Литмир - Электронная Библиотека

If you gon fall, if you gon break            Если ты упадешь, если ты разобьешься

Darling I’m coming with you                  Милая, я иду за тобой

All of your faults, all of your mistakes      Все твои неудачи, все твои ошибки,

Baby I’ll make ’em with you                  Детка, я совершу их с тобой

And if your feet do hit the ground            И если твои ноги действительно коснутся земли

If you sink and drown                        Если ты погружаешься и тонешь,

Take me down                        Возьми меня с собой

If we go up in flames                        Если мы сгорим в языках пламени

I won’t feel a thing                        Я ничего не почувствую

Your love just numbs the pain            Твоя любовь просто замораживает боль

Your love just numbs the pain            Твоя любовь просто замораживает боль

That’s shooting up my veins                  Это взрывает мои вены

My heartbeat starts to fade                  Моё сердцебиение ослабевает

Next to you I’ll stay                        Рядом с тобой я останусь

Even if it kills me                        Даже если это убьёт меня

– «Он всегда со мной… со мной в своём прошлом…. в моём настоящем…» – думала Аня. – «Словно ангел, всегда рядом, не покидает ни на минуту… потому, что любит меня. Я не хочу, чтобы ты умирал… Я не хочу….»

Аня нашла ещё одну песню, которую Маркус Рива исполнял вместе с другими певцами. Это была песня Аллы Пугачёвы «Нас бьют, мы летаем».

Когда зазвучал припев, Аня не могла сдерживать слёз. Она закрыла глаза и позволила слёзам стекать по её щекам и падать на платье.

«…

Нас бьют – мы летаем от боли всё выше,

Крыло расправляя над собственной крышей.

Нас бьют – мы летаем, смеемся и плачем,

Внизу оставляя свои неудачи.

Неудачи…

…»7

Суббота 21 марта 2015 г.

В субботу Аня занималась хозяйством. Ничего необычного в этот день с ней не происходило.

Воскресенье 22 марта 2015 г.

С утра Аня встала первой. Пока муж ещё нежился в постели, девушка заварила себе и мужу кофе. Она села за стол и уже хотела сделать глоток кофе, но почувствовала резкую боль внизу живота. Словно кто-то невидимый вонзил в неё нож. Аня скорчилась от боли. Она поспешила проглотить две обезболивающие таблетки, запив их тёплой водой. Боль не отпускала, а становилась всё сильнее.

Аня легла на кухонный диван и застонала. Издавая звуки, ей было легче терпеть боль. Она почувствовала, будто раздвоилась – одно её Я страдало и корчилось от боли, второе Я было сторонним наблюдателем. Наблюдатель прислушивался и смотрел, что происходит с телом, констатируя факты: боль становится сильнее, тело ощущает жар и покалывание, долго эту боль терпеть будет невозможно, потеря сознания решила бы проблему, нужна перезагрузка организма.

Аня была не согласна. Она не хотела терять сознание и всячески пыталась прибывать в здравом уме, пусть даже с болью, но главное – не терять себя, не проваливаться в никуда.

На кухню зашёл муж.

– Что с тобой? – спросил он.

– Мне плохо, – ответила Аня.

– Где болит?

– Низ живота.

– Почему ты мне не сказала, что тебе плохо?

Аня хотела ему сказать, что ей стало плохо внезапно, но боль парализовала её, и каждое слово давалось с трудом.

Муж принёс тазик, думая, что жену сейчас стошнит.

– Мне жарко, – с трудом произнесла Аня. – Я горю.

Он потрогал её холодный лоб и удивился: – Ты холодная.

Аня чувствовала, что всё её тело колит, словно тысячи ежей прижимаются к ней.

– Мне надо в туалет, – сказала она.

– Я тебе помогу дойти.

Он взял её и помог дойти до ванной комнаты. Аня чувствовала, что ноги слушают её с трудом.

– «Ещё немного и я потеряю сознание», – понимала она. – «Нет! Я не хочу».

– Ты только дверь не закрывай на замок! – сказал обеспокоенный муж.

Он не хотел ломать дверь, теряя время, если бы Аня упала в обморок в ванной комнате.

Она присела на пол, локтями упираясь на подоконник окна.

– «Боже, прости меня. Я плохо забочусь о своём теле. Я его совсем забросила», – раскаивался наблюдатель в Ане.

Второе Я всё ещё стонало от боли. Всё её тело горело. Она потрогала лоб рукой, он был мокрым. Глянув на свои руки и ноги, она увидела капли пота проступившие на коже. Организм пытался остудить горячее тело. Аня почувствовала приступ тошноты.

– «Нееет, я не хочу, чтобы меня стошнило», – подумала она.

– «Как же тогда тебя лечить?» – послышался внутренний голос.

– «Пойду, прилягу», – ответила Аня сама себе.

Выходя из ванны, она взглянула на своё отражение в зеркале.

– «Какое жёлтое лицо!» – подумала девушка.

Пошатываясь, она направилась в спальню.

– Принеси мне тазик! – крикнула она мужу.

Сняв с себя платье, она полуголая завалилась на одеяло.

– Тебя накрыть одеялом? – спросил муж.

– Нет, – ответила Аня.

Её тело горело изнутри. Но мужу показалось, что она холодная. Он заботливо укрыл её одеялом. Аня закрыла глаза и задремала. Иногда к ней приходил муж и лежал рядом с ней. Она не видела его, но сквозь сон чувствовала его присутствие.

Когда Ане стало лучше, она решила, что пора вставать. Девушка посмотрела на часы и удивилась.

– «13:30!!! Я думала, что прошло меньше времени. Я лежала всего лишь час, не больше …» – размышляла она. – «Что это было? Моё тело больное, но к врачам идти не хочу. Вдруг они найдут какую-то болезнь и залечат меня до смерти? Нет. Я хочу быть здоровой и буду вести себя так, будто я здорова».

23 марта 2015 г.

Аня лежала в постели. В какой-то момент она почувствовала, что может выйти из своего тела. Девушка присела на кровать, тело осталось лежать. Не открывая глаз, она перекрестилась три раза. Аня чувствовала, что кто-то сидит рядом. Открыв глаза и оглянувшись, она увидела небритого мужчину, очень похожего на её мужа.

– Милый, – прошептала Аня.

Они обнялись и легли на кровать. На фоне тихо играла музыка. Прислушавшись, можно было различить мелодию танго.

– А из какой ты планеты? – спросила любопытная Аня.

– Из Мурсена. А ты? Из какой планеты ты?

– Я из планеты Земля, – улыбаясь, ответила Аня. – Ты так похож на моего мужа! А я тебе никого не напоминаю?

Девушка немного отодвинулась от мужчины, чтобы он мог получше разглядеть её. Мужчина молча любовался ею.

Тут Аня услышала стук в дверь. Она оглянулась и поняла, что находится в незнакомом месте. Дверь открылась и в комнату вошла девушка в красном пальто.

Ане хотелось быть с двойником своего мужа наедине. Она встала с кровати, подошла к девушке и выставила её за дверь, а сама вернулась в кровать. Но незнакомка так легко не сдавалась. Она снова зашла в комнату.

– Не уходи! – сказал призрак Ане.

– Я сейчас… – ответила Аня.

Она поднялась с кровати и снова подошла к девушке.

– Что тебе надо? – заинтересованным тоном произнесла Аня.

– Ты меня выставила за дверь, и я забыла сказать, зачем я приходила, – ответила девушка.

Они вместе вышли из квартиры на лестничную клетку. Аня разглядывала лицо девушки. Ей показалось, что эта незнакомка – совсем не красавица: длинные вытянутые скулы, длинный кривой нос, редкие волосы на голове. И хотя девушка была уродливой, от неё исходила очень добрая энергия. Аня это чувствовала.

– Вот, мои картины, – сказала незнакомка, подняв с пола целую охапку с рисунками разного размера.

Аня стала их разглядывать. В основном это были цветные пейзажи.

– Я уже несколько дней не ела. Хожу и продаю свои картины, – продолжала говорить незнакомка.

вернуться

7

Песня «Нас бьют, мы летаем» – слова: Алла Пугачёва.

13
{"b":"624799","o":1}