— Нет, я же сказал, не продаётся.
— Ну и шут с вами. Такое предложение, а упрямы, как осёл. — человек разочарованно встал из-за стола.
— Я бы вам сейчас за оскорбления морду набил, да не могу, копыта заняты. Так что идите куда шли. — спокойно сказал я ему, указывая на приборы в руках и на дверь. Он медленно наливался фиолетовым оттенком от злости.
— Следите за языком, молодой человек. Я из гильдии Пегасов, там из вас всю дурь выбьют!
Я медленно встал, ломая в кармане небольшое зелье гигантизма как раз для таких случаев. Как можно медленнее, толкая соседние столы и стулья. Больше страха нагнать перед своей персоной, больше. Наконец, я уже буквально «накрыл своей тушей» собеседника.
— Пегасы? Крылья поотрываю! А теперь вон с глаз моих долой! — крикнул я. Он мгновенно сбежал микротелепортом. Зелье выветрилось довольно скоро. Быстро поставив столы на место, я сел за стол и призадумался.
— Сир, вам нужно заплатить штраф за такое поведение.
— Сколько? — грустно спросил я.
— Пять серебряных.
Я перевёл деньги, и от меня, наконец, отстали.
Отключение от сервера… Отключение системы мозг-нейрошлем… Состояние нормализировано. До встречи, исследователь.
Я снял с себя шлем, не открывая глаз.
— Привет, суровый мир. Как же ты меня достал. — прошептал я. Открыв глаза, я наткнулся глазами на зеркало. На некотором форуме была информация, что зеркало позволяет быстро прийти в себя после игры. У меня более новая модель шлема, но лучше от этого не становится. Волосы неплохо так растрепало, но голова после нескольких часов без перерыва работает в штатном режиме. Без лишних слов я потопал к холодильнику. Готового ничего нет, значит, надо приготовить что-нибудь лёгкое, на перекус. Благо всё есть для моего творчества. Мой отец работает в крупной корпорации по продаже многомиллионных акций, а с них капают проценты, один из которых он и получает. Мы живём в достатке, даже слишком богато иногда, оттуда и пошло потакание моим желаниям в плане готовки, некоторым видам искусства и музыки. Больше всего мне нравилось готовить. Я достал из холодильника овощи, колбасу и яйца. Пока мои руки сами делали мой удавшийся (в прошлый раз, по крайней мере) экспериментальный омлет, я задумался. Сам я, конечно, не очень крепкого десятка, но мой персонаж очень даже близок к первому месту. Правда, это только образ. Под легендарными доспехами находится обыкновенный мальчик 20 лет. Хотя, мальчиком назвать уже сложно, мужчина — только так. Но реальность такова: в игре я Емаликс, или просто Ликс, а здесь — Емельян, хотя некоторые называют меня Емелей, за что получают в глаз. Внешность у нас схожая: брюнеты; глаза синие, но не выдающейся голубизны; форму своего тела я «скопировал» в игру. Запищал таймер готовности еды. Омлет с жареной колбасой и овощами готов. Приятно вам поесть. Выпив сок, оставленный мною у кровати с шлемом, я привычным жестом раздавил стакан. Поначалу даже не дошло, что я сделал.
— Твою!
Вот так и живу: в Неизвестных Мирах я сильный и независимый (почти) танк, а здесь… Ну, тот ещё перец, скажу честно.
Комментарий к Часть 1 – Пропуск в новый Мир Для незнающих геймерского жаргона:
1) Агр (от сокр. агрессия) – внимание противника, обычно на того, кто нанес больше всего урона. Дословно: “перенес внимание на себя”.
2) Лут (от англ. loot – трофей, добыча) – любые предметы, которые можно получить с убитых существ в игре.
3) Хилер (от англ. heal – лечить) – человек, отвечающий за лечение (“хил”) напарников в команде.
4) Каст (от англ. cast – применять) – активация того или иного умения персонажа (героя) в игре.
*) Данж (от англ. dungeon — подземелье, темница) – игровое подземелье, рассчитанное на совместное прохождение от двух до (обычно, возможно и больше) шести человек.
====== Часть 2 – Локация “Университет” ======
Комментарий к Часть 2 – Локация “Университет” Перевод жаргона будет добавлен позже.
Она
Настал новый день. С ним пришли четыре всадника: Понедельник, Недосып, Усталость и самый опасный — Нехватка_Кофе.
— Мам, я должна идти в университет, или не сдам экзамены нормально. — сказала я, одеваясь.
— Как знаешь, Лика, как знаешь. Я же о тебе беспокоюсь. — ответила мама из кухни.
— Ладно, я побежала. Целую.
Буквально вылетев из квартиры, я поспешила к лестнице. Надо поторопиться, я и так слегка дома задержалась. Мама, конечно же, позвонила в университет и сказала о моём состоянии. Кому только сказала — непонятно. Про игру не говорила, за это ей отдельное спасибо. На улице было довольно прохладно, осень уже давно как наступила, но лето долго не позволяло ей изменять климат. Я вздохнула полной грудью. Хорошо, теперь в путь. Маршрут не такой уж и длинный, правда приходится переходить через несколько дорог. Скоро всё укроет снегом, и станет совсем красиво. Вот уже и университет видно, почти пришла.
— Хэй, Лика-Вазелика. Чё, как оно? — крикнули сзади. Вот чёрт, только этого не хватало.
— Отстань, Емельян. Я сейчас опаздываю на занятия.
— О, наша ботаничка не успевает. А ты же знаешь, что сегодня у нас экзамен? — усмехнулся он, подходя сбоку. Меня передернуло. Не только от того, что он попал в моё личное пространство, но и от ужаса. Сегодня действительно экзамен по биологии. У меня началась паника. Внезапно он взял меня за плечо.
Ты же знаешь, что будет с опоздавшими? — тихо спросил он меня.
— Отойди от меня! — заорала я благим матом и, оттолкнув его, побежала в здание. Не помню, как я пробежала через охрану, но очнулась только у умывальника в туалете. Тревога отступила, и мне стало легче.
— Емельян… — прошипела я. Если бы не эта боязнь людей, я бы уже всю морду ему разукрасила. Он издевается надо мной уже давно. Посмотрела на часы. Почти середина экзамена. Значит, у меня осталось около двух часов. Вздохнув, я вышла из туалета. Рядом стоял охранник.
— Ну, тебе как, легче? — спросил он.
— Да, спасибо. — улыбнулась я, показывая ему удостоверение студента. Хороший человек, относится ко мне очень тепло. Пару раз даже закрыл глаза на мои «потери» пропуска, что он не с каждыми делает.
— Ау, здесь кто-нибудь есть? Я опаздываю! — донесся голос Емельяна. Охранник взглянул на меня.
— Опять?
— Да.
— У вас сегодня экзамен вроде? Ну, я его немного задержу. Иди. — улыбнулся он мне и пошёл в сторону выхода. Я едва удержалась, чтобы не засмеяться. Быстро повесила одежду в гардероб и пошла в аудиторию. Около входа ещё звучали ругательства и угрозы. Один, два, три… Ага, вот и четвёртая. Я постучалась и вошла. Все были с головой в работе, даже внимания не обратили.
— Вы опоздали, мисс Лика. Думаю, у вас есть достойная причина, чтобы объяснить своё поведение. — громко сказал учитель. Я, опустив глаза, подошла к нему.
— Понимаете, я… — начала я оправдываться, но учитель резко перебил меня.
— Мне позвонила ваша мама. Она всё объяснила. Всё хорошо. И, да, тяните двадцать пятый билет. — тихо сказал он, но тут же продолжил. — С вами позже разберёмся, а пока тяните билет и садитесь на свободное место.
Я немного удивилась, но совета послушалась. Взяв двадцать пятый билет, я посмотрела вопрос. Мои глаза медленно вылезали из орбит. Роль биологии в формировании естественнонаучной картины мира, в деятельности людей. Да на эту тему можно рассуждать хоть до позеленения. Я мысленно поблагодарила учителя за помощь и села на своё место. Удивительно, что оно не было занято. На этом экзамене всем дали по ноутбуку со свободным доступом в интернет. Я незаметно для всех включила онлайн мониторинг своего аватара в Неизвестных Мирах. Внезапно дверь с хлопком открылась. На пороге стоял взбешенный Емельян.
Он
Почему я себя так веду? Потому что все вокруг — эгоисты! Вот ещё охранник привязался со своими разговорами и документами, это ботаничка ему всё рассказала, точно говорю.
— Емельян, подойдите сюда. — сказал учитель. Все в аудитории пялились на меня. Ну, любуйтесь, блин. Я подошёл поближе к учителю.