— Имеются ли иные, не упомянутые мной травмы?
— Нет.
— Напоминаю, что в случае летального исхода «Башня Усмирения» не несет никакой ответственности. Настоятельно рекомендуем воспользоваться помощью нашей медицинской бригады или обратиться в клинику «Мидас Медикал», если состояние вашего пета не улучшится. Желаете заказать что-нибудь еще — сигареты, масло, вино?
— Сигареты, — ухитрился прошептать Рики, который снова впал в полубессознательное состояние.
— Всё перечисленное. «Темный Баккалиас» и «Белую луну». Масло — любое подойдет.
— Что-нибудь еще?
— Нет.
— Ваш заказ составил десять тысяч пятьсот кредитов. Пожалуйста, введите код и положите подбородок на подставку для сканирования сетчатки.
После того, как Ясон все это проделал, связь бесцеремонно оборвалась. На экране высветилась эмблема «Башни Усмирения» и появилось сообщение с подтверждением заказа и приблизительным временем ожидания — 4 минуты 58 секунд. Ясон уже собрался отойти, как вдруг на мониторе возникло лицо Омаки Гана.
— Добрый день, Ясон! — с улыбкой приветствовал его хозяин «Башни». — На всякий случай решил убедиться, что тебе больше ничего не нужно. Как насчет сумки для переноски тела?
— В другой раз, — мрачно усмехнулся Ясон.
— Тогда, возможно, тебя заинтересует дополнительная услуга, а именно, уничтожение видеозаписи твоего весело проведенного денька в «Башне Усмирения»?
Ясон обернулся и закрутил головой в поисках камеры. Омаки негромко рассмеялся.
— Ты, конечно, не думал, что я упущу возможность понаблюдать, что происходит в моей «Башне» за закрытыми дверями? Ты же знаешь — ничего не могу с собой поделать, питаю слабость к наказаниям. Кстати, то, чему я сейчас стал свидетелем, достойно всяческого восхищения. Извини, что не сразу с тобой связался — пришлось переодеться, запачкал свою любимую накидку.
Ясон вздохнул.
— И сколько ты хочешь?
— Сто тысяч кредитов.
— Как я могу быть уверен, что ты уничтожишь запись, не сняв копию?
— Ты не доверяешь людям, а это признак ума, — ответил Омаки. — В Мидасе всем известно, что я не без греха. Но ты-то лучше прочих должен знать, что моему слову, по крайней мере, верить можно.
— Ладно, идет.
— Превосходное решение. Я прекрасно понимаю, какой конфуз может приключиться, если подобная запись попадется на глаза кому не следует… к примеру, Юпитер. Я замаскирую нашу сделку под покупку изготовленной по спецзаказу серии орудий наказания и на днях пришлю тебе коробку игрушек — для отвода глаз. Непременно положу туда парочку весьма полезных штуковин. Думаю, они придутся очень кстати.
— Если шантажировать клиентов, так и бизнес недолго потерять.
Омаки расхохотался.
— Ясон, ты бываешь таким забавным! Как думаешь, на чем на самом деле зиждется моя маленькая империя? Ты что, настолько не от мира сего и не знаешь, как тут дела делаются? Моя сфера — запретное. Ты хоть представляешь, сколько сенаторов, послов и даже консулов имеют весьма специфические наклонности? Или уже забыл, как сам явился ко мне, чтобы впервые попробовать…
— Хватит! — прошипел Ясон. — Давай покончим с этим.
Омаки хмыкнул и внезапно заговорил сухо, по-деловому:
— Пожалуйста, введите код и положите подбородок на…
— Совсем не обязательно всё это повторять.
Ясон ввел свой код, и Омаки, подмигнув ему, исчез с экрана в тот самый момент, когда прибыли медицинские средства.
Получив заказ, Ясон поспешил к Рики, который стонал все громче и громче.
— Хочу домой, — прошептал он.
— А что насчет Рауля? Ты разве не…
— Да ну его! Забери меня домой.
Теперь, когда блонди знал, что за ними наблюдают, он порадовался, что Рики потерял интерес к наказанию своего похитителя. Ясон и сам не хотел здесь больше оставаться. Выдав монгрелу таблетку «Опиата-6», он решил позвонить Юи, фурнитуру Рауля.
Юи ответил на звонок и удивился, узрев на экране Ясона.
— Мне жаль, господин Ясон, но хозяина Рауля в настоящий момент нет дома.
Откровенно говоря, Юи уже начинал беспокоиться — было довольно поздно, а его хозяин все еще не вернулся.
— Он здесь, со мной. Мы в «Башне Усмирения», этаж восемьдесят девять, номер Z542. Ему… необходима кое-какая первая помощь. Ты мог бы его забрать?
— Конечно, господин! — без колебаний согласился Юи, хотя в глубине души сомневался, сумеет ли добраться до места по танагурским и мидасским автострадам. Водить автомобиль он, конечно, умел, только ему редко приходилось садиться за руль.
— Установи автоматический режим и введи код M-EZ556, чтобы навигатор привел тебя к «Башне Усмирения». И никаких звонков в полицию и медицинские учреждения. Всё ясно?
— Да, господин.
Необычные инструкции озадачили фурнитура, но он мог только гадать, почему хозяину потребовалась первая помощь. Сам того не желая, он разозлился на Ясона Минка. Какое отношение имеет Ясон к травмам Рауля и почему не желает обратиться к профессионалам? Разумеется, Юи умел оказывать первую помощь, но он же не врач! А вдруг с хозяином что-то серьезное? Он немедленно бросился вон из апартаментов, отыскал на стоянке запасной автомобиль хозяина и дрожащими пальцами ввел команды для автоматического перемещения в Мидас.
Закончив разговор с Юи, Ясон переключил всё свое внимание на Рики, который выпрашивал у него сигарету.
— Ты так слаб, что она у тебя из пальцев выпадет.
— Тогда поднеси ее к моим губам. Ну пожалуйста!
Ясон выполнил просьбу своего пета и помог ему насладиться одним из любимейших удовольствий — и только после этого налил себе вина, без которого, он чувствовал, никак не обойтись. Затем хозяин принялся смывать с тела монгрела кровь и заботиться о его ранах, что вызвало у пета бурные протесты. Рики даже схватил блонди за руку в жалкой попытке ему помешать.
— Прекрати! — прикрикнул на него Ясон. — Ты же знаешь, раны необходимо продезинфицировать!
Монгрел набычился, и хозяин с облегчением улыбнулся: его строптивый пет по-прежнему оставался верен себе.
— А нельзя продолжить дома?
— Я жду Юи. Как только он появится, мы сразу же уедем.
Услыхав эти слова, Рауль, который, казалось, всё это время дремал, приподнял голову и спросил:
— Что, сюда едет Юи?
— Да, он о тебе позаботится.
— Развяжи меня… избавь меня от этих кандалов! — взмолился Рауль. — Он не должен видеть меня таким. Ясон, ты же знаешь, если я предстану перед ним в таком виде, он перестанет меня уважать!
Ясон понимал справедливость слов бывшего любовника и потому внял его просьбе и освободил блонди от пут. Однако тот настолько ослабел, что так и остался лежать на кровати без движения.
Войдя в номер, Юи охватил взглядом всю эту сцену, переводя глаза со своего хозяина на Ясонова пета и обратно. Он вопросительно посмотрел на Ясона, но тот до объяснений не снизошел. Фурнитур мог только смутно догадываться, что здесь произошло, но слишком хорошо знал свое место, чтобы проявлять любопытство. Быстро, но без лишней суеты он подошел к хозяину и опустился рядом с ним на одно колено.
— Вам что-нибудь принести, хозяин Рауль? Может, хотите пить? — спокойно спросил он, и по его голосу блонди сразу понял, что фурнитур никого здесь не судит и не осуждает.
— Воды, Юи! — попросил он.
Когда парень направился за водой, Ясон указал ему на аптечку, которую собирался оставить в номере.
— Здесь всё, что тебе потребуется. Остальное я заберу с собой.
— Да, господин Ясон, — ответил фурнитур, кланяясь в знак уважения, хотя в глубине души ему совсем не хотелось гнуть спину перед этим блонди.
Ясон кивнул, сложил все необходимые ему лекарства в контейнер, поднял на руки своего монгрела, который при этом издал болезненный вскрик, и покинул номер, не попрощавшись. Он отнес обнаженного пета, завернутого в накидку, на крышу здания, к автомобилю.
— Ух ты! — оживился Рики. — Это что, твоя тачка?
— А ты, что же, ее не узнаешь? — улыбнулся Ясон.
— Так… она еще и летает?
