Литмир - Электронная Библиотека

(Пока Сэм размышляет, из хижины выползает Арагорн и, почухивая голову, идет умываться. Когда он возвращается, он тоже замечает пропажу шезлонга)

АРАГОРН: Ядрен Саурон!

SAM O’WAR: ну и чего ты думаешь?

АРАГОРН: Шмыга! Нет, меня это забодало. Буди всех, и мы идем ловить Шмыгу. (идет в хижину) ПАПА!!! ПАПА! Папа, вставайте!

(Однако, как известно, Элронда в лагере нет. Это же заметили и эльфы, когда проснулись и выпали с талана)

ЛЕГОЛАС: а где папа?

АРАГОРН: а где малой?

ХАЛДИР: и шезлонг опять исчез…

АРАГОРН: Ёлки-мэллорны!!! Народ, он же спер их всех!

ВСЕ, КРОМЕ АРАГОРНА: кого? Кто?

АРАГОРН: Шмыга спер и шезлонг, и МАЛОГО, и ПАПУ!!!

ЛЕГОЛАС(перепуганным голосом и серьезно): он их придушил! А потом сожрал!

ХАЛДИР: не думаю… (нервно) не уподобляйся Пину!

АРАГОРН: а я думаю! Ух, Шмыга!!!

ЛЕГОЛАС: слышь, Ара, может, не надо их искать?

АРАГОРН: почему это?

ЛЕГОЛАС: ну… они пропали и выбыли из игры… значит… э-э-э… они не участвуют и у… нас шансов много… больше… на победу…

SAM O’WAR: пацан, ты что плетешь?

ЛЕГОЛАС(опуская ушки): да так, ничего…

(Все переглядываются)

АРАГОРН: ладно, пошли их искать.

КЭРДАН(странно смотрит на море): Пина искать не надо.

АРАГОРН: почему?

КЭРДАН(кивает на море): он там.

АРАГОРН(орет, глядя на море): УТОПИЛСЯ!!!!

ХАЛДИР(тоже смотрит на море): да нет, он там, на острове. Видишь?

ЛЕГОЛАС: ага, гуляют, бухают, а мы тут паримся.

АРАГОРН(смотрит на море): ни хрена не вижу.

КЭРДАН: ты не эльф. Твои глаза так далеко не видят. Пин на вон том острове.

SAM O’WAR: ага, вижу. Вон, с пацанами «Рохань» распивает. А вон и его чува.

ЛЕГОЛАС(с завистью): а сколько там шариков!

ХАЛДИР: ну и что?

ЛЕГОЛАС: я тоже хочу шарик…

АРАГОРН: ладно, я вам верю, малой на том острове. Но ведь папы там нет.

КЭРДАН(согласно): нет. И шезлонга я там не вижу.

ЛЕГОЛАС: шарик хочу…

АРАГОРН: идем искать папу.

КЭРДАН: я останусь.

АРАГОРН: это еще почему?

КЭРДАН: потому, что когда вы найдете Элронда и вернетесь, вы захотите есть.

АРАГОРН: вот… повар, блин… Ладно, оставайся, остальные — пошли.

(Как ни странно, все остальные пошли за Арагоном. Кэрдан остался добывать завтрак. Пока Sam O’War, Арагорн, Халдир и Леголас искали Элронда и шезлонг, а Кэрдан искал чего-нибудь на завтрак, Элронд сам нашел шезлонг у водопада, сложил его и принес в лагерь)

ЭЛРОНД(замечая пустоту в лагере и Кэрдана на кухне): доброе утро.

КЭРДАН: доброе утро, Элронд.

ЭЛРОНД: что ты делаешь?

КЭРДАН: завтрак.

ЭЛРОНД: я вижу, что завтрак. Я имею в виду, из чего ты его делаешь?

КЭРДАН: из печеных бананов и жареной рыбы… то есть рыбки. Одной. Сардельки я решил оставить на ужин и на обед.

ЭЛРОНД: все спят?

КЭРДАН: нет.

ЭЛРОНД: а где они?

КЭРДАН: тебя ищут и шезлонг.

ЭЛРОНД: а… ну пусть ищут. (раскладывает шезлонг и ложится в него)

Кэрдан:/Леголас, Халдир, Sam O’War, Арагорн, возвращайтесь/

Леголас: /а че такое? Завтрак готов?/

Арагорн:/мы еще не нашли папу/

Кэрдан:/папу искать не надо/

Sam O’War:/почему?/

Кэрдан:/потому, что папа нашелся сам вместе с шезлонгом. Идите домой/

Халдир:/сейчас будем/.

ЭЛРОНД: Кэрдан.

КЭРДАН: что?

ЭЛРОНД: слово «папа» в твоих устах звучит так оригинально.

КЭРДАН: я восприму это как комплимент.

ЭЛРОНД: как хочешь, только папой меня не называй.

КЭРДАН: пожалуйста. Все равно из всех здесь находящихся я на это имею наименьшие права.

ЭЛРОНД: да ну что ты, меньше всех на это прав имеет барабашка.

Off line

(Лориен. Галадхен. На талане в своем кабинете сидит Келеборн и читает письмо от своего двоюродного брата. В кабинет заходит Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Доброе утро, дорогой.

КЕЛЕБОРН: угу. (читает дальше)

ГАЛАДРИЭЛЬ: дорогой, я хотела бы с тобой поговорить.

КЕЛЕБОРН: угу… (читает дальше)

(Галадриэль сердито забирает письмо у мужа. Тот обалдело на нее смотрит)

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты можешь хотя бы не читать, когда я с тобой разговариваю?

КЕЛЕБОРН: извини, дорогая, (целует руку Галадриэль) это письмо от Трандуила. Он просит меня пару недель побыть спонсором «Последнего Героя».

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты, конечно, не согласился.

КЕЛЕБОРН: почему ты так думаешь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому, что если ты станешь спонсором «Последнего героя», одним анекдотом про «Гавани» не отмучаешься.

КЕЛЕБОРН: а что это за анекдот?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты что, не слышал?

КЕЛЕБОРН: нет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: О, Эру… не смей соглашаться на спонсора.

КЕЛЕБОРН: Но Трандуил мой брат. Я еще подумаю

ГАЛАДРИЭЛЬ(комкая письмо и кидая его в урну): ты лучше о другом подумай.

КЕЛЕБОРН: о чем?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты подумай.

КЕЛЕБОРН: О ЧЕМ??

ГАЛАДРИЭЛЬ(психуя): а ты подумай, о чем ты должен подумать!

КЕЛЕБОРН: Эру, о чем же?!

ГАЛАДРИЭЛЬ(вскакивает с кресла): О, Элберет! когда мы с тобой в последний раз нормально занимались любовью?!!!!

КЕЛЕБОРН(обалдело): д… д-д-дорогая! (краснеет) зачем ты так громко?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а пусть все слышат! Да-да! Пусть слышат все! Я тебя спрашиваю, когда мы в последний раз занимались любовью?!!

КЕЛЕБОРН: д-дорогая, ты, пожалуйста, успокойся, присядь. (усаживает жену в кресло).

ГАЛАДРИЭЛЬ: не буду я присаживаться!!! (топает ногой)

КЕЛЕБОРН: д-дорогая, не нервничай, скажи, чего ты хочешь, я все сделаю.

ГАЛАДРИЭЛЬ: чего я хочу?! Ты спрашиваешь, чего я хочу?! Наша дочь в Валиноре! Наш сын в Чертогах Мандоса… Чего я хочу?! Я ХОЧУ ОТ ТЕБЯ РЕБЕНКА!!!!!

(А за дверью кабинета уже собирается народ. К замочной скважине прилипли самое меньшее три глаза и микрофон Орофина)

ОРОФИН(тихо): дорогие мои слушатели, наконец-то наша владычица сделала то, чего мы от нее ожидаем уже пять лет. О, да, наши владыки поистине – снеговики.

(В кабинете)

ГАЛАДРИЭЛЬ: у тебя есть совесть?!! Вчера ты уснул, как только упал в кровать, позавчера ты уснул прямо за столом! В четверг тебя не было, в среду тоже, во вторник ты уезжал в Гавани!! Ты думаешь, на острове в кустиках покатались, и с меня хватит?!! Ну уж нет! Конечно, с роханкой переспал, а на жену сил нет?!!!! Так вот, я терпеть это не стану!!! Или ты делаешь то, что я сказала, или я собираю чемоданы и уезжаю к отцу в Валинор!

КЕЛЕБОРН(красный как рак): д-дорогая…

ГАЛАДРИЭЛЬ: а что «дорогая»?! Да, я сказала все! Или — или. Понял?

КЕЛЕБОРН: д-дорогая, нас подслушивают.

(За дверью послышалась возня)

ГАЛАДРИЭЛЬ: а пусть подслушивают. Пусть еще и смотрят! Пусть смотрят на мужа, который не может удовлетворить свою жену!!! Пусть!

КЕЛЕБОРН(хватает жену за руки): дорогая… не надо так. Я все сделаю. Просто я… Я…

(В коридоре слышится крик: «Владыка!!!», потом злобный шепот: «заткнись, идиот, они нас услышат», и распахивается дверь. На пороге кабинета возникает встревоженный Рамил, позади него Орофин и остальные подслушивальщики. Келеборн и Галадриэль странно на них всех смотрят)

ОРОФИН (шепотом): Рамил, ты придурок!

КЕЛЕБОРН(перестав краснеть и став в гордую позу): в чем дело, Рамил? Что вы все тут делаете?

ВСЕ, КТО БЫЛ ЗА ДВЕРЬЮ: э-э-э…

(Орофин прячет за спину микрофон)

РАМИЛ(очень серьезно): Владыка, Владычица, доброе утро. Владыка, в Гондоре рухнула западная башня Минас-Тирита.

КЕЛЕБОРН: я знаю.

РАМИЛ: да, и она… это… ну, могут быть плохие последствия для Вас…

КЕЛЕБОРН: для меня лично?

РАМИЛ: да.

КЕЛЕБОРН: а почему?

РАМИЛ: ну… башня придавила... простите, упала вместе с Эовин Роханской… верней, Эовин Итилиенской.

КЕЛЕБОРН: это плохо. Но причем здесь… я?

РАМИЛ: но ведь Эовин-то… она, того-этого, как это… э-э-э… в положении-то оказалась… скандал … быть может…

КЕЛЕБОРН: что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: АХ, ВОТ КАК?!!! Значит, роханке он ребеночка сделал, а жене — фиг!!!! Ну ты и мусор, Келеборн!!!!! (залепляет Келеборну затрещину)

307
{"b":"598601","o":1}