Я услышал чей-то приглушенный голос:
- ...Ты просто болван, Эгг. Думаешь, они еще не пронюхали про Ящик? Они не стали бы воровать, но Айку все равно не стоило болтать. За то и получил. А этот ублюдок выведет нас на Лося.
- Ты же сам говорил, что он ничего не знает, - включился второй голос.
- Не знает. Помнишь, его Пташки щупали? Лось сам выйдет на него, он у нас вроде живца, - первый голос коротко хохотнул, словно квакнула большая толстая лягушка. - Хорошо, что они еще не все знают про Пташек...
Я снова потерял сознание.
Пришел в себя, лежа на полу. От нагретого солнцем ковра исходил душный запах теплой пыли. На кухне кто-то возился, осторожно переставляя звякающую посуду. Потом раздались шаги, и в комнату вошел вчерашний бородач в тех же потертых брюках и куртке. Не взглянув на меня, он принялся копаться в шкафу.
- Ты ищешь Ящик? - спросил я, и бородатый, вздрогнув от неожиданности, быстро повернулся ко мне. В руке у него был пистолет. - Они все перерыли здесь.
- Где он? - хрипло спросил бородач. - Ну!
Я молча смотрел на него. Он боялся меня. Зачем-то тыкал стволом пистолета в лицо, но мне было все равно.
- Ну, где Ящик? - от страха его голос сорвался, и он закашлялся.
- Тебя схватят. В коридоре засада, - сказал я, поднимаясь и отряхиваясь.
- Не твое дело, - крикнул он. - Говори, где Ящик? Говори, или я убью тебя как собаку!
"Боже! Он начитался детективов, - подумал я. - Зачем они посылают таких?"
- Ты от Лося? - спросил я.
Лицо бородатого дернулось. Мне стало жалко его, ему надо было уходить.
- Слушай меня внимательно, - сказал я, - ты пойдешь к Лосю и скажешь, что я хочу с ним встретиться, иначе он не получит Ящик. Ты все запомнил? А теперь иди.
Бородатый стоял в нерешительности.
- Иди, - повторил я, - придешь вечером.
Он молча сунул пистолет за пояс и вышел из комнаты...
В полуподвальной комнате, куда меня привели, за большим столом сидел длинноволосый, с одутловатым, болезненным лицом человек. Он молча указал на стул, стоявший посреди комнаты. Один из моих провожатых остался у двери, остальные вышли.
- Вы Лось? - спросил я длинноволосого.
- Да, - спокойно ответил он, устроившись в кресле напротив меня. Да, я Лось. Вы хотели видеть меня?
- Зачем вам Ящик?
- Это не должно вас интересовать, - так же спокойно и уверено ответил длинноволосыми. - Вас попросили спрятать его, теперь он нам понадобился.
- Слушай, Лось, - его уверенность начинала злить меня, - ведь я могу просто не сказать, где Ящик.
- Скажешь, - неожиданно жестко сказал за моей спиной тот, который стоял у двери. - Скажешь, - угрожающе повторил он и осекся: Лось раздраженно взглянул на него.
- Чем же вы тогда отличаетесь от фашистов из полиции? - спросил я.
- Целями, - Лось уже успокоился после вспышки раздражения. - Мы хотим дать счастье людям, для этого нам нужен Ящик. Тогда мы с помощью Птиц завоюем власть и дадим народу свободу. Нам очень нужен Ящик.
- Подождите, Лось. Разве цели не ограничивают средства?
- Не всегда. - Лось нетерпеливо заерзал на стуле. - Коф сболтнул зря - ничего такого мы не делаем. Просто нервы на пределе. Я думаю, вы и сами отдадите Ящик.
- А вы знаете, какое счастье нужно людям? Ведь они молчат...
- Вот что, - резко оборвал меня длинноволосый. - Я могу вам гарантировать место в будущем правительстве. А сейчас нет времени...
- Подождите, Лось, - снова остановил я его. Мне вдруг стало легко, и я понял, что уже принял решение. - Кто такие Птицы?
- Птицы? - Лось долго смотрел на меня, прищурив левый глаз, словно прицеливался. - Это подвижные многофункциональные машины, предназначенные для борьбы с подрывной деятельностью. Изобретены восемнадцать лет тому назад. Они подчиняются командам, передаваемым Ящиком. Что вас еще интересует?
Лось спокойно смотрел на меня, но я видел, что где-то глубоко-глубоко в его глазах мечется страх. Я знал, что он лжет.
- Не валяйте дурака, Лось, - сказал я. - У полицейских был бы тогда, по крайней мере, еще один такой Ящик, и они не стали бы как псы носиться по городу, разыскивая этот. Они бы пустили Птиц, а ведь Птицы ни разу не появлялись с тех пор, как Мария принесла Ящик. Кто такие Птицы?
Лось долго молчал, разглядывая ногти, потом велел охраннику выйти и раздраженно сказал:
- Ладно, теперь уже все равно... Странные Птицы появились неизвестно откуда. Фрогг, нынешний диктатор, обнаружил Стаю и Ящик, когда охотился в горах. После этого он захватил власть. Эти существа обладают совершенно отличным от нашего стилем мышления, и поэтому им легко выдать за благо все, что угодно, надо только умело преподнести все это... Вы удовлетворены?
- Да, - ответил я. А что еще я мог ответить? - Хорошо, я принесу вам Ящик. Мне можно идти?
- Да, конечно. С вами пойдут те двое, что привели вас сюда. Нам будет очень обидно, если с вами что-нибудь случится...
Он даже не спросил имени будущего члена правительства...
Мне было легко убежать от них: еще в детстве до последнего закоулка излазил подвал. Я пробрался в туалет, достал сверток и, разорвав бумагу, обнаружил гладкий, холодный на ощупь параллелепипед. На верхней грани его я нащупал пять отверстий и опустил в них пальцы, погрузившиеся в прохладную мякоть. Я не знал, то ли я делаю: у меня не было времени. И я заговорил медленно, чтобы они все поняли:
- Улетайте! Вы уже убили и искалечили тысячи людей. Может быть, в этом нет вашей вины, но разве это что-нибудь меняет для вас? Вас обманули, вас обманут и еще раз. Улетайте! Не казните наших врагов, мы сделаем это сами. Улетайте!
Последние слова я договаривал, уже слыша приближающиеся шаги. Лось все понял, но опоздал всего на несколько минут.
Меня сбили с ног. Ящик упал на пол, какой-то парень в ватной куртке грязным тяжелым сапогом наступил на него. Оглушительно треснув, Ящик раскололся. Вбежавший Лось, почти не глядя, пнул парня ногой в пах и бросился собирать осколки. Меня схватили за волосы и поволокли по бетонному полу к выходу.
Меня поставили к стене в ярко освещенном неоновой лампой дворе. Четверо с автоматами встали напротив меня. Какой-то сгорбленный человек в синей кепке скомандовал, и четверо подняли автоматы. Где-то в черном небе послышалось хлопанье множества крыльев. Невидимые Птицы кружили над моей головой, опускаясь все ниже и ниже.
- Улетайте, - прошептал я. - Улетайте.
И Птицы как будто услышали меня, шум их крыльев стал затихать и растворился, исчез в ночном небе...
Человек в кепке скомандовал вновь...
Пули вошли в мое тело, разрывая ткани и с неслышным, коротким треском ломая мои ребра. Одна пуля ткнулась в сердце, и оно, испуганно дернувшись, остановилось. Их было три, этих пуль, вошедших в мое тело. Три из четырех стволов.
И тогда ушла безысходность.
Разве можно промахнуться с трех метров?..
