− Всему виной ретроградный Меркурий, но через неделю все закончится.
− Поняла. Отправишь мне деньги ладно?
Когда они договорились о переводе, кайли искренне поблагодарила Стар. Возможно, Стар была немного эксцентричной, но она была преданной и верной подругой, и Кайли ее обожала. Далее Кайли позвонила в дом престарелых, и сообщила им, что не сможет в ближайшее время прислать им деньги, но она уже решает эту проблему и будет им благодарна, если они изменят сроки оплаты до тех пор, пока она вновь не встанет на ноги.
Они согласились, при этом подняв ежемесячную стоимость, но у Кайли не было другого выхода. Она не могла позволить, чтобы ее бабушка оказалась на улице. К счастью у Кайли была востребованная профессия, и она рано или поздно найдет новую работу.
Конечно, было бы легче обратиться за помощью к Кейду и позволить ему решить ее проблемы. Он все оплатит, и она забудет обо всем, как страшный сон. Но что потом? Стать зависимой от него? Ждать от него подачек? Постоянно думать о деньгах и о том, сколько она ему должна, и как она будет возвращать этот долг? Или гадать, когда он устанет решать ее проблемы и вышвырнет на улицу?
Она уже была в такой ситуации, и это было ужасно.
Она больше этого не допустит. Ей лишь нужно взять себя в руки, и самой найти выход. И если эти выходы не будут включать в себя Кейда, то так и быть. У нее не было времени думать о своей личной жизни. Она вытерла слезы, понимая, ей будет нелегко принять это решение, но у нее не было другого выхода.
Однако она была не готова открыв дверь увидеть за ней Кейда, выглядевшего измотанным и уставшим, но все же довольным при виде ее.
− Здравствуй, милая, − сказал он. – Я могу войти?
И она снова замешкалась. Больше всего на свете ей хотелось броситься ему на шею. Сказать, «входи Кейд, обними меня, и помоги мне». Но вместо этого она отрицательно покачала головой. – Мне нужно ехать в аэропорт.
− Что? Но почему?
− Я возвращаюсь домой, − ком в горле мешал ей говорить.
Кейд стал в дверях, загораживая ей проход.
– Я ничего не понимаю. Я думал у нас все хорошо. Вчера, когда я обнимал тебя…
Она снова мотнула головой.
– Между нами ничего не может быть. – У меня связаны руки, сейчас не самое подходящее время, и я не могу стать тебе обузой.
− Но почему?
− Потому что наши попытки быть вместе портят людям жизнь, − резко ответила она. – То, как ты публично заявил, что выбираешь меня, подтолкнуло Дафну совершить самоубийство.
Лицо Кейд покраснело от злости.
– Мы не отвечаем за поступки Дафны…
− Теперь еще масса народа потеряла работу. – А еще я должна заплатить 10000 долларов в течение двух недель или моя бабушка окажется на улице. – Я не могу думать только о себе, особенно когда на кону счастье стольких людей.
− А как же мое счастье? – тихо спросил он. – Разве оно не имеет значение?
О боже, еще как имеет. Но ей целый день пришлось сталкиваться с ненавистью и презрением коллег, а еще звукозаписывающая компания решила оштрафовать ее за то, что она не смогла держаться подальше от Кейда.
Но самое худшее она станет для него обузой. Не любовницей, дарящей счастье, а камнем на шее, стоящим ему денег. Обузой, которой ей хотелось быть меньше всего.
− Прости, Кейд, но я так не могу. Ты мне не безразличен…
− Вчера ты говорила, что любишь меня. – В этот момент она видела боль в его глазах.
− Я люблю, правда, люблю, − сказала Кайли. – Но это не значит, что мы можем быть вместе. Не сейчас. И возможно не когда−нибудь еще. Мне жаль.
− Кайли, я не понимаю. Не делай этого. Не разделяй нас. Чтобы тебя не тревожило, я помогу тебе. Если у тебя какие−то трудности, позволь мне разделить это с тобой…
И быть тебе обязанной. – Прости меня, − сказала она. Кайли протиснулась в двери, и пошла по коридору, зашла в лифт, двери которого вот−вот закроются.
Кейд не остановил ее. Кайли зажмурилась, мысленно уговаривая себя сдержать слезы до тех пор, пока она не окажется в такси по дороге в аэропорт.
Ей практически удалось это сделать.
Глава 20
Неделю спустя
− Как дела у Дафны? – спросил у Кармелы Кейд, пока сам ловил такси на оживленной улице Манхэттена. – Она уже обжилась?
− У нее все хорошо, − радостно ответила Кармела, − курит как паровоз, но уверена, позже мы сможем избавиться и от этой привычки. А еще она постоянно ворчит, и всем недовольна, но, несмотря на все это, она хорошо справляется. – Она ненадолго замолчала. – Она бы поздоровалась с тобой, но не может высунуть голову из унитаза.
Он улыбнулся, услышав это. По крайней мере, хоть у кого−то жизнь наладилась.
– Передай ей, что рвота скоро пройдет, и она почувствует себя намного лучше.
Опять пауза.
– Она говорит «пошел ты, и что она все выдержит», − сказала Кармела и усмехнулась. – Если серьезно, то она неплохо держится. Ну, большую часть времени. Даф, я пойду, принесу тебе еще сигарет, − прокричала Кармелла, и Кейд слышал в трубке, как она вышла из комнаты. Вероятно, она хотела что−то сообщить ему, но так, чтобы это не слышала Дафна.
Кармела теперь работала на него, и он удвоил ее жалование, чтобы она докладывала ему обо всем. Он хотел знать всю правду о происходящем, а не улучшенную версию. И Кармела отлично справлялась с новыми обязанностями.
Через минуту он услышал щелчок замка и Кармале выдохнула. – Ладно.
− Что случилось? – спросил Кейд, ступая в проулок, чтобы спокойно поговорить.
− Дело в том… в общем этот мудак, мистер Пауэрс. Помните, вы наняли в прошлом году для Дафны нового менеджера? Так вот, звукозаписывающей компании он не понравился, они практически сразу его уволили, и на его место взяли этого Пауэрса, а он помешан на контроле. То есть именно он дал Дафне окси, мотивируя тем, что лучше он будет снабжать ее качественным товаром, чтобы она не покупала всякую дрянь на улице, а так она сможет давать концерты − Кармела замолчала.
− Он же не пытался снова дать ей наркотики?
−Нет, пока нет. Но он заявился вчера и довел Дафну до слез. Сказал, что она должна звукозаписывающей компании целое состояние, и она полное ничтожество, разочаровывающее своих поклонников. Он назвал ее посмешищем. Сказал, у нее есть неделя, чтобы привести себя в порядок и если она не может закончить турне, то обязана хотя бы появиться в студии.
− Что? Ее программа реабилитации рассчитана по меньшей мере еще на месяц.
− Я в курсе, − с беспокойством ответила Кармела. – Дафна дала ему отпор, сказала это пустые угрозы, но на самом деле он очень сильно ее расстроил. Она немного поплакала, и весь оставшийся вечер курила и смотрела в окно. Мне потребовалось много времени, чтобы привести ее в чувства, − она тяжело вздохнула. – Я понимаю, все дело в звукозаписывающей компании. У нас были нелепые условия в контрактах, а у Дафны и того хуже. Она сама мне намекнула на это. Теперь я понимаю, почему она так нервничает.
Кейд крепко сжал телефон.
– Меньше всего ей сейчас нужно думать о соблюдении контракта.
− Я знаю, но что мы можем сделать? Мы могли бы обратиться к руководству, но мне кажется, он и есть то самое руководство.
− Я все улажу.
− Я просто не хочу, чтобы они поступили с Дафной также, как с Кайли.
Кейд напрягся.
– А что именно они сделали с Кайли? – Ему все еще было больно, каждый раз, когда он думал о ней. Он с надеждой проверят свой телефон, ожидая увидеть сообщение или звонок от нее. Хоть что–нибудь. Но она молчала. Прошла неделя, а он так и не смог пережить их расставание. Он отчаянно пытался понять, что стало причиной их расставания. Он думал, их чувства были настоящими.
− А вы не знаете? Они заставили ее заплатить огромную неустойку. Кайли отчаянно нуждалась в деньгах. Не знаю, может у нее большие долги или еще что−то. Она была очень, очень расстроена. Даже раздавлена этой новостью.