– Тебе плохо? – обеспокоенно спросил Логан.

Мэдисон отрицательно замотала головой и отвернулась к окну. Они уже сели в самолёт: Кендаллу досталось место рядом с каким-то парнем; Карлос и Джеймс сидели вместе, а Паккет с Хендерсоном собирались провести полёт, сидя в соседних креслах. Что касалось её состояния, оно было не из лучших: Мэдисон слегка подташнивало, а сердце билось просто с нечеловеческой скоростью.

– Точно всё в порядке? – продолжал беспокоиться Логан, коснувшись её руки. – Может, тебе лучше выйти?..

– Всё нормально, – резко ответила Мэдисон. – Не трогай меня.

Хендерсон ещё с минуту понаблюдал за ней. Он остановил стюардессу, проходящую мимо, и сказал ей на ухо:

– Будьте добры, принесите две чашки кофе.

Она услужливо кивнула и удалилась.

– Я не хочу кофе, – сказала Мэдисон, когда Логан снова посмотрел на неё.

– Придётся выпить, а то ты сидишь как на иголках.

– Внимание пассажиров, – заговорил женский голос в салоне. – Просьба пристегнуть ремни безопасности: мы взлетаем. Пилот самолёта желает вам благоприятного полёта.

Логан послушно пристегнул ремень, но в руках Мэдисон он ходил ходуном. Она тщетно пыталась застегнуть его, как Хендерсон усмехнулся и помог ей.

– Спасибо, – тихо произнесла она, потупив взгляд.

В голове что-то кольнуло, она закружилась, и Мэдисон поняла, что самолёт взлетел. К ним подошла стюардесса и, вежливо улыбнувшись, протянула разнос с двумя чашками кофе.

– Благодарю, – улыбнулся ей Логан и поставил разнос на небольшой столик, который выдвинул из спинки впереди стоящего кресла.

Паккет почувствовала, как тошнота подступила к горлу, и, приложив ладонь ко рту, отвернулась к окну.

– Мэдисон…

– Что-то мне нехорошо, – прервала она Хендерсона. – Дай я выйду.

Он, ни слова не говоря, отвёл колени в сторону, и девушка встала со своего места. Оказавшись в туалете, она достала из сумочки таблетку от укачивания и выпила её. Посмотревшись в зеркало, Мэдисон заметила, что кожа стала бледнее. Кажется, ей полегчало, и она, умывшись холодной водой, вернулась в салон.

– Ну как? – спросил Логан, когда Мэдисон села на своё место.

Она махнула рукой в ответ и взяла чашку кофе. Хендерсон достал телефон и зашёл в Твиттер. Мэдисон повторила за ним.

– Ребята. – Из-за соседнего кресла выглянул Пена. – Улыбочку.

Он сфотографировал Лодисон, и Логан рассмеялся. Карлос тоже хохотнул и сел обратно в кресло.

– Зачем он это делает? – спросила Мэдисон.

– Кто бы знал, Мэдисон, – с улыбкой ответил Хендерсон. – Я ещё удивляюсь, как он не фотографирует себя в душе или, скажем, в туалете.

Она засмеялась и сделала глоток кофе. Осталось провести около часа в самолёте, и всё – они будут в Сан-Франциско.

Погода испортилась. Им пришлось добираться до отеля, промокая под проливным дождём. Пока они шли от самолёта до машины, успели прилично промокнуть, а Хендерсон не переставал жаловаться:

– Я-то думал, сейчас прилетим, пойдём на пляж купаться, а тут дождь… Недружелюбно нас встретили. Сан-Франциско – это просто какой-то город несбывшихся надежд.

Парни одновременно засмеялись, но вот Мэдисон было не до смеха: становилось холодно.

– Значит, Мэдисон, – говорил Джеймс, когда все они стояли в холле отеля. – Твой номер двести четырнадцатый.

Он отдал ей ключ, и она поблагодарила его кивком.

– Парни, как будем жить? – спросил Маслоу, обратившись к друзьям. – Как всегда – я с Карлосом, и вы двое отдельно?

– Нет. – Логан подвёз свой чемодан к стойке администратора. – Не знаю как вы, но я собираюсь жить отдельно от вас.

– Ладно. – Шмидт присоединился к другу. – Я тоже возьму отдельный номер.

– Делайте, что хотите, – махнул рукой Джеймс и тоже взял свой чемодан.

Мэдисон молча побрела к лифту, намереваясь тут же уснуть. Как только она оказалась в номере, её телефон зазвонил.

Глянув на дисплей, девушка поняла, что звонит Арнольд. Сначала она хотела убрать сотовый куда подальше, но потом всё-таки решила поднять трубку.

– Мэдисон! – сразу начал Арнольд, и по тону парня стало понятно, что он крайне недоволен. – Ты где, я не понял?!

– В Сан-Франциско.

– Где?! Почему ты мне ничего не сказала, совсем с ума сошла? С кем?

– Арнольд, ты не мой отец, чтобы я докладывала тебе, где и с кем я нахожусь, – устало проговорила Мэдисон, сев на кровать. – У меня выходные, делаю, что хочу.

– Ах так? Чтобы следующим же рейсом вернулась в Лос-Анджелес!

– С какой стати?

– А с такой! – закричал он. – Дело есть!

– Какое?

Арнольд вздохнул и, успокоившись, продолжил:

– Тебе надо срочно быть в Париже.

– Чего? – переспросила Мэдисон. – Какой Париж?!

– Понимаешь, ещё два месяца назад наши костюмеры заказали у французских модельеров наряды для Амэлии. Помнишь, в следующей серии она должна быть на вечеринке?

– Помню.

– Ну, так вот. Французы изготовили костюмы только сейчас и говорят, что хотят передать их из рук в руки.

– А я тут при чём?! – вымученно спросила Мэдисон.

– Как это при чём? Тебе надо быть в Париже завтра! Билеты уже у меня.

– Не полечу я ни в какой Париж!

– Полетишь! – продолжал Арнольд. – Ты будешь делать всё, что я скажу, Мэдисон! Скажу раздеться – разденешься, скажу лететь в Париж – полетишь в Париж!

Девушка замолчала и опустила глаза.

– Нет, Арнольд. Мне жаль, но я останусь здесь.

– Паккет, не зли меня! Билет уже куплен, так что…

– Стой, билет всего один?

– Да, – раздражённо ответил он.

– То есть ты не летишь со мной?

– Нет. Значит, я закажу тебе билет обратно до Лос-Анджелеса и…

– Нет! – крикнула Мэдисон и вскочила с места. – Арнольд, я просто не понимаю, неужели так трудно слетать самому? У меня дела, я не могу!

Дверь номер медленно открылась, и в проёме показались Карлос, Кендалл, Логан и Джеймс.

– Бросай к чёрту свои дела! – продолжал её менеджер. – Я сказал, значит так и будет!

– Я бы на твоём месте не была так уверена!

– Завтра утром будешь в Лос-Анджелесе, у меня всё!

Он бросил трубку, а Мэдисон, обессилив, села на кровать и выронила телефон.

– Кто это был? – недоуменно спросил Хендерсон, подняв сотовый с пола и положив его ей на колени.

– Арнольд. Он меня уже достал, сил больше нет.

– В чём дело? – поинтересовался Маслоу и сел в кресло, стоящее у входа.

– Хочет, чтобы я летела в Париж.

– В Париж? – нахмурился Кендалл. – Но зачем?

– Лень объяснять, – махнула рукой Паккет. – Это по работе. Вы не возражаете, я хотела переодеться…

Маслоу, Хендерсон и Шмидт кивнули и засобирались, но Пена остановил их рукой и спросил:

– Мэдисон, тебе надо быть там так срочно?

– Да, но я уже отказалась. Можете не волноваться по этому поводу.

– Подожди. – Карлос скрестил руки на груди и облокотился на стену. – Я имел в виду… Нам же до концерта ещё целая неделя, так что я могу слетать вместо тебя.

– Нет, что ты! – тут же возразила Мэдисон. – Мне не нужна помощь, всё в порядке…

– Ничего, Сэм всё равно сейчас во Франции, гостит у сестры. Так что полёт в Париж мне только на руку.

– Ой, не знаю, Карлос, – вздохнула девушка. – Не лучшая идея.

– Да перестань, всё же хорошо.

– Дэйв тебе задницу надерёт, если ты скажешь, что улетаешь, – вступил в разговор Логан. – Друг, не рискуй.

– Да успокойтесь вы, я же знаю слова песен, всё будет нормально, – улыбнулся Пена. – Танец выучу, я быстро запоминаю движения.

– Дело твоё, – пожал плечами Хендерсон. – Мэдисон, мы зашли пожелать тебе спокойной ночи.

– Спокойной ночи, – устало покачала головой девушка. – До завтра.

Они попрощались, и парни ушли из её номера. Мэдисон разделась и легла в постель. Сон тут же сморил её и унёс в своё угрюмое царство.

Утром Логан стоял в ванной своего номера и чистил зубы. Карлос улетел этой же ночью, но Дэйв, как ни странно, отреагировал на это весьма спокойно. Ну, конечно, Пене не нужно постоянно повторять движения танца, чтобы не забыть. Другое дело – Логан. Во время выступлений он часто запинался, но на фоне парней, которые никогда не ошибались, его движения выглядели вполне уместными.