— Не знаю, hermano, но парнишка весь извелся, пока тебя не было. Советую тебе больше не бросать его вот так, — разведя руками, мужчина сел за руль, а Митч, слегка покраснев, опустился на сиденье рядом с Томасом. Он положил ладонь на его колено и чуть сжал, не уверенный, делает ли все правильно.
— Эй… Я… Прости, ладно?
— Закройся, пожалуйста, — отрезал Томас, не глядя на него. Митч посмотрел на него мягко говоря охуевшим взглядом — с чего это этот наглец крадет его фразу? Но, так ничего и не сказав по этому поводу, он только хмыкнул, уже видя, как в глазах напарника играют веселые искорки.
«Он уже простил меня», — отметил Митч. И на этой веселой ноте они вновь тронулись с места, надеясь на этот раз добраться без приключений.
========== Часть 10 ==========
Естественно, Харли не спал. Несмотря на то что, в Вашингтоне было только полседьмого утра. Дело было не только в том, что он, как хороший наставник, подавал пример своим рекрутам и вставал в пять часов утра, делая быструю разминку, и уже в полшестого сидел с чашкой кофе, наслаждаясь восходом. После того, как он отправил Митча и Томаса на их первое задание, а сам остался здесь, как последняя трусливая крыса, он вообще плохо спал. Да, Стэн понимал, что здесь был нужнее — в его профессии всегда приходится делать выбор, и на этот раз чаша весов качнулась в сторону большего количества «молодой крови». Гораздо более важно было хорошо подготовить оставшихся шестерых наемников, чем бросаться сломя голову на помощь двоим. Конечно, каждый из них был важен, но Харли был уверен, что те двое, кого он отправил на задние, знали достаточно, чтобы не умереть. И все равно он не находил себе места. Поэтому и отправил Хорхе помочь. А после весь вечер и всю ночь провел в ожидании. И все, чего он дождался — это чертово сообщение со следующим содержанием: «Ава Пейдж. Любая информация на это имя».
Конечно, Стэн тут же сорвался с места, чтобы набрать свою племянницу — Айрин Кеннеди. Вот только она, в отличие от Харли, работала в ЦРУ, а не воспитывала мальчишек-рекрутов, потому ей не нужно было вставать в такую рань. Поэтому все, что старый сержант услышал по ту сторону провода — это сонное ворчание и недовольство.
— И тебе доброе утро. Нужна информация на Аву Пейдж. Передай Стэнсфилду. Я буду в десять.
Прежде чем сесть в машину, он передал сержантам, которые гоняли рекрутов по полосе препятствий, указания и планы тренировок на весь следующий день. Путь до города, учитывая все пробки, занимал много времени, поэтому выезжать нужно было прямо сейчас, чтобы добраться вовремя. К счастью, в семь утра в субботу мало кому хотелось вылезать из своих домов, садиться в машину и ехать куда-то, поэтому Стэну повезло. Он добрался до офиса ЦРУ точно в назначенное время. Его встретил директор Томас Стэнсфилд, сразу проводя старого сержанта в мониторную, где за компьютером уже сидел молодой парнишка (не старше двадцати двух лет), бегая взглядом по экрану и что-то постоянно щелкая на клавиатуре.
«Таким соплякам только и доверять, что информацию в интернете выискивать», — не без неприязни подумал Харли, прежде чем директор ЦРУ похлопал мальчишку по спине.
— Покажи нам, что ты нашел.
Молодой стажер (по крайней мере, Стэн решил, что это стажер) сосредоточенно кивнул и вновь куда-то нажал, после чего изображение вывелось на большой экран. Там была фотография женщины средних лет с белыми, но не седыми волосами, убранными в строгий хвост на затылке, и добрыми голубыми глазами — было совсем не похоже, что она работает на кого-то вроде Дженсона.
— Ты уверен, что это та Ава?
— В базе данных нашлось всего три Авы Пейдж — одной из них три года, а другая умерла несколько месяцев назад. Так что да, это наша Пейдж. Итак. Ава Пейдж, сорок семь лет, живет в центре города одна, если не считать двух пуделей. Муж погиб несколько лет назад в автокатастрофе, из детей — взрослая дочь, которая приезжает раз в месяц. О других ее родственниках тоже мало что известно — только то, что все они живут в Денвере. Работает — и все мы знаем, что это лишь прикрытие — в банке UniCredit. Раньше, в Денвере, работала преподавателем химии в Денверском университете — поэтому, должно быть, Дженсон и выбрал именно ее. Кто сможет изобрести оружие массового поражения, как не кандидат химических наук? Еще известно, что каждый вечер и каждое утро она выходит гулять со своими собаками.
Стэн кивал все время, пока слушал Стэнсфилда, так, что под конец у него заболела шея. Потерев ее и скривившись от неприятных ощущений, Харли извлек из кармана телефон и передал Хорхе все, что только что услышал.
***
Хорхе переключил передачу, и расстояние до следующей машины, ожидающей своей очереди на контрольном пропускном пункте у въезда в Рим, сократилось. От сосредоточенного разглядывания чего-то на лобовом стекле его отвлек телефон, который завибрировал в кармане. Мужчина извлек гаджет из кармана, но вдруг, опомнившись, обернулся назад.
— Hermano, не подменишь меня? Не хочу получит штраф за пользование телефоном за рулем.
Он не обращался ни к кому конкретно из сидящих позади парней, но добровольцем вызвался Томас. Он занял водительское сиденье, в то время как Хорхе перебрался назад. Оба они чуть не оставили по синяку на лице Митча, вызвав его крайнее недовольство, но вместо извинений Хорхе лишь улыбнулся. Томас пристегнулся и принялся постукивать руками по рулю в такт какой-то отвратительной итальянской музыке, которая, кажется, очень нравилась Хорхе.
Машина оказалась третьей в очереди, и блондин высунулся в окно, чтобы получше разглядеть совсем молодого паренька на контрольно-пропускном пункте. Он не знал, как долго парень стоит там, но выглядел он вполне спокойным. Очередь медленно продвигалась вперед, и Томас зевнул — сказывалась нехватка сна, наверное. Он уснул (спасибо Митчу) явно не раньше двух часов ночи, а проснулся в двенадцать — но десяти часов крепкого сна не хватило, чтобы компенсировать все то, что он упустил с того момента, как началось их задание. Погрузившись в свои мысли, Томас не заметил, как приблизился к пропускному пункту. Ему жестом показали, что ему следует проехать вперед. Томас поздоровался с парнем на итальянском и улыбнулся, продолжая постукивать пальцами по рулю. Про себя он отметил, что тому едва ли исполнилось шестнадцать.
— Цель вашего приезда? — без всякого энтузиазма спросил паренек. Впрочем, Томас ожидал даже меньшего дружелюбия от человека, который стоит тут целый день на жаре и задает всем одни и те же вопросы.
— Бизнес.
— Какой именно?
— Программное обеспечение.
Парнишка несколько смущенно закусил губу, отводя взгляд и качая головой.
— А что это такое? — поинтересовался он, должно быть, сильно радуясь тому, что произнес что-то кроме контрольных вопросов, на которые его будто запрограммировали.
— Ну, знаешь, всякие компьютерные штуки, — Томас вытащил из бардачка брошюру и продемонстрировал ее парню. Того, кажется, не слишком интересовал разговор о том, в чем он не разбирался.
— Мне нравится ваша музыка, — вдруг произнес он.
— Да? Правда? — улыбнулся Томас. — Ты здесь каждый день стоишь?
Паренек кивнул. Томас посмотрел на переносной кассетник, протянул руку, остановил запись и вытащил кассету, протягивая ее парню.
— Держи, бедолага. Надеюсь, это поможет тебе разнообразить серые будни, — блондин подмигнул пареньку. Тот удивленно уставился на него.
— Вы серьезно?
— Да, почему нет? Ты мне понравился, — наемник пожал плечами. — К тому же, мне она уже наскучила, а ты можешь получить кайф, развлечься. Я заберу ее, когда буду возвращаться, ладно?
— Хорошо… С-спасибо, синьор… Ой, то есть, мистер… — парень растерялся, не зная, что еще сказать, но Томас оборвал его.
— Не за что, — коротко бросил он, еще раз улыбнувшись, и проехал дальше. Ему понадобилось пять минут, чтобы заметить возмущенное ворчание Митча за спиной. — Ты чего там бормочешь? — усмехнувшись, поинтересовался блондин, вскинув брови и взглянув на напарника в зеркало заднего вида.
