Люси с удивлением взглянула на неё.

— Вы не собираетесь ужинать с остальными?

— Нет. Это было восхитительно вкусно. — Она указала на полупустой поднос с деликатесами. — Сами готовите?

Люси покачала головой.

— Если ночью проголодаетесь, просто позвоните в службу обслуживания номеров.

Ирэн вскинула бровь.

— Если я захочу есть в три часа ночи, вы принесёте мне бутерброд?

Лёгкий румянец залил ей щеки.

— Боюсь, повар уходит около полуночи. В любом случае есть в такое время суток вредно для пищеварения.

Безошибочные искорки заблестели в её глазах. Ирэне стало весело.

— Постараюсь не забыть, — сказала она с улыбкой в голосе, — и ограничивать свой аппетит часами работы повара. — Она оперлась о стойку. — Пойдёмте, покажете мне охотничью галерею.

В алькове было множество фотографий, запечатлевших удачливых охотников с добычей, в основном, козы и дикие кабаны.

Ирэн ни в малейшей степени не интересовалась охотой, но ей было приятно находиться рядом с Люси и наблюдать, как она гордится великолепными пейзажами, изображёнными на снимках.

За исключением Тома, они остались в баре одни. Остальные либо ушли отдыхать, либо отправились в ресторан.

— Вы не говорили, что знаете Андерсонов, — заметила Люси.

— Вы не спрашивали, — она пожала плечами. — С его женой я только сегодня познакомилась. Свадьба Магнуса была… неожиданной.

Подошёл Том.

— Я должен извиниться за то, как вас встретили. Дело в том, что возникли некоторые непредвиденные осложнения с транспортом, и сестра перепутала время.

Сердце Люси упало. Чёрт бы побрал Тома. Ну, для чего он заговорил об этом?

— А разве она опоздала? — удивлённо вскинула брови Ирэн. — Боюсь, я была настолько очарована вашей сестрой, что не заметила никаких неудобств.

— О, ну что ж, весьма великодушно с вашей стороны, — голос Тома прозвучал несколько натянуто.

Люси прямо-таки засветилась от радости. Том не привык, чтобы его вот так ставили на место, и она, несомненно, ещё поплатится за это.

Но сейчас она купалась в удовольствии от похвалы.

— Если мы можем что-то сделать, — продолжал Том, — чтобы вам было ещё удобнее у нас…

Ирэн коротко взглянула на Тома, затем снова перевела взгляд на неё.

— Возможно ли организовать факс в моей комнате?

— Утром первым делом займусь этим. — Люси послала ей тёплую улыбку, которая, она надеялась, передавала ту благодарность, которую она испытывала. Не так часто кто-нибудь вступается за неё.

Ирэн улыбнулась в ответ. Через минуту Том извинился, сказав, что должен заняться уборкой.

— Спокойной ночи, Люси, — Ирэн кивнула её брату. — Том.

— Приятных снов.

Люси неохотно повернулась к Тому, который вытирал стойку. Было в некотором роде потрясением узнать, что Ирэн — вице-президент компании Магнуса, а у Тома навязчивая идея по поводу Магнуса и его драгоценного клуба.

— Я же говорила тебе, что она не рассердилась.

— Дело не в этом. Мне нужно, чтобы ты получше старалась. Больше никаких фиаско, вроде сегодняшнего. Это пятизвёздочный сервис. Нашим гостям не нужны извинения, они желают профессиональной вежливости. Отличных удобств. Безупречного обслуживания. Нам нужен клуб, Люси. Мы не можем позволить себе не быть в списке «Глобал лист».

Люси закатила глаза.

— Мне кажется, у нас было бы гораздо больше клиентов, если б мы давали рекламу в нормальных местах, а не в этом дурацком списке.

— «Глобал лист» — одно из трёх топ-изданий в мире, публикующих сведения о лучших отелях, местах отдыха и развлечений. Сомневаюсь, что ты в состоянии по достоинству оценить честь быть включённым в список.

— Честь — это очень хорошо, Том, но она не оплатит счета, а ты в последнее время что-то вдруг стал беспокоиться о деньгах.

— Зато ты о них никогда не задумывалась, — огрызнулся Том. — Сколько лет порхала по миру, швыряясь деньгами.

Это задевало за живое, хотя на самом деле так и было. Люси любила путешествовать, а здесь она никому не была нужна с тех пор, как уехала мама. Но как только Люси услышала, что с отцом случился удар, она тут же примчалась.

И не имеет значения, что это послужило временным выходом из затруднительного положения.

А когда Том попросил, она с удовольствием согласилась помочь ему с ведением бизнеса.

Но, по правде говоря, её не особенно интересовала охотничья база. Разумеется, она бы не хотела, чтобы этот бизнес прогорел, но любовь девушки была направлена на сорок тысяч акров земли — их с Томом наследство.

— Я очень сожалею об этом и сделаю всё, чтобы помочь.

— Всё?

Она коснулась его руки, сожалея о том, что ему приходилось нести эту ношу в одиночку.

— Всё. Ты, в самом деле, обеспокоен?

— Да. Если хочешь помочь, то лучше подумай о продаже земли. Во всяком случае, какой-то части.

Люси резко вскинула голову.

— Земли? Нашей земли? — Она не могла поверить своим ушам. Дурное предчувствие закралось ей в душу. — Что происходит, Том? Дела настолько плохи?

Брат отвернулся, ссутулившись.

— Экономический спад на рынке, вот и всё. Мы должны быть готовы рассмотреть другие варианты.

— Я бы скорее продала базу, чем землю. Это же сельскохозяйственная земля. Земля Маккинли.

— Будем надеяться, что до этого не дойдёт, Люси. Мы должны позаботиться, чтобы Магнус отлично поохотился, а его жена хорошо провела время. — Том выключил свет в баре. — И постарайся организовать какую-нибудь поездку или ещё что для Рей, — приказал он непререкаемым тоном, который всегда раздражал Люси. — Мне не нравится, что она станет тут вынюхивать, пока я буду на охоте.

— Возможно, я могла бы соблазнить её и таким образом перетянуть на нашу сторону, — сказала она и чуть не рассмеялась при виде потрясения на лице брата.

— Ты этого не сделаешь! Ты будешь держаться с ней строго профессионально. Я знаю этот тип — бездушная акула бизнеса. Оцн съест тебя на завтрак.

Люси бросила на него сердитый взгляд и вышла в холл.

— Я пошутила.

— А я нет, Люси. Держись подальше от Рей. Она опасна.

========== Глава третья ==========

Люси поднялась чуть свет. Надев купальник под тёплый спортивный костюм, она отправилась в бассейн. Было только полседьмого, поэтому девушка не сомневалась, что в бассейне ещё никого нет, но всё-таки её опередили.

Темноволосая фигура плавными движениями сильных рук рассекала воду тридцатитрёхметрового бассейна.

Да. Она так и знала, что она либо пловец, либо бегун. Тело Ирэны имело длинные чистые линии, которые олицетворяли выносливость и строго контролируемую энергию.

Люси понаблюдала из двери, как она сделала идеальный поворот — ровный, гладкий, плавный. Люси не могла оторвать глаз, и только она собралась войти, как на ум пришло вчерашнее предостережение Тома: держись подальше, она опасна.

Девушка попятилась.

Но ей необходимо было немного ослабить напряжение, подвигаться.

Если нельзя поплавать, значит, лучшее, что она может сделать, это прокатиться верхом. Десять минут спустя она вышла из дома и направилась к конюшне. Монти, её конь, приветливо заржал. Люси поднесла кадку с водой к его серому носу. Он должен напиться, потому что она собирается прокатиться с ветерком.

Они выехали в прохладное, пасмурное утро. Взошедшее солнце изо всех сил пыталось и никак не могло пробиться сквозь облака.

Первая часть пути была коварной, особенно в утреннем свете. Но приблизительно через полчаса подъёма тропинка перетекла в широкую дорогу вдоль ущелья, окружающего долину.

Когда Монти оказался на плато, Люси пустила его в бешеный галоп, сощурив глаза против холодного ветра.

— Ха! Молодчина, мальчик! — прокричала она, с силой ударяя ногами по лошадиным бокам.

Они скакали всего в нескольких шагах от края ущелья, которое на шестьдесят или семьдесят метров уходило вниз, к реке.

Когда скачка закончилась, они вместе обмякли, опустили головы, тяжело дыша. Люси на минуту прижалась щекой к разгорячённой шее животного, затем осторожно соскользнула на землю.