— Это пот, — сказала Лорен в свою защиту и вытерла лоб тыльной стороной ладони. — Сегодня очень влажно, поэтому я потею. Я была бы обеспокоена, если бы было наоборот, — заметила она.

 — Ну, это очень похоже на слюну, — рассмеялась Нормани, садясь напротив зеленоглазой девушки.

Она опустилась на локти, вытянув загорелые ноги вперёд.

— Не то, чтобы мы обвиняли тебя, — хихикнула Клэр, которая лежала на животе рядом, положив голову на лодыжки Лорен.

Она официально влилась в их компанию, поэтому проводила с ними почти все время.

— Что это значит? — не поняла Лорен.

— Просто, Камила горячая, — равнодушно ответила Клэр, перелистывая журнал в её руках. — Если бы у меня была девушка, похожая на нее, я бы тоже пускала слюни. В этом нет ничего плохого.

Клэр остановилась на мгновение, чтобы взглянуть в направлении Камилы.

— Тебе просто повезло, что на ней футболка, — продолжила она. — В противном случае, ты бы вообще описалась.

— Фу, Клэр, — захохотала Дайна.

— Я права, — довольно сказала Клэр с улыбкой.

— Давайте сменим тему? — попросила Лорен, чувствуя себя крайне неудобно.

Она снова посмотрела на Камилу, которая была в серой хлопковой одежде по наставлению врачей, чтобы пораженная кожа не сгорела на жаре, и задумчиво прикусила нижнюю губу.

— Я честно не могу поверить, что Камила носит футболку в такую ​​погоду, — сказала Нормани, качая головой. — Мне даже в купальнике жарко. Можно я разденусь до гола? — пошутила она.

— Ты и так почти голая, — закатила глаза Дайна. — Успокойся.

— Боже, хорошо, — ответила Нормани и вернулась к первоначальной теме разговора. — Но, серьёзно, сегодня чертовски жарко, — простонала она, ложась на спину и закрывая глаза. — Как Камила ещё не сварилась?

— Оставь ее в покое, — возразила Элли, откладывая журнал и хватая другой.

— Да, ты знаешь, почему она в футболке, Нормани, — напомнила ей Лорен. — Это не её решение.

— Да, хорошо, — кивнула Нормани. — Меня просто впечатлило, что она еще не сварилась, вот и все.

— Знаешь, я думаю, что она надела футболку, чтобы Клэр не пялилась на неё, — хмыкнула Дайна. — Я знаю, что Мила говорила, что это потому, что ее шрамы на теле все ещё чувствительны к солнцу, но она не беспокоилась об этом, когда она разделась передо мной на днях.

— Ты облила её соком в супермаркете, конечно, ей пришлось снять джинсы, — Лорен покачала головой, вспоминая недавнюю шалость девушки. — Ты просто тупица, это разные вещи.

— Конечно, нет, — равнодушно возразила Дайна.

— Вообще-то, да, — Нормани подняла одну бровь. — У Камилы нет шрамов на ногах, Дайна, — напомнила она.

— Да, и в сумермакете искусственное освещение, так что это огромная разница, — добавила Элли.

— Все, что я говорю, это то, что мне кажется интересным, что Мила просто показала всем свои ягодицы и не парилась, — игриво сказала Дайна.

— Если я правильно помню, Камз быстро ударила тебя по лицу, — усмехнулась Лорен. — Потому что все в магазина пялились на неё.

Дайна потерла щеку, вспомнив, как Камила ударила её.

— Мисс Ловато была права. Она действительно могла бы стать боксером, — неохотно признала Дайна. — Моя щека была красной три дня.

— Не жалуйся, — фыркнула Элли. — Ты заслужила эту пощечину, Дайна. На самом деле, я хотела бы, чтобы она ударила тебя посильнее.

— Что ж, это было грубо, — ответила Дайна, изображая оскорбление.

— Зато справедливо, — ответила Элли, отложила журнал и взяла флакон с солнцезащитным кремом.

— Это она виновата, — сообщила Дайна. — Она сделала из себя легкую цель. Она должна знать, чего ожидать, когда она гуляет со мной. Она чертовски глупая, боже мой…

— Дайна! — воскликнула Элли. — Следи за языком, ты всё-таки беременна.

Дайна рассказала Элли и Нормани о ее беременности в первый день каникул. Девушки, конечно, испугались сначала, но потом радостно поздравили её.

— Ребенок не услышит этого, — Дайна махнула рукой. — Я буду следить за языком, когда он родиться, а пока я буду говорить все, что хочу.

— Я все еще не могу поверить, что ты станешь мамой, — призналась Нормани, поднимая солнцезащитные очки с глаз.

— Я тоже, — согласилась Элли, — я рада за тебя и Сиопе, но я уже сказала Трою, что больше мы не будем занимаемся сексом, — сказала она беззаботно. — Я никак не могу быть мамой.

— А мне это не грозит, потому что я одинокая лесбиянка, — сказала Клэр.

— Подожди, что между тобой и Рейчел? — спросила Элли. — Я думала, ты напишешь ей, — сказала она.

— Да, я хотела, — начала Клэр. — Но, не поймите меня неправильно, она горячая и все такое, — сказала она, — но я вспомнила, что вы мне о ней рассказывали, и подумала, что не хочу встречаться с полным социопатом.

Она остановилась на мгновение и повернулась набок, чтобы посмотреть на подруг.

— Я имею в виду, я знаю, что я могла бы попробовать, но… Нет, спасибо, — сказала она, и остальные девушки рассмеялись.

— Именно поэтому мне нравится, когда ты так часто гуляешь с нами, — усмехнулась Дайна. — Ты самая разумная лесбиянка, которую я знаю, — заявила она, заставляя Лорен закатить глаза.

— Да, — согласилась Нормани. — Приятно слышать, что кто-то еще не до конца псих, — подчеркнула она. — Лорен и Камила потеряли рассудок, прощая Рейчел за все, что она сделала с нами.

— С нами? — спросила Лорен, приподняв бровь в ответ на слова Нормани. — Что Рейчел вам сделала?

— Эй, привет, — ошеломленно сказала Дайна и нахмурилась. — Она тронула наш корабль Камрен.

— Боже мой, — пробормотала Лорен, услышав прозвище, которым Дайна наградила их с Камилой.

— Никто не смеет трогать Камрен, а потом уходить, будто все нормально, — отрезала Дайна, не обращая внимания на комментарий Лорен. — Она пыталась потопить мой корабль, и это совершенно непростительно. Я имею в виду, кто она, по её мнению?

— Сумасшедшая сука? — предложила Нормани.

— Хорошо, во-первых, — начала Лорен, — ты можешь прекратить называть нас Камрен?

— О, перестань, Ло, — застонала Элли. — Это мило.

— Кроме того, это короче, чем ваши имена, — хмыкнула Нормани.

Лорен застонала и покачала головой, зная, что она вряд ли выиграет этот спор.

— Хорошо, — проворчала она, на мгновение забыв, что она собиралась сказать. — О чем я говорила? — нахмурилась она. — Ах, да, — вспомнила она. — Во-вторых, — твердо продолжала она, поднимая два пальца, — называйте всех по именам, вы знаете, как Камз относиться к этому.

— Вот почему я называю Рейчел сукой, когда её нет, — покорно ответила Нормани. — Ты действительно думаешь, что я хочу расстроить твою девушку? Все, что ей нужно сделать, это состроить обиженную мордашку, и мы все почувствуем себя виноватыми.

— Обидеть Камилу — это как пнуть щенка, — согласилась Элли. — Мы никогда не будем обзывать Рейчел перед ней.

— Может, вам просто не говорить о ней? — попросила Лорен. — Помогите мне, ладно? Камила так счастлива сейчас, и я клянусь Богом, если кто-нибудь из вас что-то испортит, то я…

— Хорошо, успокойся, в этом нет необходимости, — ответила Элли. — Мы будем молчать.

— Говори за себя, Элли, — не согласилась Дайна. — Я ничего не обещаю.

— Я не понимаю, почему вы, ребята, так расстроены, что мы с Камз простили её, — сказала Лорен. — Вы ведете себя так, будто мы с Рейчел лучшие подруги, — сообщила она им. — Мы просто согласились оставить прошлое позади и двигаться дальше от того, что произошло. Не похоже, что я собираюсь приглашать ее гулять с нами.

— Вообще, Мила сказала мне, что ты пригласила ее сесть за наш столик, когда мы были в закусочной, — напомнила ей Дайна.

— Господи, зачем вы все друг другу рассказываете? — застонала Лорен.

— А что? Ты надеялась сохранить это в секрете? — рассмеялась Клэр.

— Нет, — сказала Лорен сердито. — Я просто была вежливой, окей? И я не забыла о том, что она отправила меня в больницу. Может, я и простила ее, но я всегда буду помнить, что она сделала, — сказала она. — Я имею в виду, Камз поступила правильно, поэтому нам нужно хотя попытаться принять её выбор.