ГЛАВА 1

Шарлотсвилл. Штат Виргиния. 1 сентября 2018 года.

Сравнительно небольшой городок Шарлотсвилл уютно расположился на берегах реки Риванны в самом центре штата Виргиния. Население города составляло всего 40 тысяч с лишним человек. И порой казалось, что в городе не найдется человека, который не знал бы тебя через какого-нибудь общего знакомого. Сердцем самого города являлся огромный университетский кампус, который ныне добродушно открыл свои двери для студентов. Начинался новый учебный год.

Пропуская мимо себя потоки первокурсников, девушка с немного длиннее лопаток тёмно-каштановыми волосами то и дело поглядывала на часы. Её подруга в который раз опаздывала.

– Ну, хоть погода сегодня хорошая, – буркнула она себе под нос. Вздохнув тёплый воздух поглубже, девушка обернулась в сторону главного здания университета, гордо возвышавшегося над остальными корпусами. Наступил последний год бакалавриата. Дипломная работа, выпускные экзамены, а дальше…

– Кэтрин! – раздался звонкий голосок где-то в толпе. – Кэтрин Росс!

Девушка едва успела обернуться, как, чуть не сбив её с ног, к ней подскочила подруга и крепко обняла.

– Прости, прости, прости! – лепетала она. – Обещаю, больше никаких опозданий!

– Мы не в первый раз опаздываем на пары первого сентября, – она улыбнулась. – Ничего страшного. Рада тебя видеть!

– Знаешь, я до сих пор удивляюсь, как ты с таким отношением ещё учишься в университете.

– Это не моя заслуга, – ответила Кэтрин, направляясь к главному входу.

В холле главного корпуса стояли первокурсники, нервно перешёптываясь и поглядывая друг на друга. Новое место, новые люди, новые правила и… новая жизнь.

– Смотри, какие они милые! – воскликнула Айрис. – Совсем как мы три года назад.

– Ох, ты говоришь это каждый год! – Кэтрин закатила глаза.

– Но этот раз будет последним. Мы же заканчиваем учёбу в этом году, вряд ли мне предоставится шанс снова сказать тебе это.

– Жизнь продолжается, – её слова прозвучали совсем неубедительно. – Давай лучше поторопимся.

Миновав пару кабинетов, девочки поднялись на второй этаж здания.

– Сегодня у нас три пары, – Айрис задержалась у зеркала, поправляя свои светлые локоны. – Ладно хоть не с утра.

– Ну да, зато какие! Теория перевода, английский и то, что я никак не могу понять – семинары по физической культуре. Как такое вообще могло прийти в голову! Я думала, мы просто будем заниматься фитнесом и всё.

– Хм, что можно делать на семинарах? Опять говорить о вреде курения и прочее? – Айрис усмехнулась. – Мы опять в школу попали?

Кэтрин скривила рожицу.

Преподаватель уже начал вести занятие, когда дверь со скрипом открылась, и в неё вошли две девушки.

– Извините, – глухим голосом сказала Айрис, проходя мимо миссис Роуз.

Не обращая на них внимания, преподаватель продолжил объяснять, чем они будут заниматься на протяжении этого семестра. Усевшись на задние парты, девочки с любопытством поглядывали на одногруппников. Ещё на одного меньше. Казалось, совсем недавно они сидели за одной партой с Алексом, шутили, гуляли, но у парня давно уже была мысль перевестись в другой университет. И теперь, когда его родители переехали в другой штат, он, не раздумывая, последовал за ними.

– Наша группа с каждым годом становится всё меньше, – сказала Кэтрин, поглядывая на свободные места.

– Ну, раньше нас было 15, теперь 11. Что такого?

Кэтрин ничего не ответила.

Занятие по переводу прошло на удивление быстро. После летних выходных было проще выполнять работу. Английский тоже прошёл незаметно.

– Последняя пара и домой, – улыбнулась брюнетка, проходя в кабинет и усаживаясь за парту. Айрис последовала за ней. Преподавателя не было, – чем планируешь заняться после пар?

– Нужно заехать к Роджерсам и выгулять их собак, а затем на тренировку, – ответила девушка, вынимая из сумки тетрадь, и, смутившись, добавила, – Гленн ругается, что я редко хожу.

– Он только это и может. Давно мог бы взять инициативу в свои руки. Ты состаришься быстрее, чем он на что-то решится.

Айрис открыла рот, чтобы возразить, но тут в кабинет вошёл преподаватель, и все замолчали. Женская половина тут же заулыбалась. Конечно, все знали, что семинары будет вести мужчина, но никто не предполагал, что такой. Высокий, русоволосый, стройный, в идеально сидящем тёмно-сером костюме и с проницательным взглядом, он напоминал безупречного героя женских романчиков, но никак не преподавателя физического воспитания.

– Группа ЛИН-П-15? – мужчина поставил на стол сумку с документами и обвёл студентов взглядом. Улыбки девушек стали ещё шире.

– Она самая, – ответила за всех Кэтрин.

– Хорошо, тогда приступим к занятию, – преподаватель вынул несколько бумаг из сумки и опустился на своё место. – Меня зовут Стефан Дейл, и я буду вести у вас семинары по физической культуре. Мы рассмотрим различные методики физического самовоспитания и опробуем их на практике в конце семестра. Несомненно, данный курс должен помочь вам в вашей будущей профессии…

– Как, например? – нагло перебила мужчину брюнетка. Айрис незаметно толкнула подругу локтем.

– Например, мисс… простите…

– Росс.

– Например, мисс Росс, – преподаватель внимательно посмотрел на девушку, и та отметила, что глаза у него разного цвета, – вы сможете проводить самоанализ своего физического состояния, осуществлять различные методики, позволяющие узнать степень вашей работоспособности, что важно для любой профессии, а также, достичь гармонии со своим организмом.

– Это, конечно, всё хорошо, – протянула Кэтрин, откидываясь на спинку стула, – но я всё равно не понимаю, для чего это нам? Да ещё и на последнем курсе!

Одногруппники уставились на неё как стадо баранов на новые ворота.

– К сожалению, а может быть и к счастью, не я составляю учебный план, – пожал плечами мужчина и тут же добавил с лёгкой улыбкой, – если у вас, мисс Росс, есть какие-либо предложения, думаю, мы их с удовольствием выслушаем, – настало несколько секунд неловкого молчания. – Тогда продолжим, – закончил мистер Дейл и начал раздавать бумажки с материалом.

***

– Не хочешь отпраздновать сегодня первый день учёбы? – спросила девушка с длинными по пояс тёмно-русыми волосами. Она медленно складывала вещи в свою сумку-рюкзак.

– Ну… я не против, – неуверенно ответила Кэтрин.

– А ты?

– Нет, – Айрис посмотрела на Кэтрин, – у меня есть планы на вечер.

– Ну ладно тогда. Всё, пошли, пошли! – устав уже стоять на одном месте, девушка поторопила всех к выходу.

– До свидания, мистер Дейл! – попрощалась Айрис и уверенной походкой направилась к выходу.

– До скорого! – прозвучал голос из кабинета.

В коридоре было много народу, все спешили выйти из душных кабинетов и глотнуть свежего воздуха. Хорошо, что тогда никто не увидел, как на лице Кэтрин появилась лёгкая улыбка, иначе это вызвало бы много вопросов, ответы на которые девушка не смогла бы найти. Её глаза были направлены в пол, она как раз вспоминала начало пары по физической культуре.

– Куда пойдём? – уже слегка уставшим голосом спросила Кэтрин.

– Не знаю, – протянула Талия, – куда хочешь?

– Ну это же ты у нас любишь ходить по кафешкам. Посоветуй что-нибудь.

– Так, значит, я могу предложить тебе два места, – она уставилась в телефон, перебирая различные варианты у себя в голове. – Есть Кинг Басс, где подают отличные вафли с кленовым сиропом, и есть Санрайз. Ну это кафетерий. Думаю, ты найдёшь для себя что-нибудь.

– Хочешь сказать, что там можно выпить какао с соевым молоком? – решила уточнить Кэтрин, доставая мелочь на проезд.

– Да каким угодно. У них большой выбор.

Пристально посмотрев в глаза Талии, а потом, отведя взгляд в сторону, девушка ответила: