Комментарий к 5. Поделись со мной… собой

Песня, которую играли парни - Silverstein–Replace You (Acoustic)

Перевод отрывков, представленных в главе

“Я солнце, заходящее за деревьями, которое ты видел

Я горел и разрушал мечты, и я сожалею об этом

Я сломал важные вещи, это не так просто, как раньше

Я устраивал истерики. Я пытался решить, но сейчас опять эта сцена..

Ты не сможешь поверить…

Я говорил, что никогда не уйду, но я не могу остаться.

Я сказал, что никогда не уйду.

========== 6. Предпочти меня ==========

Следующие две недели прошли для Луи почти незаметно. Казалось бы, совсем недавно шатен только приступал к работе в государственной школе, а тут уже и хэллоуин не за горами. Каждый день Томлинсон проводил практически одинаково - сначала уроки, потом домой, домашнее задание и составление учебного плана на следующей день, а потом вечер либо с Элеонор, либо с парнями. Раз в неделю шатен даже выбирался на вечеринки (не без усилий Гарри и Найла), засыпая прямо в доме, в котором проводилась вечеринка, а потом возвращаясь домой под зорким наблюдением Стайлса. Элеонор, конечно же, до сих пор ничего об этом не знала.

Дела с уроками у Луи тоже пошли лучше. Почти никто не доставал больше шатена, а в присутствии Гарри, Лиама и Зейна вообще обходя Томлинсона стороной. Каждый четверг Стайлс, уходя с урока химии, оставался с Луи, в то время как у него самого было окно. Сколько бы раз Томлинсон не говорил, что кудрявому необходимо находиться на химии и учиться, все его слова были проигнорированы. В первую неделю парни просто провели эти сорок минут за разговорами обо всем и ни о чём. В этот же четверг Стайлс взял с собой бутылку чего-то слабоалкогольного, и они с Луи сорок пять минут спокойно пили, читая какое-то произведение, которое Томлинсон должен был пересказывать на следующем уроке.

Очень много раз Стайлс оставался у Луи дома. Парни смотрели фильмы, играли в приставку, читали, просто пили и разговаривали, смеялись, занимались прочей ерундой. Иногда к Томлинсону приходили и другие парни, и тогда, впятером, они устраивали нечто вроде турниров в видеоиграх - почти всегда Лиам оставался в качестве судьи и следил за тем, чтобы ни одна из команд не жульничала. Чаще всего побеждала команда Луи и Найла, так как у них и практики было больше, но всё же иногда удача улыбалась и Гарри с Зейном.

Пару раз вшестером ребята оставались до самого вечера у Найла, делая примерно то же самое, что и у Томлинсона, только без снующих вокруг сестёр. Также за месяц ребята успели погостить у Дани и Зейна, но ни разу не заходили к Стайлсу и Пейну. Гарри всегда посмеивался и говорил, что у него очень скучно, нечего есть и нечем заниматься. Примерно то же самое говорил и Лиам. Поэтому, наверное, никто и не настаивал.

Время шло, а Элеонор всё не отставала от Луи с идеей по поводу театра. Томлинсон, конечно же, пытался отговорить девушку, зная, что это не будет хорошим времяпровождением, но Колдер была непреклонна. Каким-то образом ей удалось сделать так, что через несколько дней идеей загорелась и Дани, и теперь уже шатену на глаза капала не одна девушка, а сразу две - Найл в такие моменты смывался, бормоча что-то о том, что ему нужно ещё перечитать параграф по первой мировой.

В итоге девушки потащили Томлинсона в театр за билетами в пятницу вечером. Луи, как мог, отпирался, но девушки даже не стали его слушать. Шатену не оставалось ничего, кроме как сдаться.

- Это будет ужасно, - бормотал Луи, когда Элеонор пошла смотреть, в какой день есть свободные места, - Чёрт тебя дери, Дани, ты должна любить алкоголь и вечеринки, а не театр!

- Ты думаешь, я сама хочу идти? - закатила глаза девушка, заставляя Луи удивлённо вскинуть брови, - Меня твоя девушка уже так за.. - Луи зашипел на Дани, и та, спохватившись, поспешила исправиться, - Долбала, что я уже просто решила, что лучше помочь ей, чем выслушивать ежедневные нотации.

- И поэтому ты стала их читать мне? - воскликнул Томлинсон. Даниэль, подойдя к шатену, обняла его, гладя по спине.

- Мы справимся с этим вместе, Томмо, не волнуйся. Тем более, - улыбнулась девушка, уже отпустив Томлинсона, - С нами будут парни, а это всегда поднимает тебе настроение. Меня так радует то, что вы сблизились, - восторженно пропищала Дани, чуть ли не прыгая на месте от радости, - Того и глядишь, выпустимся, будем жить парами.

- Кто-то в любом случае лишний, - нахмурился Луи, качая головой.

- В смысле? - не поняла Дани, глупо хлопая глазами.

- Ну, нас же семеро, - растерялся шатен.

- Нас шестеро, Томмо, ты что? - рассмеялась Дани, прикладывая ладонь ко лбу друга, - Совсем дурашка уже, да? Я и Лиам, Найл и Зейн, ты и Гарри.

- Я и Элеонор, - нахмурился Томлинсон.

- Ты и Гарри, Луи. Ты и Гарри, - вздохнула девушка и направилась к Колдер, которая слишком уж долго думала, какие места выбрать, оставляя растерянного Томлинсона в холле.

Элеонор выбрала тот спектакль, который понравился Луи больше всего ещё в конце сентября, когда они впервые ездили в театр. Выбраны были лучшие места (кто бы сомневался), в, естественно, партере. Спектакль начинался в шесть часов в субботу, и Элеонор, проявив свою заботливую сторону, освободила от уроков всех тех, кто идёт в театр. Но вот только она не учла того, что не было оговорено, что именно идёт в театр. Поэтому на уроки пришли все, чтобы хотя бы узнать, во сколько и куда идти вечером - город у них был хоть и маленький, но театр был далеко не один.

- Итак, кто пойдёт? - прижав к груди папку, спросил Луи, которого почему-то сделали тем человеком, который должен был отвечать за информирование всех одноклассников Гарри. Несколько человек нехотя подняли руки в воздух, и Томлинсон, тяжело вздохнув, записал их фамилии, - Пейн, Малик, Стайлс, - перечислил шатен и вопросительно посмотрел на Криса, - Холл?

- Да, - кивнул парень. Луи, благодарно улыбнувшись другу, записал его фамилию и вновь поднял голову.

- Я так понимаю, это всё? - после нескольких согласных кивков Луи поставил жирную точку после фамилии Криса и захлопнул папку, кидая её в сумку, - Вот и прекрасно. Чем меньше народу, тем меньше придётся брать пропусков на вечеринку в клубе в следующую пятницу. Итак, что я вам задавал на дом?

- Сэр? Простите? Вечеринка? - оживилась девушка, сидящая на задней парте.

- Тогда можно и меня записать? - тут же подхватил Тайлер, говоривший с явно большим уважением, нежели в прошлый раз. Гарри, обернувшись на него, сощурился, а бедный парень аж отсел подальше. Луи, закатив глаза, взял в руки папку и начал писать на следующей странице.

- Под моим руководством вы не будете, - заговорил Томлинсон, записывая фамилии согласившихся на поход в театр, - Раз не согласились сразу, значит, никаких поблажек вам никто вечером делать не будет. В двадцать минут шестого сегодня вы обязаны быть около входа в театр.

- А кто будет нашим куратором, если возможно так выразиться? - вновь заговорил Тайлер. Луи, взглянув на него с презрением, вновь отошёл к своей сумке, убирая папку.

- Для тебя куратором будет Соня, которая преподаёт у вас английский. У всех остальных это Элеонор. Ещё вопросы или мы, наконец, приступим к литературе? - спросил Томлинсон, падая на свой стул со вздохом.

Он и сам не знал, почему был так раздражён, но вся эта суета с театром его откровенно злила. Мало того, что его мнение даже не восприняли всерьёз, так теперь он ещё и был обязан заниматься организационными вопросами. Сказать, что Луи такое терпеть не мог - ничего не сказать. Тем не менее, он всё равно занимался этим, ходил к учителям, чтобы уточнить всякие мелочи, составлял список учеников, которых должно было быть как можно больше.

Конечно же, чёрт возьми, не существует никакой вечеринки в клубе в следующую пятницу, но должен же он был как-то привлечь народ, не так ли? Они с Найлом будут “отвечать” за Гарри, Зейна, Лиама и Криса, а Даниэль и Элеонор пускай сюсюкаются с остальными. Вздохнув, Луи устало потёр переносицу, в следующий миг окончательно убирая сумку и доставая из кармана телефон.