ЭЛРОНД: знаю, сын мой. Такое не забывается.
(Пин идет к Sam O’War-у и дергает его за жилетку)
ПИН: Сэм, я пить хочу… разбей мне кокос, пожалуйста!
(Sam O’War вздыхает и начинает долбить для Пина кокос. Между тем Леголас продолжает терзать гитару, пока ее не отбирает Халдир)
ЛЕГОЛАС: Я вот все думаю, думаю... ну, бывает со мной такое.
АРАГОРН: И что же ты думаешь?
ЛЕГОЛАС: Что в самолете лучше сидеть в первых рядах.
АРАГОРН: Почему?
ЛЕГОЛАС: Потому что, когда самолет попадает в «яму», тележка с алкоголем проезжает два раза.
ПИН: Почему?
ЛЕГОЛАС: Да потому, что один раз стюардесса везет ее мимо тебя к концу самолета. А второй раз она скатывается с конца в нос. Причем сама. И можно схватить бесплатно бутылку водки. Или пивка. Понял?
ПИН: А...
ЭЛРОНД: Леголас?
ЛЕГОЛАС: Да, папа?
ЭЛРОНД: Ты — кретин. Иди лучше спать.
ЛЕГОЛАС: плохие вы. Уйду я от вас…
(лезет на дерево. Пин уходит в хижину, так и не сходив в туалет и не попив кокоса, одинокий рулончик Т.Б. забыто остается лежать возле костра. Элронд тоже укладывается спать в хижину. Кэрдан — за хижину, Sam O’War, выпив Пиновский кокос, укладывается в гамаке, Арагорн залезает в палатку. Элион и Халдир лезут на талан. Через некоторое время на лагерь опускается тишина.
Глухой ночью Sam O’War в гамаке и Кэрдан за хижиной проснулись от тихого голоса и легкого звона гитары. А в лагере Орлов у тлеющего костра сидела темная фигура и над пляжем грустно текла песня «А Элберет Гилтониэль»
День шестьдесят девятый
(Племя просыпается от того, что начинается дождь. Sam O’War и Кэрдан забираются — первый в палатку, второй в хижину. На талане Леголас спросонья забивается под тент, подпихивая Халдира. При этом под дождь вытесняется Элион. Он встает, слезает с талана и бежит в хижину. Умный Sam O’War прикрыл костер, так что угли вода не заливает. Похоже, что дождь затягивается надолго. Племя перекусывает сырыми сардельками и вчерашними бананами. Погода плохая и снотворная, поэтому на талане эльфы просто валяются и дремлют, в палатке откровенно храпят Арагорн и Sam O’War, Пин листает одну из Халдировых книжек, Кэрдан и Элронд с Элионом играют в карты) Off line
(Ривенделл. С раннего утра по Ривенделлу разносятся мерзкие звуки. Эстель выходит в коридор, идет на звуки. Там, где Элронд обычно проводит советы, устроились Элрохир и Гиллорн, притащили туда ударную установку и электрогитару. Гиллорн терзает гитару, Элрохир лупит по ударнику.
ЭСТЕЛЬ: что это?
ЭЛРОХИР(орет): Рок-группа. Я организовал рок-группу.
ЭСТЕЛЬ: Элрохир, ты же эльф. Эти звуки должны издевательски звучать для твоих ушей! И не только для твоих…
ЭЛРОХИР(орет): А у меня в ушах затычки!!!
ЭСТЕЛЬ: идиоты… И это никакой не рок, это фигня какая-то.
(уходит. Но навстречу ей мчится Элладан в одних только боксерских трусах и перчатках. Он влетает на площадку и страшным голосом орет)
ЭЛЛАДАН: Убью!!!!! Убью!!!! И не посмотрю на родство, Элри!!
(убегает. Элрохир и Гиллорн прекращают «музыку». Но… через некоторое время начинают снова. И вот тут-то пришли Глорфиндел и Эллениэль, у которой в руках какая-то корзинка.)
ЭЛРОХИР: Эллениэль, а ты зачем сюда пришла?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Вас послушать. Вы играйте, играйте. (придвигает поближе к себе корзинку. Гиллорн и Элрохир начинают играть и петь. Глорфиндел морщится и встряхивает большую коробку)
ГЛОРФИНДЕЛ: Элли, сколько можно терпеть эту гадость?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: уже нельзя. Ну что же, вперед, Глорфи!
(достает из корзинки два яйца и швыряет их в Гиллорна и Элрохира. Глорфи делает то же самое, доставая яйца из коробки, морщит нос)
ГЛОРФИНДЕЛ: Элли, а что, яйца нельзя было взять свежие?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Глорфи, ты же знаешь, я эстетка. Яйца должны быть тухлые!
(размахивается и кидает еще два яйца. Элрохир и Гиллорн прячутся за ударной установкой, но это их мало спасает. Расстреляв боекомплект, Эллениэль кричит)
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: еще раз услышу вашу идиотскую музычку — и яйца будут страусиные. Специально из Харада закажу.
On line
(на острове подошло время обеда. Дождь наконец прекратился. Элронд вылез из хижины и сам пошел ловить рыбу. У Леголаса и Арагорна отпали челюсти)
АРАГОРН: где-то назгул окочурился. Папа сам рыбу ловит!!!!!!!
ЛЕГОЛАС: что это на него нашло? О, я знаю! Это отсутствие шезлонга на нем так положительно сказывается! Если так пойдет и дальше, я сам стану прятать этот шезлонг!!
ХАЛДИР: кстати о шезлонгах. Посмотрите вон туда.
(все смотрят, куда указывает Халдир. И видят на талане шезлонг)
ЛЕГОЛАС: Вау! А как он туда попал?!
АРАГОРН: А что тут неясно? Это шмыга!
ЛЕГОЛАС: иди ты со своим шмыгой… Шмыга не лазает по деревьям.
ХАЛДИР: лазает. В Лориене — лазал.
АРАГОРН: ладно. Что делать будем?
ЛЕГОЛАС: как что? Давай спрячем, чтоб папа его не видел.
ХАЛДИР: но это будет нехорошо.
АРАГОРН: отвали, Хэл.
(лезет на талан, складывает шезлонг и прикрывает его леголасовским одеялом)
АРАГОРН(бурчит себе под нос): пусть папа без шезлонга своего любимого побудет. Ему полезно.
(Тут как раз вернулся Элронд и привлек эльфов и Арагорна к кухонной работе.
После обеда Элронд продолжал активно вливаться в общественную жизнь маленького островного социума. И вот он наткнулся на Халдира, зашивающего драную футболку Арагорна)
ЭЛРОНД: Халдир, ты что это делаешь?
ХАЛДИР(удивленно): зашиваю футболку.
ЭЛРОНД: она твоя, что ли?
ХАЛДИР: нет.
ЭЛРОНД: так почему же ты ее зашиваешь?
ХАЛДИР(еще удивленней): меня Арагорн попросил.
ЭЛРОНД: а Арагорн безрукий, да?
SAM O’WAR: Бровастый, да чего ты прицепился к пацану? Ара попросил его зашить свои шмотки, потому что сам не умеет. Отстань от Хэла.
ЭЛРОНД: а вот только Sam O’War-ов всяких забыл спросить, что мне делать. СЫН МОЙ!!!!
АРАГОРН(выглядывая их хижины): да ну, пап, я не умею.
ЭЛРОНД: тогда научись.
АРАГОРН: да ну...
ЭЛРОНД: иди сюда.
АРАГОРН: да я эта...
ЭЛРОНД(грозно): ИДИ СЮДА!
(Арагорн лениво подходит к Элронду и Халдиру. Элронд забирает у Халдира футболку и иголку и дает Арагорну)
АРАГОРН: папа, ну не умею я.
ЭЛРОНД: учись.
АРАГОРН: да ведь это бабское... то есть женское дело. Я же мужик. Я — воин! Я — король, в конце концов!
ЭЛРОНД: Не уподобляйся Эомеру. Одно другому не мешает. Халдир тоже мужик, воин и...
АРАГОРН(угрюмо): король, угу...
ЭЛРОНД: давай зашивай свою тряпку и не болтай.
АРАГОРН: но я не умею!
ЭЛРОНД: учись, сын мой! Не хватало еще, чтобы моя дочь тебе тряпье зашивала! Или ты с собой везде будешь таскать Халдира?
(Арагорн садится, берет в левую руку иголку, в правую — футболку и пытается зашивать, однако не добивается ничего, кроме того, что нитка вылетела из ушка, а иголка воткнулась в палец. Последовала жуткая ругань. После чего Арагорн старательно пытался надеть иголку на нитку. Элронд на это только покачал головой) ЭЛРОНД: Халдир, покажи ему, как надо ПРАВИЛЬНО зашивать. Но только ПОКАЖИ, а не зашивай ему сам.
(Халдир начинает учить Арагорна зашивать. В это время на кухне появляется Пин, чем и вызывает тонкий вопль Леголаса)
ЛЕГОЛАС: положь на место!!!
ПИН: но ведь я же могу ее взять...
ЛЕГОЛАС: ПАПА!!!!
ЭЛРОНД: заткнись, чего орешь?
ЛЕГОЛАС: малой тырит мясо из общака!
ПИН: папа, пожалуйста, мне очень хочется покушать. Это же ведь моя сарделька. Я больше не буду брать.
ЛЕГОЛАС: врет!
ЭЛРОНД: заткнись, Леголас. Бери, Пин.
ПИН: спасибо! (уходит в лес)
ЛЕГОЛАС: куда пошел?!
(Но Пин не отвечает и только быстрей бежит в лес)
ЛЕГОЛАС: папа, он дернул в лес.
ЭЛРОНД: и ладно, тебе-то что?
ЛЕГОЛАС: я тоже хочу! Хочу сардельку и в лес!
ЭЛРОНД: обойдешься.
ЛЕГОЛАС: это почему это?
ЭЛРОНД: потому, что тебе некогда этим заниматься.
