— Wer da?( Кто идет?)
Немецкий солдат направляет пистолет на Степана, который ведет Кола.
— Wir wurden von Partisanen angegriffen. Wir schafften es, zwei erfassen. (На нас напали партизаны. Нам удалось взять в плен двоих. )
— Кein Mitleid. ( Никакого сострадания. )
Ребекка произносит эту фразу с тобой, и швыряет Клауса на землю.
— Вeim Anblick der Menschen, ich will zu töten. ( При виде людей, мне хочется убивать.)
— Frau teilen Sie mir Ihre Namen kennen. Ihre Dokumente? ( Фрау позвольте узнать ваше имя. Ваши документы? )
— Rebekah Michaelson ( Ребекка Майклсон. )
Ребекка оказывается за солдатом и без сожаление перерезает ножом его горло. Ребекка Майклсон не привыкла останавливаться.
Ребекка Майклсон не испытывает жалости по отношению к своим врагам.
— Ты ужаснее Клауса, сестра.
Кол отбрасывает в сторону подбежавших к нему полицаев.
— Надеюсь, что это был комплимент.
У Ребекки лицо вымазано кровью.
У Клауса лицо измазано кровью.
Клаус убивал ради питания. Клаус убивал ради веселья. Сейчас Клаус вынужден убивать, чтобы выжить.
Двадцать три немецких солдат. Восемь полицаев. Все мертвы.
Он убил их в течение каких-то девяти минут.
Он убил их всех.
Он убил их всех, не считая тех, кого убили Кол и Ребекка. Еще пару пристрелил Степан.
Степан ловит на себе пронзительный взгляд наблюдающей девушки из-за окна деревянного дома. Он знал ее. Он знал Ирину, ведь она была его невестой.
« Крики, стоны, кровь, слезы и много трупов. Никакого сострадания мы не ощущали. В каждом местечке, в каждой деревне при виде людей у меня чешутся руки. Хочется пострелять из пистолета по толпе…
5 июля. В 10 часов мы были в местечке Клецк. Сразу же отправились на поиски добычи. Взламывали двери топорами, ломами. Всех, кого находили в запертых изнутри домах, приканчивали. Кто действовал пистолетом, кто винтовкой, а кое-кто штыком и прикладом. Я предпочитаю пользоваться пистолетом».
Из дневника немецкого обер-ефрейтора.
И. Гердера.
« 25 августа. Мы бросаем ручные гранаты в жилые дома. Дома очень быстро горят. Огонь перебрасывается на другие избы. Красивое зрелище! Люди плачут, а мы смеемся над слезами. Мы сожгли уже таким образом деревень десять. 29 августа. В одной деревне мы схватили первых попавшихся 12 жителей и отвели на кладбище. Заставили их копать себе просторную и глубокую могилу. Славянам нет и не может быть никакой пощады. Проклятая гуманность нам чужда».
========== Глава 23. Любовь - игра. ==========
” Если любишь, нужно бросить бросать. ” - Дима Карташов.
— Не-е-ет! Я не верю в это! Ты живой! - Ирина визжит от радости и выбегая из дома бросается в объятья Степана.
— Перестань! Перестань!- Степан улыбается, обнимая свою невесту. — Ладно, расскажи как ты? Я рад видеть тебя! Я скучал.
— Было страшно, но ты же вернулся, и теперь все хорошо, - улыбается девушка.
Ребекка наблюдающая за этим опускает свои глаза. Под ее ногами оторванная конечность, которую она переступает, приближаясь к Клаусу. Закон подлости, ведь она вновь несчастна. Ей кажется, что ее опять использовали. Ребекка понимает, что судьба сыграла с ней злую шутку.
— Тебя вновь использовали… Разберись с этим до полуночи.
Ребекке кажется, что ее голова взорвется, и от слов брата ей стало еще хуже.
Ребекке хочется бежать.
Ребекка чувствует, что ей словно выстрелили в сердце.
Ребекка Майклсон имела все. Все, кроме, любить. Она не познала любви. Искренней. Настоящей. Поглощающей.
— Ирина, познакомься с моей спасительницей, - Степан подводит свою невесту к Ребекке. — Ребекка, а это мои братья :
Клаус и Кол, - Ребекка мило улыбается, указывая на братьев.
— Добро пожаловать, - Ирина смотрит в глаза Ребекки. — Проходите в дом.
Ребекка думает, что без любви ей было бы скучно жить, и она вновь наступает на те же грабли. В дом Ирины собрались жители деревни, и связной, с соседнего партизанского отряда. У партизан новый приказ : Взорвать немецкий эшелон с немецким вооружением. Связной передал Степану приказ командование, и тот знает, что должен выполнить приказ.
« Нужно бросить… Бросить… » - Ребекка поджимает под себя ноги и из угла комнаты наблюдает за Степаном.
Ей плевать на себя. Ей плевать, то что ей будет больно. Ребекка привыкла. Привыкла страдать и срываться по-своему.
Бросить человека - можно.
Бросить любить - нельзя.
Вампирским слухом она слышит разговор Степана и Ирины.
— Как твой бронхит? Ты не кашляешь. Я заварила тебе отвар.
— А я и забыл, почему меня не взяли в армию. Ты должна кое-что узнать, Ира, потому что я не хочу обманывать тебя. Я поцеловал Ребекку.
— Ты любишь ее?
Ирине хочется ударить его. Выплеснуть все свои эмоции. Но, она сильная. Но, она умеет прощать. Но, она ждет от него ответа.
— Ира, наши родители решили, что мы должны пожениться.
— Я люблю тебя, и после смерти отца и брата, я осталась одна. У меня нет никого, кроме тебя, и я люблю тебя. Всегда любила.
Ребекка понимает, что ее кровь излечила легкие Степана, и она не просто спасла ему жизнь. Жизнь Ребекки без драмы скучна и обыденна. Она натягивают улыбку на свое лицо, и уводит Степана в сторону. Она не заслуживает счастье, и она готова попрощаться с ним.
— Просто хотела провести последний нормальный день с тобой. Перед тем, как…
Шаги тихие и она смотрит в небо. Его счастье важнее для него. Степан шагает рядом с ней, и понимает, что она намеренна серьезно поговорить с ним.
— Ты любишь Ирину?
— Я не могу бросить ее. Она любит меня, и мы знаем друг друга с детства.
Грустные глаза Ребекки пугают ее, и она слышит, как его сердце отчаянно бьется, а лёгкие, наконец, продолжают выполнять свою функцию.
В конце концов, у них остался только несколько часов. В конце концов, Ребекка имеет право улыбнуться парню, и сбежать, создав для него счастье. В конце концов, она смотрит ему в глаза.
— Ты забудешь меня, Степан. Ты будешь счастлив с Ириной. Когда ты откроешь свои глаза, ты забудешь обо мне и моих братьях. Ты будешь счастлив с Ириной. Обещай мне быть счастливым…
— Обещаю…
Степан открывает глаза и вдыхает полной грудью. Он ощущает необъяснимую легкость и не понятное для него состояние. Ирина улыбается, подбегая к нему, и одевая на его голову ,военную шапку.