-Кажца... Он проснулся...

-Та неээээ... – Джон отмахнулся и чуть не упал. – Он ж эта... Пить не умеет, во! Мы ж его рожу татуиррррвную спасаем!

-Ну ессли так... О! – мне пришла в голову идея. – А давай... давай... как её? Ну эту...

-Пррральна! – наставительно поднял палец вверх Джон, спрыгнув с яруса. Впрочем, уже с мешком. – Без баб... никак! И с ними... эх... о чем мы?

-Это... А! – я хотел сесть на ящик, но промазал. – Уф... Кварь... Кварья... Де она?

-Ну дык эта... Пшли спросим! – сказал Джон, и направившись к лифту, упал, быстро поднявшись. – Чуть не упал!

Мне кажется, или этот лифт движется слишком быстро? Ыак...

-Ррекссс! – прошипел Джон. – Пследняя ж рубаха! – он пытался отряхнуться, потом просто разорвал ее и бросил в угол. – Была...

-Шшепарррд! – кажется, она не рада нас видеть. Не буду звать. – Ты не видела... эту...

-Мы хтим Тали! – капитан правее, Джон! – Видьла?

Кажется, нас будут бить... Джон первым почуял подвох, и смылся в медблок.

-Э, куда? – я пытался его догнать. Шепард с криками бежала за нами.

-Шшто делать, доктор, а? – запинаясь, Джон пытался что-то спросить у Чаквас. – Ммы... Чё я спрашвал?

-Беги. – я заблокировал дверь перед носом Шепард, и, схватив Джона, столкнул в тоннели.

-Я не збуду тя, другх! – смахнув слезу, сказал Джон, и уполз.

В конце концов Шепард прорвалась. Я молча стоял, и делал вид что слушаю. В конце концов мне это надоело. Я кроган или где?

-Я КРОГААААААН! – рванул я к лифту, но немного не рассчитал, и врезался в заднюю стенку. Само собой, лифт рухнул.

-Кхэ... – я пытался откашляться от пыли. – ДЖОООН!

-Сюда, ящщрица! – послышалось из инженерного отсека. Я открыл дверь и увидел, как Джон борется с Тали, обливая ее турианским бренди. – Пмагай уже, а?

Почему бы и не помочь другу? Я уже почти добрался до них, (что было непросто, кажется, корабль попал в турбулентность, все вокруг изрядно дрожало), когда Тали все-таки повалила Джона, и они оба упали. На него. Затем послышался храп. Джон как держал ее, так и уснул. Да и я подустал что-то... прилягу.

Нормандия. Джон Прайм.

-Я не пойму... – я все еще пытался встать. – А... где мы столько выпивки то взяли? – как же хреново... – А где Рекс?

-Откуда я знаю где вы это взяли, алкоголики? – возмутилась Тали. – И вообще, ты извиняться будешь – нет?

-Ага... ага... – всё-таки я встал, прогресс! – Так где Рекс?

-Он с капитаном и Гаррусом на задании. – проворчала кварианка, отвернувшись. – Мы на каком-то астероиде.

-С этого надо было начинать! – я спешно надевал броню. – Давно вышли?

-Минут двадцать назад... – этого я уже не услышал.

Я бежал по следам оставленным танком, и видел, что не успеваю. Два из трёх двигателей... Три двигателя отключены. Дерьмо! Почему меня не разбудили? Вот и “Мако”... Ага, основной комплекс... Только бы успеть... Труп... Труп... Трупы... Да сколько их тут? Б*я, проспал все веселье. Чтоб я еще раз пил с Рексом? Ага, вот и Шепард.

-Тяни время... – прошептал я, активировав передатчик. Где эти заложники, мать их? С*ка, чуть не заметили! А посты неплохо выставлены...

-Рекс, я справа от тебя... – снова шептал я. – Видишь батарианца и варрена, на балконе? Те, что идут вальяжненько так, как на дефиле в купальниках. – из динамика послышался фырк. – Сделай так чтобы они смотрели только на тебя. Ну, как ты умеешь...

Когда до меня донеслась исповедь Рекса, что он является отцом этого батара, и как он скучает по его мамочке, я продолжил красться. Кажется...

-Эй, болезные! – помахал я им ручкой. – Давайте за мной, только тихо! Кто хочет отправиться на свидание с бомбой – силой не тащу... – сказал я, и развернулся. Кто-то идет сюда... Один... Я прильнул к углу и стал ждать. Ближе... еще ближе... Я втянул тело за угол и воткнул клинок в шею. Батарианец... Был. Я отбросил тело и махнул заложникам. Мы уже были возле входа, когда мне пришлось выстрелить в заметившего нас батарианца.

-Туда, бегом! – махнул я, и активировал передатчик. – Тали! План здания, сейчас же!

-Сейчас-сейчас... – в этот момент бомба, где держали заложников, взорвалась. – Есть!

На моем интерфейсе высветился план здания. Ага, вот и второй выход.

-Джон, Балак... – донеслось из кома.

-Понял. Преследую. – прокричал я на бегу. Так, здесь можно срезать. Прикладываю гранату к стеклянной панели... Три, две, одна... Едва прогремел взрыв, я уже бежал дальше, сверяясь с планом. Коридоры, коридоры, коридоры... Вдалеке я заметил, как батарианец свернул в неприметную комнату. Уже не торопясь, я добрался до комнаты и, перекрыв выход, сказал.

-Эй, а я тебя знаю... – задумчиво потер я респиратор. Ну не снимать же для этого шлем? — Это ведь ты был на работорговце, 10 лет назад?

-Мальчишшшка, ты – прошипел Балак, но я не дал ему договорить, выстрелив в колено. Захрипев, он упал на пол. Густая кровь толчками выбивалась из раны.

-Знаешь, Балак, я тут подумал... – на лицо сама собой наползла улыбка. – Для того, чтобы говорить, ноги ведь не нужны?

Нормандия. Двумя часами позже.

-Поздравляю с успешным завершением операции, капитан. – вещал Хаккет по видеосвязи. Как всегда, сух и безэмоционален. Я стоял в углу комнаты, прислонившись к стене, потягивая ринкол (да где Рекс его берет?), и время от времени ловил на себе странные взгляды Шепард. Наконец я дождался. – Хаккет, конец связи.

-Джон? – подошла ко мне Джейн, заглядывая прямо в глаза. – Поговорим?

-А это натуральный цвет волос? – спросил я. Просто я знаю, о чем сейчас пойдет речь. – Такой яркий, объемный...

-Джон, хватит... – устало выдохнула Шепард. – Поднимешься в мою каюту через полчаса. Поговорим там.

-Оу, капитан, так сразу? А как же цветы, походы в кино? Я весьма...

-Я жду. – коротко бросила Джейн и вышла. Н-дааа, тянуть дальше, видимо, смысла нет. Она и так довольно долго терпела. Заняться все равно нечем. Что бы...

Интерлюдия 9. Джейн Шепард.

Я помню, что Андерсон просил на него на него не давить, но так дальше продолжаться не может. То, что он вытворяет — это ненормально. Регулярные пьянки еще куда не шло, главное – он не перегибает палку, и подчиняется приказам. Но эта неоправданная жестокость... Я видела ту огромную лужу крови под челноком “Цербера”, от пуль за такое короткое время не могло набежать так много. А сегодня? Когда я нашла его, он пласт за пластом отрезал ноги тому террористу, и тихо смеялся. Да, он признает, что у него не все в порядке с головой, но как долго он сможет держать себя в руках? Я открыла дверь в каюту и рухнула на кровать. Чем бы заняться, есть еще десять минут, до того, как сюда придет Джон. Может, имеет смысл сходить в душ? Я направилась в душевую, по пути снимая одежду, как дверь сама открылась.

-О, капитан! – Джон выходил из моей (!) душевой, опоясанный полотенцем. – Уже свободно, проходите!

-Какого черта? – я спешно одевалась. – Ты как сюда попал?

-Капитан, ну должны же быть у каждого свои маленькие секреты... – с улыбкой сказал этот... этот... – Капитан? Вам нехорошо? – приложил он руку к моему лбу. – Вы какая-то бледная. Хм, температуры нет... – да он издевается!

-Хватит! – я с силой отбила его руку. – Садись!

-Капитан здесь только кро... Ооо! – продолжал Джон разговор в своей излюбленной манере. — Вот так сразу? Капитан, я стесняюсь... – от картины как эта детина складывает руки в замок и изображает смущение, я не смогла удержаться от смеха. — Это мой первый раз...

-Садись уже! – отсмеялась я. – Где там то, что ты называешь одеждой?

-Не помню, капитан. – он серьезно? – Но уверен, что где-то на Нормандии.

-Уф, ну ладно... – я пододвинула кресло и села напротив. – А теперь давай серьезно. То, что ты сделал с Балаком, это было обязательно?

-Нет. – он улыбнулся и его глаза на миг вновь вспыхнули. – Но мне было приятно. Это немного личное, капитан. Видите ли, мы старые знакомые. У меня к нему был небольшой должок.