- Не лети. Пожалуйста. Нога. - Парень как будто оправдывался.
Немного сбавив скорость, Китнисс пошла дальше. Всю дорогу она чувствовала, что парень, ковыляющий рядом, на нее пялится. Не выдержав, Кит остановилась и тоже посмотрела на него.
- Ну? - руки опять сложила на груди, взглядом требуя сказать, наконец, то, что ему так хотелось.
- Что - “ну”? - парень скопировал ее позу, и теперь они стояли друг напротив друга, как две нахохлившиеся птицы.
- Ты же явно хочешь что-то сказать. Валяй! Выскажись, и прекрати буравить меня взглядом. - Китнис еще выше вздернула подбородок, всем своим воинственным видом показывая, что готова к насмешкам.
- Ладно, раскусила. Я просто хотел спросить…
- Спросить? - от неожиданности Кит даже перебила его. Не вопроса она ожидала, это точно. - Ладно, - медленно протянула девушка, - только давай договоримся: один вопрос. И после этого ты дашь мне спокойно заниматься своими делами.
- Это… твоя мама?
Кит недоуменно уставилась на Мелларка.
“Серьезно? У тебя было право всего на один вопрос, и ты использовал его на это?”
- Вы просто не похожи… - кажется, Пита и самого смутил его прокол.
-Да. - Сухо кивнув, девушка опять направилась вперед по коридору. Стараясь не спешить.
Зайдя в столовую, она взяла поднос и поставила на него несколько тарелок. Много мама не съест, но может закапризничать, как ребенок, поэтому лучше сразу подготовить несколько вариантов.
Составив все выбранные блюда и поблагодарив повара, Кит взяла довольно тяжелый поднос и пошла обратно в сторону комнаты. Только прошла недалеко. Потому что две мужские руки взялись за него же и потянули на себя. Пришлось поднять глаза на Пита.
- Что ты делаешь? - девушка продолжала держать свою ношу за ручки, не отдавая парню.
- Разве это не очевидно? - Пит закатил глаза и потянул поднос на себя сильнее. - Пытаюсь помочь тебе. Он тяжелый.
- Спасибо, но я не просила о помощи. - Кит буравила взглядом эти настырные руки.
- Ты, видимо, никогда не просишь. Но я хочу помочь.
Наконец, отпустив руки, девушка позволила принять Мелларку всю тяжесть на себя.
- Спасибо, - она немного помялась, прежде чем продолжить. - Если это искренне, а не ради машины.
- Конечно, это ради машины, - Пит кивнул на дверь, к которой они уже подошли, чтобы Кит ее открыла. - Искренне и от души. Ради машины…
Больше Китнисс с Питом не разговаривала. И опять избегала его взгляда.
Сначала она покормила маму с ложечки, потом расчесала ей волосы мягкой щеткой и заплела свободную косу. Все это время миссис Эвердин казалась довольно спокойной.
- Спасибо, дочка. - Китнисс улыбнулась в ответ, радуясь, что мать помнит, кто она. Иногда ей несколько раз за день приходилось напоминать матери об этом. - А когда придет Прим?
Улыбка медленно сползла с лица девушки. Видимо, она рано обрадовалась.
- Скоро, мама, скоро. А пока давай я дочитаю тебе рассказ, который не успела закончить в прошлый раз? - слава богу, маневр удался, и внимание женщины переключилось на книгу.
Минут через двадцать чтения Пит заметил, что голос Китнисс начал немного хрипеть. Девушке явно было тяжело, ей все чаще приходилось делать паузы и откашливаться. Пытаясь привлечь ее внимание, он потянулся рукой к ее плечу, но, увидев предупреждающий взгляд, отдернул руку.
- Прости, я забыл, что тебя нельзя трогать. - Пит невесело усмехнулся, вспомнив, что ждет его конечность в случае неповиновения. - Я могу подменить тебя. А ты пока отдохнешь.
Нахмурившись, девушка несколько долгих секунд смотрела на него, но, отрицательно покачав головой, продолжила чтение.
Под мерный голос дочери миссис Эвердин начала погружаться в дрему. Заметив это, Китнисс как можно тише отложила книгу и подошла к матери, чтобы поправить одеяло. Но та открыла глаза и внимательно посмотрела на нее.
- Китнисс, ты не споешь мне перед сном?
Голос такой… детский, такой умоляющий.
- Прости, мам, давай в следующий раз. Горло побаливает, наверное, простудилась… - кроме этого, ей совсем не хотелось, чтобы Пит это слышал. Она поет только для близких людей.
- Всегда ты так. Прим бы мне не отказала… - точно, обиженный ребенок, которому не дали сладкого перед ужином.
- Ладно, - Кит тяжело вздохнула и опять присела на кровать. Прокашлялась, но это не сильно помогло - в горле все так же першило.
Ножки устали. Труден был путь.
Ты у реки приляг отдохнуть.
Солнышко село, звезды горят,
Завтра настанет утро опять.
На глаза стали наворачиваться слезы, но девушка сморгнула их, не дав ни одной слезинке скатиться вниз.
Тут ласковый ветер.
Тут травы, как пух.
И шелест ракиты ласкает твой слух.
Пусть снятся тебе расчудесные сны,
Пусть вестником счастья станут они.
Глазки устали. Ты их закрой.
Буду хранить я твой покой.
Все беды и боли ночь унесет.
Растает туман, когда солнце взойдет.
Голос все больше хрипел, и последние слова пришлось допевать почти шепотом.
Тут ласковый ветер. Тут травы, как пух.
И шелест ракиты ласкает твой слух.
Пусть снятся тебе расчудесные сны,
Пусть вестником счастья станут они.
Закончив, Китнисс поцеловала маму в лоб и пошла к выходу. Уже у самых дверей их с Питом нагнал вопрос:
- В следующий раз ты придешь с Прим?
Но Китнисс сделала вид, что не услышала его, и закрыла дверь.
Уже выйдя на остановке возле его дома, весь путь до которого они проехали молча, Пит не выдержал:
- Теперь понятно, почему ты целый день такая напряженная. И злая. Я бы тоже был злым, если бы приходилось терпеть все это. - Пит неопределенно взмахнул в воздухе рукой. - Но знаешь, я рад, что попал туда с тобой, и я думаю…
- “Все это” - моя семья. - Похоже, пружина, которая весь день закручивалась внутри Китнисс, готова была выстрелить. И Пит как раз был на пути снаряда. - А в напряжении меня держит исключительно твое присутствие рядом. - Девушка медленно шла на парня, выставив вперед указательный палец. Ему оставалось только отступать. - Потому что ты избалованный, эгоистичный, мерзкий слизняк, который, я уверена, даже не понимает, что шагает своими грязными подошвами по чужим жизням! - голос становился все громче. Благо, на остановке они были одни. - Мне глубоко плевать, что ты думаешь обо “всем этом”, потому что, как показал вчерашний вечер, для тебя самого не важно чужое мнение, так что и твое слушать я не собираюсь. Все! На сегодня с меня достаточно!
Яростно сверкнув напоследок глазами, Китнисс развернулась и пошла в сторону своего дома.
- …что ты прекрасно поешь. - последние слова достались уже пустой улице.
========== 21. ==========
Этой ночью Пит спал отвратительно. Ему все время мерещились обиженные серые глаза, которые то плакали, то просили его о чем-то. А под утро они опалили его такой ненавистью, что пришлось проснуться. После этого Пит решил оставить попытки нормально поспать и начал собираться на учебу. Тем более, ему предстоял долгий путь к университету на страшном монстре под названием “рейсовый автобус”.
Все уже были возле фонтана, пили кофе и непринужденно болтали. Отметив, что на Кит надета ее собственная верхняя одежда, Пит сжался в ожидании презрительных взглядов и потока ругательств в свою сторону. Возможно, даже очередной подачи от Гейла.
Но, поздоровавшись с новоприбывшим, окружающие продолжили бурное обсуждение ожидающего их сегодня зачета. Только Китнисс вместо приветствия сухо кивнула ему и отвернулась, за что получила удивленный взгляд от Гейла. А Пит и вообще не знал, как к ней подступиться.
“Значит, Кит никому ничего не сказала, - Пит задумчиво посмотрел на хмурую девушку. - Но почему? Тот же Гейл мог бы запросто помочь ей справиться с проблемой в моем лице, да в такой ситуации ему бы даже Финник помог. Пожалела меня? Или боится за меня? - последняя мысль была бы приятной, не будь она такой абсурдной. - Или она слишком самостоятельная и независимая, чтобы делиться с кем-то своими проблемами?” - Тогда Пит вообще ничего не понимал, потому что за последнее время он заметил, что большинство проблем, которые девушка тащила на своих плечах, были чужими.
