Сам язык не был сложен и состоял из трёх блоков. Торгово-разговорный. Гуманитарно-политический. Научно-технический. Названия их говорили сами за себя. Язык не был искусственно создан, но многие тысячелетия его эволюции сделали его максимально удобным для торговли и ведения переговоров. Века утилитарного применения отшлифовали от него всё лишнее и неудобное, грамматика и произношение не менялись уже очень давно и не были сложны. Его относительно просто осваивали представители разных видов. Именно видов, а не рас! Человечество осваивало галактику уже десятки тысяч лет, и за это время жители многих изолированных колоний приспособились к условиям освоенных ими планет. Многие народы не пренебрегали генетическими модификациями. В подавляющем числе случаев они могли скрещиваться, давая жизнеспособное потомство. Были и отдельные противопоказания к таким действиям, поскольку это приводило к рождению больных или вовсе нежизнеспособных полукровок. Такие же виды, как твилеки, забраки и многие другие не скрещивались никак. Поскольку никакого отношения к человеку не имели, как это ни удивительно. Услышав вопрос про ситов, дроид сказал, что его лучше адресовать джедаям, поскольку тут замешана Сила. Кстати, он утверждал, что его программа не позволяет ему лгать. Так я ему и поверил.
Разобравшись с цифрами и номиналом купюр, я насчитал у себя почти сорок пять тысяч кредитов. Уточнив местные цены, я понял, что это равноценно полумиллиону рублей. Хотя я мог и ошибаться - цены на многие товары были как непропорционально высокими, так и напротив - низкими. Первым делом надо сходить в оружейный магазин, до другого я могу и не успеть их донести. Надеюсь, Селдин Ранкор действительно поддерживал у себя порядок, иначе моё путешествие могло прерваться самым радикальным образом.
Этому разговорчивому справочнику были известны и правила пазаакаДля тех, кто не играл в KOTOR, правила тут http://ru.starwars.wikia.com/wiki/Пазаак. Пока мародёр-родианец (я узнал у дроида вид несчастного) гнил в гробнице, эта продвинутая версия игры "в двадцать одно" захватила без боя уже полгалактики.
На вопрос о моём виде он посоветовал обратиться к генетику, поскольку не может точно сказать, кто я. Наиболее близкими видами он счёл гибрид человека обыкновенного и, предположительно, сита-киссаи, представителя жреческой касты, образовавшейся после объединения ситов Коррибана с изгнанными темными джедаями. Я поугорал над 'человеком обыкновенным', как на ситском научно звучало название жителей Земли или, вернее, Корусанта в этой галактике.
Доктор заходил ещё раз, дав мне мазь от ожогов с консистенцией студня и взяв кровь из вены на анализы. Он хотел было поставить ещё одну капельницу, но передумал.
- Вы можете ответить на пару вопросов? - воспользовался моментом я.
- Давай, задавай свои вопросы, - ответил Нестор. - Но, пока Уважаемый Селдин Ранкор ещё не решил, что с тобой делать, я тоже хотел бы у тебя кое-что узнать.
- Травер Последний, кто он?
- Травер? Контрабандист и искатель приключений. Последний из вымирающего племени 'честных' контрабандистов. После того бардака, что устроили джедаи с мандалорцами, галактику просто наводнили орды головорезов совсем без тормозов.
- Джедаи? - удивился я.
- Ага. Всю эту муть всколыхнули Улик и Экзар Кун. Послушай лучше старика, они скажут тебе, что это были ситы, но ситы были разбиты ещё в гиперпространственную. Исчезли, как дым. Джедаи пафосно зовут устроенное ими побоище 'великая война ситов', - он тяжело вздохнул. - Мой вопрос. Ты из ситов?
А он прямолинеен.
- Не знаю, а это плохо?
- Ты неймодианец, что ли, вопросом на вопрос отвечать? Я не видистАналогично расизму. Но в отношении видов. Что звучит ещё более антинаучно, среди прочего., если что, и не сужу о тебе по твоему происхождению, - успокоил он меня. Встав со стула, он продолжил: - Но ситов не видели уже как тысячу лет, и легенды о них ходят одна жутче другой. Прежде чем Селдин устроил тут перевалочную базу, я немало прочитал про них.
- Уверен, что многие из них - истинная правда.
- Я видел, на что способны джедаи, ситы же ещё могущественней. Будь ты ситом и владей бы Силой, в этой ситуации ты бы не оказался. Твой ДНК содержит около полупроцента ситских цепочек. Более того, он вообще не однороден. Я не генетик, но это не только много, но ещё и очень странно, и ты вероятно чувствителен к Силе. С какой ты планеты? - Он не вёл допрос, как Селдин до него, а спрашивал скорее с интересом. Хотя, может, он просто продолжал играть 'доброго' полицейского.
- Земля.
- Земли с названием 'земля'. Планеты с названием 'планета'. Племена с названием 'племя'. Такое характерно для отдалённых миров, заселённых аборигенами, не освоившими еще гиперпривод, или лежащими вдалеке от удобных маршрутов. Обычно на базовом их планеты имеют другое название, причём зачастую аборигены об этом не догадываются, - просветил Нестор меня. - Из какой дыры и с какой окраины галактики ты родом?.. Ты и сам не сможешь мне это сказать, но может тебе известны координаты или астронавигационный код твоей родины?
- Мы не умеем путешествовать между звездами. Первый человек вышел в открытый космос пятьдесят лет назад. В основном мы запускаем спутники, используя ракеты с жидкими горючим и окислителем. Есть ещё одна обитаемая космическая станция. Но она очень маленькая, - постарался я охарактеризовать убогий, по местным меркам, уровень развития наших технологий.
- Четвёртый технологический уровень развития, - оценил он достижения нашей цивилизации. Сказанное мной его удивило. - Если вы имели контакт с ситами и ваша цивилизация ещё не порабощена или не уничтожена, то это - чудо.
- Мы не имели контакта с ситами, и я был человеком до того, как оказался здесь. В это трудно поверить, но это так, - я говорил тихо, я и сам бы себе не поверил.
- Ты не похож на безумца. Но это Коррибан и здесь возможно всё. Так это или нет, тебе всё равно никто другой не поверит, и я бы помалкивал о всяких странных противоестественных вещах. Особенно рядом с джедаями. Они само милосердие, но сейчас у них паранойя на тему 'Тёмной стороны Силы', твои слова могут их заинтересовать, а их интерес тебе не понравится, - предупредил меня медик. - Миры наподобие твоего сейчас лёгкая мишень для мандалорских крестоносцев. Мы живём в неспокойное время.
Сомнительно, что 'Крестоносцы' исповедовали католичество, но ближайшая ассоциация ситского с русским была именно эта. Испорченный телефон двойного перевода.
- У нас несколько тысяч термоядерных блоков, а может и больше. Это может помочь? - поинтересовался я невинным тоном.
- Республика наложила мораторий на ядерное оружие уже как десять тысяч лет назад. И строго следит за его исполнением, - сообщил он. - Сенат Республики будет разъярен, когда узнает это. Вы очень воинственны. Зачем вам столько?
- Ну, у нас на планете пара сотен разных государств. Десяток из них потрясает этими средствами устрашения для ведения внешней политики и самообороны от прочих потрясающих. К тому же это не так сложно, у нас неплохо развита ядерная энергетика и наработка плутония - дело, не доступное только ленивому, тупому или нищему. При условии того, что вы - независимое государство, - пояснил я
- У вас на планете сотни независимых государств, при этом вы умудрились дорасти до ядерного оружия и ракетных технологий. И вы используете ядерные реакторы для выработки энергии? Я правильно понял? И хотите в космос? - скептически переспросил он, вздёрнув правую бровь.
- Действительно независимых пара десятков, но в целом да, - я пожал плечами. Что в этом такого?
- Будь у меня возможность, я тщательно бы следил, чтобы вы никогда не открыли гиперпривод. Твой мир безумен. Вас нельзя выпускать в космос... для вашего же блага. - Его губы сурово сжались. Он смотрел на меня так осуждающе, что я уже было начал вспоминать свои прегрешения перед миром.
Буквально нутром ощутив исходящее от него недовольство, закрыл глаза, но ощущение никуда не исчезло. Сила.