— А ты наблюдательный. Сразу детали подмечаешь, от тебя ничего не скроешь, прямо вылитый Шерлок Холмс, — тут же начала издеваться сестра, насмешливо выгибая бровь.

Кажется, у неё было плохое настроение. Ещё бы, съёмки через неделю, а у неё сломана нога, и надеяться на чудесное исцеление не стоит.

Бэкхён закатил глаза к потолку и сел на стул у стены.

— Почему сразу не сказала, я бы тебе хоть фрукты притащил.

— Притащишь в другой раз, — она пожала плечами. — Я хотела поговорить с тобой о моей веб-дораме.

— Съёмки отменят?

— Нет.

— Но как же ты будешь сниматься с такой ногой?

— Я и не буду.

— Главную роль отдали другой? Проклятье… автограф Чанёля…

— Эй, твоя сестра тут лежит почти присмер… со сломанной ногой, а ты думаешь о каком-то там автографе! — Наён сложила руки на груди, а Бэкхён стыдливо улыбнулся, поёрзав на стуле.

— Мне очень жаль, что ты не сможешь сниматься, ты ведь так этого хотела… но ничего страшного? Это не твоя вина. В другой раз снова получишь главную роль! — он попытался ободрить сестру, хотя она почему-то не выглядела расстроенной.

— А кто сказал, что я отдам эту роль? — улыбнулась она, подняв брови, а Бэкхён поёжился от этой улыбки. Жуть.

— Но как ты будешь сниматься с такой ногой? — растерялся он, снова повторяя свой вопрос.

Может, всё не так страшно, как кажется? С гипсом поторопились?

— Я же сказала, что не буду сниматься. Будешь ты.

— Что?

— Ты снимешься вместо меня, и роль не придётся кому-либо отдавать.

Бэкхён поднял руку, прося помолчать, и непонимающе уставился. Кажется, он забыл корейский.

— Я тебя не понимаю.

— Боже, Бэкхён, ты займёшь моё место, как мы это делали в школе, и сыграешь вместо меня. Так я буду в главной роли и не потеряю свой шанс…

— А?! Что за шутки такие? — Бэкхён вскочил со стула, взмахнув руками. — Мы давно не в школе, чтобы обманывать учителей на контрольных.

— Это не шутки! — серьёзно воскликнула сестра. Она бы наверняка вскочила с кровати, если бы не нога. — Если я сейчас упущу свой шанс, я уже не стану знаменитой актрисой! Моя карьера закончится, я уйду работать в магазин, но буду вечно несчастна, мой муж будет несчастен, дети тоже, и всё из-за тебя! Я буду не великой актрисой, а самой несчастной девушкой на свете за прилавком овощного магазина! А-а-а, — Наён так натурально всхлипнула и завыла, что Бэкхён бы ей поверил, если бы не знал. И чего она переживает, если даже его может обмануть своей игрой?

— Слушай, но ведь фактически играть буду я. Тебе не кажется это надувательством? К тому же вряд ли у меня что-то получится, я не ты.

— У тебя моё лицо, этого достаточно. Ты же не ждёшь от веб-дорамы чего-то фантастического? — слёзы быстро высохли, и Наён заговорила своим обычным голосом, иронично на него посмотрев.

Бэкхён мысленно поаплодировал ей за такую актёрскую игру. Вот только как она себе это представляет? Он вовсе не актёр! Он всего лишь продавец манхвы!

— Но…

— Главное, что в этой дораме будет всеми известный Пак Чанёль, а значит, высокие рейтинги уже обеспечены! И у меня главная роль. Это просто дорога в рай, по которой нужно пройти и не запнуться, а как я по ней пойду со сломанной ногой? Бэкхён, не вставляй мне палки в колёса на пути к славе!

— Наён, ничего не выйдет…

— Ты не хочешь помочь той, кто всю жизнь тебя поддерживал и любил?! — на её глазах снова навернулись слёзы. И как у неё получается так быстро заплакать? В душе шевельнулась вина, и перед глазами встало заплаканное лицо сестры из воспоминаний.

— Но там будет Пак Чанёль, — предпринял отчаянную попытку отказаться Бэкхён.

— Он же тебе нравится, — сестра пожала плечами.

— А что будет с моим магазинчиком? Я не могу бросить его на произвол судьбы!

— За месяц с ним ничего не случится, — снова отмахнулась сестра, не считая это достаточным поводом. — Попроси Чондэ приглядеть за ним, он как раз хотел работу на подставки, сказал, что безделье не мотивирует его на вёрстку сайтов.

— А ты откуда знаешь? — Чондэ был его лучшим другом, который занимался фрилансерством и верстал сайты, не выходя из дома. Вот только занимался он этим исключительно ночью, поэтому днём почти всегда спал.

— Бэкхён… — сестра посмотрела на него красными глазами без шанса на капитуляцию. — Если я умру от горя, я буду каждую ночь являться тебе в кошмарах. Разве я о многом прошу? Побудь мной месяц, пока длятся съёмки.

— Ладно-ладно, я согласен! — он поднял руки в сдающемся жесте.

Бэкхён, конечно, любил сестру, но не выдержал бы её каждую ночь в своих снах. Слишком уж она невыносима. Да и чувство вины въедливо ковыряло душу. Он ведь клялся самому себе, что больше никогда не заставит её плакать.

— Люблю тебя, Бэкхёна, — счастливо заулыбалась она и достала из тумбочки сценарий, зная, что в итоге он согласится.

***

В общем и целом сюжет веб-дорамы оказался неплох, даже не так заезжан, как ему показалось из описания. Вот только, как выучить огромное количество строк, Бэкхён не представлял. Он даже стихи с трудом учил, не то что Наён. Казалось, она может один раз прочитать текст, а потом без запинки его повторить.

То, что он играл в сценках в школе, было в начальных классах, да и реплики у него состояли из двух слов:

«Мы близнецы!» — гордо возвещал он, когда был его черед, остальной же словарный базар оставался на Наён. Бэкхён только в жизни говорил много, на сцене всегда молчал.

— Я точно провалюсь. С чего она вообще взяла, что я смогу это сделать? Я же всё завалю! Её дорожка в рай обвалится, как только я на неё ступлю.

Бэкхён потёр лицо, похлопал по щекам, покряхтел и продолжил читать сценарий.

В первых сериях у девушки было мало экранного времени, речь шла про вампира, и в уме Бэкхён невольно представлял, как будет выглядеть Пак Чанёль. Честно говоря, здорово оказаться на съёмочной площадке и посмотреть, как всё это будут снимать. Правда, он всё ещё не осознавал, что увидит Чанёля ближе, чем с дальнего ряда на концерте.

«И тогда вампир наклонился и поцеловал девушку».

— Что? Поцеловал?! Эй, да Наён же съедят за этот поцелуй! Они специально позвали начинающую актрису, потому что не жалко отдать на растерзание фанатам рокера? — возмутился он, сминая сценарий в пальцах. — Но поцеловать Чанёля… как же ей повезло. Стоп… но если за Наён буду играть я… то и мне придётся его целовать?! О боже! — шок медленно сменился глупой улыбкой, и Бэкхён захихикал.

Он поцелует Пак Чанёля!

Бэкхён кинул сценарий на кровать и затанцевал от счастья.

— Вот я счастливчик! Поцелуй Пака, поцелуй Пака, быть этого не может! Поц… Мне придётся с ним целоваться! — наконец пришло осознание, и он уставился широко раскрытыми глазами в одну точку на стене. — Чёрт!

Бэкхён бросился к сценарию, пролистал страницы и вновь перечитал то место.

«Вампир заглянул девушке в глаза, а та не могла отвести от него взгляда полного любви, она уже была в него влюблена.

Для вампира это было впервые, ведь любовь присуща только людям. Он опустил взгляд на её красные губы, они были прекрасны.

И тогда вампир наклонился и поцеловал девушку».

— Ува-а-а-а… — Бэкхён схватился за голову, как же слащаво, но не это главное.

Как он поцелуется с Чанёлем?!

«Так нужно выдохнуть», — но вместо этого Бэкхён снова взвыл, это было нереально.

Глаза расширились, и он поспешно стал листать страницы, ища сцены с коварным словом поцелуй. Всего он насчитал две.

Этот в начале первой серии и второй в конце последней. И он даже не знал, хорошо это или плохо. Вновь откинув сценарий, он дотянулся до сотового и быстро нашёл в контактах номер сестры.

Наён ответила почти спустя минуту долгих гудков сонным и недовольным голосом:

— Ты время видел?

— Почему ты не сказала мне о поцелуях?!

— Что? — непонимающе разразилась трубка. — Что за бред ты несёшь?

— Я про поцелуи в сценарии к веб-дораме.