– Чем я могу тебе помочь?
– Чем ты можешь мне помочь? Это не деловая встреча, Мейсон.
– Хорошо, тогда что ты здесь делаешь?
– Слышала, что вчера вечером у тебя было небольшое путешествие в больницу.
– Где ты это услышала?
– Я указана как твой контакт для экстренной связи, помнишь?
– Тебе звонил врач?
– Да.
И всё же она не приехала в больницу, хотя я бы не хотел этого.
– Ну, извини, если испортил твой вечер.
– Всё в порядке. Я спросила, есть ли кто-то с тобой, и они сказали «да», поэтому не думаю, что ты нуждался во мне. Предполагала, что это были Индиана или Базз или, может быть, даже твоя ассистентка Наталия.
– Натали.
Она пренебрежительно махнула рукой.
– Но потом я увидела это .. – показывает свой сотовый. Там фотография, на которой меня везут в инвалидном кресле рядом с Софией. К счастью, она отвернулась от камеры.
– Откуда это у тебя? – спрашиваю я.
– Они по всему интернету. Каждый сайт с новостями гадает, кто же эта неизвестная женщина, – она прокручивает экран вниз и воспроизводит видео. Качество не лучшее, но я вижу, как меня катят к машине скорой помощи. Что-то переворачивается в глубине души, когда голос Софии внезапно заполняет комнату. «Имейте немного уважения», - говорит она снимающему человеку. Я улыбаюсь, несмотря на зоркий взгляд Эмили. Нужно поблагодарить Софию за то, что она прикрывает меня, как немногие люди в наши дни. Видео резко заканчивается. – Кто она такая? – задаёт вопрос Эмили.
– Просто друг.
– Друг, с которым ты пошёл в кино на свидание?
– Это было не свидание, – по крайней мере, не думаю, что было. – Мы были не одни. Нас было несколько, включая Базза.
– Тогда почему он не поехал с тобой в больницу?
– Он был в кинозале и ничего не знал.
– У тебя к ней чувства?
Да.
– Мы больше не вместе, Эмили.
– Ответь.
– Не понимаю, почему тебе это важно.
– Важно, потому что мы все еще женаты.
– Мне кажется, тебя это не останавливает, – качаю головой. – Я заметил на днях, что ты делала ремонт.
Она тяжело сглатывает, после чего поднимает подбородок в попытке удержать от сползания маску спокойствия.
– И?
– И мы оба знаем, что случилось в прошлый раз, когда ты захотела перемен.
– Это было ошибкой.
– В который раз? Первый, второй или пятый?
– Не понимаю, почему ты снова об этом говоришь. Это в прошлом.
– Прошлом и настоящем.
– Сейчас я с ним не сплю.
Сейчас.
– Ну, ты трахалась с ним, когда это еще имело значение, – когда мне было не наплевать.
– Ты ревнуешь? Для нас ещё не слишком поздно, можно попытаться все уладить.
– Нет и да. Я больше не принадлежу тебе. Я не ценю, что ты являешься сюда и устраиваешь допрос, когда уже начала делать ремонт, хотя я ещё не забрал свои вещи. Эй, по крайней мере, в этот раз ты можешь трахнуться с ним, не беспокоясь о том, что я могу застать вас.
– Это несправедливо.
– Жизнь вообще несправедлива, – подхожу к двери и открываю её как можно шире. – Спасибо за визит.
Она ещё раз осматривается, а затем медленно подходит ко мне.
– TMZ (новостной американский сайт) утверждает, что у тебя и таинственной женщины есть совместные секретные дети. Возможно, ты захочешь это прекратить. Это может плохо сказаться на бизнесе.
Не сказав ни слова, я закрываю за ней дверь.
Глава Сорок Пятая
София
Спустя несколько часов, пока я занимаюсь стиркой, моя задница начинает вибрировать от смс. Вытаскиваю телефон Мейсона из кармана, забыв что он всё ещё у меня.
М: София, ты здесь?
С: Здесь. Все еще держу твой мобильник в заложниках! Занята кое-какими делами, потом верну. Или он нужен тебе прямо сейчас?
М: Нет. Не приноси его обратно сюда.
С: ?????
Через несколько секунд я понимаю, о чем он говорит.
– Алло? – отвечаю.
– Привет, – звук его голоса посылает дрожь по моему позвоночнику.
– Всё в порядке? Почему ты не хочешь вернуть телефон?
– Видимо, у тебя есть от меня секреты.
Моё сердце останавливается.
– Чт...что?
– ТМZ утверждают, что у нас есть тайные дети.
– О чём ты?
– Нас сфотографировали вместе прошлым вечером, и теперь за пределами отеля ждут тонны журналистов. На всех фотографиях, которые я видел, ты повёрнута к камере спиной, так что тебя нельзя узнать.
Слава Богу. Я делаю глубокий вдох.
– Думаю, что знаю, кто сделал эти фото. В кинотеатре была группа людей, и кажется, что один из них заснял тебя на телефон.
– Да, мои адвокаты уже занимаются этим. В интернете даже есть видео. Я слышал, как ты говорила им, чтобы они проявили уважение. Спасибо за это, я действительно тебе благодарен.
– Довольно плохо, что он записывал, но продавать запись на какой-то глупый сайт со сплетнями совершенно неуважительно.
– Да, но это обычная практика. TMZ, Perez Hilton, People Magazine. Эй, мы даже попали в электронные новости.
– Должно быть, это раздражает, когда приходится иметь дело с такого рода вещами.
– Это случается нечасто. Но факт осложняется тем, что кто-то пустил слух, что я папочка твоего малыша, и теперь все хотят отхватить кусок.
– Папочка моего малыша, да? Так сколько у нас на самом деле детей?
– Трое.
– Три ребенка? Вау, мы были немного заняты.
– Правда? Я думаю, пришло время для ребёнка номер четыре.
– О, ты так думаешь?
– Это ты сказала, что хочешь свою собственную футбольную команду.
– Хммм, действительно.
– Я рад, что мы можем шутить об этом, – он смеётся. – Знаю, они не видели твоего лица, но я беспокоюсь, как это скажется на тебе, если они каким-то образом узнают. Зато я понял, как мало о тебе знаю. Я бы хотел это изменить, – а я бы нет. Не хочу, чтобы он знал меня настоящую. Не хочу, чтобы он меня ненавидел. – За последний час я пытался угадать кем ты работаешь, – огромная волна вины омывает меня, появляется желание признаться и рассказать ему всё. Такое чувство, что это спасет хотя бы одного из нас от ран в дальнейшем. – Я всё время представляю тебя медсестрой.
Если бы.
– Я писатель, – говорю ему, и это не совсем ложь. Я изучала английский язык и литературу в колледже, мечтая стать издаваемым автором. Поимка моего изменяющего парня стала поворотным сюжетом, который привёл меня к новой главе в моей жизни. Той, которая не подразумевала писательство. Из прошлого опыта, рассказывая людям, что я писатель, количество задаваемых вопросов ограничивалось. Это помогло мне избегать раскрытия фактического места работы.
– Вау, это круто. Что ты пишешь?
– Романы.
– Ах, это так здорово. Я бы с удовольствием прочитал какие-нибудь твои работы.
Я чувствую себя таким ужасным человеком.
– Я вроде как в процессе написания.
– Хорошо. Буду ждать и получу подписанный экземпляр, когда он будет закончен. Если тебе нужно вдохновение, ты знаешь, где я.
– Спасибо за предложение, – смеюсь.
– Я могу быть твоей музой.
– Ты предупредил свою жену о фотографиях? – меняю тему вопросом.
– Она и сообщила мне о них. Пришла, чтобы спросить о тебе, но не захотела узнать, как я себя чувствую.
Типичная Эмили.
– Она расстроилась?
– Нет, и даже если бы и «да», то у неё нет оснований.
–Что ты имеешь в виду?
– Думаю, она с кем-то встречается.
Просто замечательно, что он не видит мое потрясённое выражение лица.
– С кем?
– С ее декоратором. Тот же парень, с которым она мне изменяла в прошлом году.
– Эмили изменяла тебе? – она изменщица? А теперь у нее хватает наглости пытаться поймать Мейсона, когда они даже не вместе.
– Да, не один раз. Мы разводимся, и я уже не переживаю об этом, но меня раздражает, когда она лицемерно заявляет мне, что я могу и не могу делать, когда она явно всегда делала то, что хотела.
– Мне жаль, что ты прошёл через это. Я знаю, каково это.