Литмир - Электронная Библиотека

АРАГОРН: от квартиры, где деньги лежат.

ВАЙРЕ(не обращая внимания на Арагорна): этим ключом вы откроете сундук. Победитель проведет вечер вне острова, где захочет.

КЭРДАН: а если я захочу в Валиноре?

ВАЙРЕ: увы, увы, увы. Я уговаривала мужа, но он ни в какую. Ему слово Манве дороже просьбы жены. Извините, Кэрдан, но я еще буду с ним разговаривать.

ЭЛРОНД: в таком случае поговорите с ним и насчет его самого. Может, уговорите его сдохнуть.

ВАЙРЕ: не смешно, Эльфинит.

ЭЛРОНД: да я вроде как и не шучу.

ВАЙРЕ: Вы не любите моего мужа?

ЭЛРОНД: терпеть не могу.

ВАЙРЕ: эх, знали бы вы, как он сам хочет уйти из мира сего в небытие.

ЭЛИОН, КЭРДАН: и он тоже?

АРАГОРН: Элион, почему у тебя такие мрачные мысли?

ЛЕГОЛАС: каков темперамент, таковы и мысли.

ЭЛРОНД: ну оно и понятно, откуда у тебя пошлые шуточки и так далее.

ВАЙРЕ: прошу вас на старт.

ЛЕГОЛАС: а вода холодная.

ВАЙРЕ: совсем нет.

(Вайре дает сигнал и все бегут в море. Леголас и Элион плывут под водой. Элронду мешает халат. Арагорн плывет по-собачьи, Кэрдан по-спортивному быстро достигает плотика, ныряет и пытается тащить сундук по дну. Вторым плотика достигает Леголас, за ним — Элион)

ЛЕГОЛАС: Элион, ты очень хочешь домой?

ЭЛИОН: очень, Леголас.

ЛЕГОЛАС: момент (ныряет и переплывает в «коридорчик» к Арагорну)

Леголас:/Ара, ты очень домой хочешь?/

Арагорн/: нет. Арвен я видел вчера. А в Гондор я не хочу. Там псих-Денетор./

Леголас: /давай поможем Элиону домой попасть?/

Арагорн: /ага, ты это тому психу-Перворожденому скажи/.

(Леголас пытается подговорить Кэрдана не стараться выиграть конкурс. После десять минут уговоров у него все-таки удалось его уговорить. Элронд махнул на все рукой. Леголас плывет к Элиону)

Леголас/: Элион, я их уговорил/.

Элион:/ то есть?

Леголас:/ то есть ты можешь ехать домой. Сундучок помочь дотащить?/

Элион: /зачем? Зачем это все?/

Леголас: /ну как зачем, ты же хотел домой./

Элион:/ и сейчас хочу. Но мне нет смысла ехать в Ривенделл на несколько часов и потом обратно. Я останусь здесь./

Леголас:/ ты что, серьезно, или прикалываешься над синда по вашему нолдорскому обычаю?/

Элион: /я серьезно./

Леголас: /Блин!!! Я тут, как вспаренный кролик, уговаривал всех налево и направо не стараться, а он — (кривляясь)«Я останусь здесь» . Тьфу!!! Я на тебя обиделся! Кстати, дашь мне свой ноутбук, по инету пошарю./

ВАЙРЕ: эй, вы что, не хотите домой?

КЭРДАН: я хочу.

ВАЙРЕ: но вы не попадете в Валинор.

КЭРДАН: не травите душу. (вытаскивает сундук на берег и плывет обратно)

(Когда Кэрдан приплыл на берег с ключиком, остальные ждали на берегу и дрожали от холода)

ВАЙРЕ: Кэрдан, можете больше не стараться. Я отсылаю вас в Гавани, но завтра вы вернетесь сюда обратно.

КЭРДАН: хорошо. Мне хватит времени, чтобы выдрать Гэльдира.

ВАЙРЕ: что ж, а остальным спокойной ночи.

(Вайре и Кэрдан исчезают. Остальные идут в лагерь)

ЛЕГОЛАС: Элион, дай ноутбук. Элион, дай ноутбук. Ну, дай…

ЭЛИОН: не дам.

ЛЕГОЛАС: ну дай…

АРАГОРН: папа, а что, если они все не вернутся?

ЭЛРОНД: я буду только рад, сын мой.

АРАГОРН: почему?

ЭЛРОНД: во-первых, это будет означать, что «Последний Герой» скоро кончится, во-вторых… во-вторых, придет конец «Последнему Герою».

АРАГОРН: папа, по-моему «во–первых» ничем не отличается от «во-вторых».

ЭЛРОНД: отстань, и я тебе не папа. (идет спать в хижину)

АРАГОРН: всем спокойной ночи. (идет в палатку)

ЛЕГОЛАС: Элион, дай ноутбук. Ну, дай! Ну, дай!!!

ЭЛИОН: не дам. Мой ноутбук полон секретной информации.

ЛЕГОЛАС: ну я аккуратно!

ЭЛИОН: ты мне там что-нибудь запорешь.

ЛЕГОЛАС: не запорю.

ЭЛИОН: запорешь.

ЛЕГОЛАС: ну почему ты так думаешь?

ЭЛИОН: потому что ты — Леголас. Все, я все сказал. Доброй ночи. (идет в палатку)

ЛЕГОЛАС(обидевшись): «Запорешь», «запорешь»… у-у-у-у, зануда!

(Обиженный Леголас ушел в пещеру-дневник)

Off line

(Ночь. Серебристые Гавани. Тронный зал Владыки. На троне развалился Гэльдир, разодетый в пух и прах, и разглядывает кольца на пальцах)

ГЭЛЬДИР: Дир, где ты?

ГОЛОС ДИРОНВЭ: отстань. Я тебя видеть не хочу!

ГЭЛЬДИР: ну, в таком случае, я тебя изгоняю из своего королевства.

(В зал заглядывает злой Диронвэ)

ДИРОНВЭ: ах ты сволочь, Гэль! Ты споил меня и заставил переспать с Тринитель, потом ты сделал из меня… гомика! Потом ты предпочел меня этому Хамдиру. А теперь ты меня изгоняешь!!! Так вот что я тебе скажу: пошел-ка лучше ты сам в попу к Балрогу!

ГЭЛЬДИР(возмущенно): да как ты смеешь так со мной разговаривать?!!!!

ДИРОНВЭ: а как ты посмел сделать из меня извращенца!!!! Из-за тебя меня бросила Эллениэль!

ГЭЛЬДИР: а ты за нее не волнуйся, эта мымра себе где угодно найдет хахаля. Такого же придурка, как и ты!

ДИРОНВЭ: Но я тебе верил! Ты говорил, что ты любишь меня!

ГЭЛЬДИР: а какая разница, что я там говорил?!! Главное, что ты должен подчиняться моим приказам.

ДИРОНВЭ: а с какой это стати?!

ГЭЛЬДИР: потому что я — Владыка.

ГОЛОС: это кто тут еще владыка?

(Гэльдира и Диронвэ передергивает. В зал через другую дверь заходит злой, ОЧЕНЬ ЗЛОЙ Кэрдан. Гэльдир стонет на троне. Диронвэ пытается свалить)

КЭРДАН(грозно): иди сюда, Диронвэ. А ты (Гэльдиру) не смей даже двинуться.

(Диронвэ еле подходит к Кэрдану)

ДИРОНВЭ: да, владыка?

КЭРДАН: ты что же тут творишь, а? Блюдешь покой в Гаванях? Следишь за постройкой кораблей? Оправдываешь мои надежды? Или, может быть, ты делаешь что-нибудь полезное во имя телери?

ДИРОНВЭ: э-э-э… почти…

КЭРДАН(рявкая): брысь с глаз долой!

ДИРОНВЭ: ага. (убегает из зала)

(Кэрдан поворачивается к Гэльдиру. Тот икает и вжимается в трон, стараясь слиться с обивкой)

КЭРДАН(язвительно): ну что, о владыка Серебристых Гаваней, чего изволите желать?

ГЭЛЬДИР: э-э-э… ик! Ой…

КЭРДАН: может быть, вы желаете испить бокал вина? Или откушать вкусного блюда? А может быть, ваша милость еще чего желает, а? Может, вы желаете развеселиться? А чего именно желаете, владыка?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: а не подать ли вам Диронвэ?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: А может, ваша светлость пожелает Гваэглосса?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: о, Владыка, возможно, ваш покорный слуга знает, чего желает его господин. Он желает смерти одного Перворожденного, да? Прав ли, я Владыка?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: или, может, нет? Вы желаете поизмываться надо мной?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: да, скорей всего это. Только вот что я вам скажу, о светлейший Владыка. (вынимает ремень из штанов) Ваше желание исполнится. Но только после того, как я тебя выдеру, позорище!!!

(Гэльдир вдруг начинает верещать и вскакивает с трона, но Кэрдан хватает его за воротник)

КЭРДАН: а ну стоять!

ГЭЛЬДИР: мама!!!!!!!!!!!!!! МАМА!!!!!!!!!!!!

(Не помогло. Ведь Меалинмель в то время гостила в Ривенделле. А Гэльдир в ту ночь орал долго)

День пятьдесят девятый.

(Леголас заснул сразу же, как только зашел в пещеру. А вот на следующий день первым проснулся Элронд. И проснулся от дикого вопля Пина)

ПИН: папа! Папа!

(Элронд выходит из хижины)

ЭЛРОНД: Пин? Ты что, уже вернулся?

ПИН: да.

ЭЛРОНД: а зачем ты меня будишь?

ПИН: ну… я хочу в туалет, а бумаги нету. Куда она делась?

ЭЛРОНД: должна быть на ветке возле нужника.

ПИН: нету. А в туалет я хочу.

АРАГОРН(сонным голосом): она лежит на кухне возле костра… если там что-то осталось…

(Пин мчится на кухню. К его счастью, бумаги еще достаточно, и Пин радостно бежит в туалет)

ЭЛРОНД: Арагорн.

АРАГОРН: чего?

ЭЛРОНД: что туалетная бумага делает на кухне?

АРАГОРН: я ночью подогревал себе чай.

ЭЛРОНД: причем здесь бумага?

259
{"b":"598601","o":1}