Infiltration

Copyright © 2015 by Janie Crouch

© ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015

© Перевод и издание на русском языке,

ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015

Охраняется законодательством РФ о защите интеллектуальных прав. Воспроизведение всей книги или любой ее части воспрещается без письменного разрешения издателя. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке.

Кэмерону Брэнсону в жизни приходилось много врать. Столько, что он боялся, как бы ложь не превратилась в правду для него.

– Видишь ли, Том, у меня не так много времени, – сказал он отрывисто в мобильный, сидя на скамейке и глядя на реку Потомак.

Дело было в Вашингтоне. Мимо пробегали спортсмены, мать пыталась угнаться за пронзительно визжавшим малышом. Кэмерон не обращал на них никакого внимания, равно как и на человека на другом конце скамейки, тоже говорившего по мобильному, не забывая при этом просматривать газету. Ни тот, ни другой на самом деле не разговаривали по телефону. Они общались друг с другом.

– По протоколу мы должны встречаться дважды в неделю, если этому ничего не препятствует, – напомнил Кэмерону Том.

– Да, конечно! Правда, сейчас меня не особенно волнует протокол. Куда важнее та сволочь, что убила Джейсона.

Том вздохнул и перелистнул страницу газеты, не посмотрев на него.

– Забываешь, что работаешь под прикрытием, Кэм. Ты пропустил уже две встречи. Я могу прикрывать тебя лишь до тех пор, пока начальство не начнет обращать внимание.

– Ну, не так-то просто оторваться от плохих парней, только чтобы с тобой поболтать, – усмехнулся Кэмерон.

Он понимал: его злость на Тома неуместна, но ничего не мог поделать с нахлынувшим раздражением. Не терпелось вернуться к работе.

– Все мы понимаем, как много значит для нас, и в частности для тебя, твоя работа под прикрытием в ДС-13. Однако не менее важно соблюдать правила.

Кэмерон вздохнул, про себя подумав, что именно по этой причине был убит его напарник, – Джейсон все всегда делал по правилам, – но не стал высказывать свои мысли.

– Ладно, ладно. Прошу прощения. Впредь обещаю так больше не делать, – будто и сам поверил в свои слова.

– На завтра все в силе?

– Конечно. Все должно пройти гладко. Только проверь, чтобы на складе не было лишних.

– Я должен тебе еще кое-что сказать.

Том закрыл газету, затем снова раскрыл. По-видимому, медлил, не решался говорить. Кэмерон понимал, это не к добру, поскольку Том обычно не лез за словом в карман.

– Характер твоего задания изменился.

Вот черт.

– Как именно?

– Арест членов и лидера ДС-13 теперь не твоя главная задача. Это относится и к их деятельности на черном рынке, и к обстоятельствам смерти твоего напарника.

– Черт побери, Том.

– Я знаю, но поступила информация о разработке новых шифровальных техник, которые эта группировка собирается продать террористам.

Кэмерон, молча, вздохнул, терпеливо выжидая, когда Том договорит.

– Эта технология называется «Доспехи призрака». Мы в жизни не видели ничего подобного, она способна разрушить систему связи даже в правительственных организациях. Это даст террористам полную свободу действий, которую они так долго ждали, сделает уязвимыми правительства по всей стране. И еще один значимый факт – на черном рынке эта технология не продается.

– А почему этим не займется отдел по кибертерроризму?

– Тут хуже кибертерротизма. Это терроризм в чистом виде, который вдобавок уже вырвался на свободу. И раз уж ты застрял в ДС-13…

Кэмерон только головой покачал. Он знал, Том говорит правду. Подобные технологии в руках ДС-13, заинтересованной только в прибыли, уже достаточно опасны, но в руках террористов, жаждущих разрушений и убийств, станут настоящей катастрофой.

– Я все понял, Том. Задача изменилась. Свяжемся, как только я что-нибудь выясню. – Кэмерон поднялся и ушел. Том остался, по-прежнему делая вид, что разговаривает по мобильному, и глядя в газету.

Да уж, задача изменилась. Но Кэмерон твердо знал, он не позволит убийце напарника уйти от возмездия. Его месть станет данью памяти.

На следующий день, сидя на заднем сиденье внедорожника с окнами, затемненными чуть более положенного, Кэм Кэмерон, как его звали в ДС-13, вначале делал вид, что смеется над похабным анекдотом, рассказанным одним из пассажиров, но вскоре перестал обращать внимание на своих спутников. Вытянул длинные ноги, благо габариты машины позволяли.

Он не мог не признать: ДС-13 – преступная группировка, чем только не торгует: оружием, наркотиками, людьми и так далее и тому подобное, и любит ездить с шиком.

Кэмерон работал под прикрытием уже восемь месяцев, изображая рядового торговца оружием. Восемь месяцев старался, как мог, продвинуться в иерархии группировки и получить разрешение на встречу с боссом. Тем самым человеком, который год назад приказал убить его напарника.

Однако дело двигалось с черепашьей скоростью, и Кэмерон, по большому счету, ничего не добился. Зато вдоволь наобщался с разной мелочью и наслушался их идиотских анекдотов, судя по хохоту, сотрясшему внедорожник, очередной особенно удался. Кэмерон ухмыльнулся, сделав вид, что ему смешно.

Нужно было замаскироваться. Кэмерон, с его брутальной внешностью, отросшими темными волосами, черными глазами, легкой небритостью, на первый взгляд ничем не отличался от этих плохих парней. Напускал на себя мрачный нелюдимый вид. Высокий, довольно мускулистый, в последнее время он стал еще мощнее благодаря тому, что стал толкать штангу. При этом был весьма подвижен.

В целом, он знал, что производит впечатление человека, способного за себя постоять, с которым лучше не связываться. Опасного человека. Эта способность сойти за своего позволяла годами работать под прикрытием.

Трудность состояла в том, что он и душой начинал сливаться с ними.

– Кэм, ты знаешь какой-нибудь анекдот? – окликнул водитель.

«Вот арестую вас, ублюдки, и будет вам анекдот».

– Нет, Фин. Анекдотов я не знаю. Довольно и того, что я сильнее всех вас. Если буду слишком идеален, другим ничего не останется. – Кэмерон фыркнул. Тут же разгорелся спор о том, кто из присутствующих сможет поднять наибольший вес.

Кэмерон устал. Устал от постоянной лжи, от необходимости всегда быть начеку, проводить каждый день бок о бок с этими придурками. Вдобавок вчерашняя встреча с Томом доказала, что он не так часто, как следовало бы, выходит на связь с группой «Омега». Справедливости ради, «Омега», элитная межведомственная рабочая группа, не слишком ревностно следила за регулярностью встреч. Под прикрытием надо было работать долгое время. Поэтому агенты «Омеги» обязаны быть самыми опытными, самыми тренированными, обладать предельной ясностью ума, в противном случае их никто не внедрил бы в банду.

Лучшие из лучших.

Черт, звучало так пафосно. Кэмерон совсем не расположен к пафосу.

– Сто тридцать кило толчок, сто двадцать два жим лежа, – ответил он, когда речь зашла о том, сколько способен поднять.

Поднялся неодобрительный гул. Никто не верил.

– Я вас, слабаки, на раз уделаю, – заметил Кэмерон скучающим тоном, разглядывая собственные ногти. – Но еще раньше вы начнете вопить и звать мамочку.

Снова пронесся шквал ругательств, в основном связанных с мамочкой Кэмерона, потом зашел спор о том, кто сколько поднимет с приседа. Кэмерон снова абстрагировался.

Он пообещал выходить на связь гораздо чаще, не особенно заботясь о мнении Тома или начальства на тот счет, если не сдержит обещание. Гораздо больше он переживал из-за братьев. Оба они, старший и младший, тесно связаны с группой «Омега», оба способны идти на приступ, попади Кэмерон в беду. О сестре и говорить нечего. Впрочем, он сейчас в безопасности. А если бы и не так, его бы вряд ли выручила помощь родственников.