Итак, каким же образом объяснишь ты этот парадокс?
Все же ученые -- это контуженный на всю голову народ. Какую-то пару минут назад он был потрясет самой возможностью летать, обижен и возмущен моей интерпретацией его слов, но едва речь зашла о том, чтобы изложить свою выстраданную научную теорию, и вы поглядите на этого орла! Глаза горят, ноздри раздуваются, только что копытом землю не роет.
-- Меня, о царь, воистину поняли превратно. Никогда и нигде я не утверждал будто небесных объектов именуемых нами Солнце, Сердце и Око не существует. -- Йожадату при этих словах нахмурился, а вот уже следующая фраза его немало порадовала, хотя он и попытался скрыть свои истинные чувства под показным возмущением. -- Я лишь говорил что все звезды, кроме тех, что мы именуем планетами, это такие же солнца как и наше, только очень далекие, и что Солнце, Око и Сердце это обычные небесные объекты, к святым никакого отношения не имеющие.
-- Умолкни, безумец! -- взвился с места Золотой Язык. -- Государь, он явно не в себе, нельзя судить умалишенного!
-- Нет! -- примас вскочил на ноги, лишь на миг отстав от главы гильдии столичных философов. -- Он еретик и богохульник, и сам это только что признал!
Казалось бы миг, и сии почтенные мужи вцепятся один другому в бороды на глазах у всего одеона -- тоже, кстати, ведущего себя довольно, скажем так, шумно, -- однако по единственному жесту Фарлака возле спорщиков выросли двое дюжих витязей (в выросшем рядом с Йожадату я опознал Лесвика и чуть заметно ему кивнул) и опустили каждому из потенциальных драчунов ладонь на плечо.
-- Сядьте. -- спокойным тоном, но громко, дабы слышал весь одеон, произнес уроженец Больших Бобров. -- Все сядьте и умолкните. Государь никому из вас слова не давал.
И опять же его приказ был исполнен. Чувствуется профессионал.
-- Коллеги обвиняют меня в безумии, -- с горечью произнес Яван, когда все чуточку успокоились, -- жрецы в богохульстве, но я не сумасшедший и не еретик. Выводы мои основываются на наблюдениях и вычислениях. Я привез с собою все записи, и если бы ты, о царь, дозволил, то прямо сейчас со схемами и диаграммами я бы все растолковал. Прикажи, пусть принесут те свитки, что я ношу в своей суме.
-- Тумил, пошли кого-нибудь. Возможно и правда понадобятся. -- распорядился я, и вновь поглядев на философа добавил. -- Может и не пригодятся, но все же никто не скажет, что я не даю обвиняемому привести доводов в свою защиту и выношу решения до того, как дело окончательно рассмотрено. А пока гонец ездит в Ежиное Гнездо, изложи свои мысли сам, простыми словами, чтобы поняли все присутствующие здесь.
-- Да будет на то твоя воля, государь. -- чуточку приободрился Яван. -- Как, верно, все знают, Мангала представляет собой огромный шар, который висит в пустоте, а Око, Сердце, Солнце, звезды и планеты обращаются вокруг него. Такова современная позиция философии, однако мои опыты показали, что она не верна. Солнце -- вот что находится в центре мироздания!
-- Это обстоятельство мне хорошо известно. -- кивнул я. -- И Мангала, и прочие планеты обращаются вокруг светила -- каждая по своей орбите. При этом они обращаются и вокруг своей оси, чем объясняются смена дня и ночи. Око и Сердце же имеют орбиты вокруг Мангала, притом Око столь быстро, что кажется что он восходит на западе, а садится на востоке, что неправда.
Последнее я въяве наблюдал, когда тот светящийся тип меня в эту старую тушку только законопатить намеревался и планету со стороны показывал.
-- Пока ты не сказал мне ничего нового. -- как же приятно смотреть на столько отвисших челюстей разом...
Первым, кстати, оправился от изумления обвиняемый.
-- Ваше величество так хорошо знает астрономию? -- со смесью восторга и радости вопросил он. -- И даже знакомы с моими выкладками?
-- Вообще-то в юности я, как и любой иной царевич, получал образование. Не скажу, что был прилежным учеником, но кое что еще помню. А исследований твоих я не читал, да и нет мне нужды в этом. Все что ты сейчас говорил еще в давние времена предполагал просветленный учитель э-э-э Дерсу Узала. -- лучше сослаться на вымышленный духовный авторитет (один пес их, как и богов, всех ни один человек не помнит -- ну разве что брат Круврашпури только), а то примас что-то коситься подозрительно начал. -- Но я перебил тебя, а это нехорошо. Продолжай излагать свою гипотезу, не все знакомы с поучениями святого.
Яван глубоко вздохнул, собираясь с мыслями.
-- Да... Я остановился на том, что Солнце находится в центре вселенной, и Мангала, равно как и иные планеты обращается вокруг него по кругу. -- философ вздохнул. -- При этом мои наблюдения показывают, что некоторые планеты, а это ведь миры подобные нашему, находятся ближе к Солнцу, чем мы. Представьте, повелитель, ближе!
Не увидав у меня на этот пассаж живого отклика обвиняемый тяжело вздохнул.
-- Это, казалось бы, очевидно, но об этом просто никто не задумывался. Мангала огромен, на каких же невообразимых расстояниях находятся прочие планеты, если кажутся нам лишь маленькими точками в ночном небе? Насколько огромно Солнце и как же оно горячо, если тепло его доходит до нас через такую бездну? По сути оно должно быть исполинским, невообразимых размером шаром огня, близ которого погибнет все живое. И звезды -- ведь они таковы тоже, а не малые части солнца, не его слезы, разбросанные по небосводу, и вокруг них тоже кружатся планеты! Что же касается Сердца и Ока, то и это планеты тоже, но меньшие. Можно ли предположить, что Святая Троица такова, как я описал, и как объяснить множественность солнц с позиций веры?..