врагов, вот этих жалких, этих отданных
нам на забаву Роком. Филоктет пришел -
спасайся род Приамов, выговаривай
условия для сдачи: черный день тебе
настал - ищи спасенья в смерти - пал Парис -
и пала Троя.
Филоктет
Вместе пойдем, война
будет наша, довольно мы
вдалеке от славы, в тени
натерпелись: среди имен
громких кто помянёт, найдет
мелибейское племя? Сколь
пасынки были Клио!
Теперь-то не то, не так -
удачливы, злы, горды,
приветствуем наше время
наступившее, наступаем.
Рок за нас, и боги согласовали
усилия, нас поднимая к славе.
Все воевали, ждали бесславно -
победа да будет наша!
На сцене появляется Агамемнон и остальные греческие вожди.
Агамемнон
Филоктет, мы ждали, долго ждали
возвращения, мы торопили ветры
принести корабль целым. То, что Калхас
говорил про лук, пусть будет правдой.
Внимательно осматривает лук и даже прикасается к нему.
Филоктет
Выстрелю - взлетит стрела, окончит
всю войну проклятую. Гераклу
поддалась - был день - твердыня Трои,
его луку дастся этим летом.
Агамемнон
К нам пришел Филоктет, теперь мы полный,
без изъяна, народ. Священных, общих
сил сошлись направления в полете
легкой, черной стрелы - то вся Эллада,
лук приняв, снасть от первого героя
своего, напрягается и целит,
прямо в сердце стрела - мы все стреляли.
Все воины, держа в руках оружие, разворачиваются в сторону троянских стен.
Филоктет целится.
ЭКСОД
Корифей
Божий ветер над Азией летает,
забирает, вьет судьбы, буй-бродяга.
Все мы тронуты ветром - души выдул
наши прочь, мы бесстрашные остались.
Вознеси, ветер, нас к вершинам славы,
не оставь здесь лежать на скудной почве,
мы легки, ветер, донеси до высей,
через стены прокинь нас, наши стрелы.
ЭПОД
Победа - нам она вот, близка,
отстоит на полет стрелы,
победа строит, глядит в войска,
выравнивает углы.
Она решилась, она сейчас
выбрала кто кого,
волна ее превозносит нас,
топит собой врагов.
Мы правы в всяких своих делах,
раз им удача здесь,
и сил накатило, и липкий страх
из сердца вышел весь.
Мы правы строем, числом, мечом,
яростью - все на всех,
мы правы временем - увлечен
потоком без русла, вех
наш бег, и, значит, мы правы их
отбегом - шагом вспять,
военной хитростью правы - тих
маневр - им не устоять.
Хор
Как ни привыкли мы
в окопах сидеть, век ждать,
а время пришло
делать, и рука тверда,
зорок глаз,
на подвиги нога быстра,
ум умолкает,
глотка орет "ура".
Сколько ни бей, топчи
землю в атаках, а
вот они стены, створ
ворот - навалимся-а-а-а;
гол сукол, вдарь, сукол,
тяжестью раздроби
скрепы да вереи,
застенных их погуби.
Сколько ни лей клепсидр,
гномонов ни гвозди,
а времени для войны
совсем нет нам впереди.
А значит, в упор и в лоб
бить, побеждать пора,
завтра нам не до этого
будет - ори "ура"!
Вожди и хор бегут со сцены с оружием в руках.
