- У вас ужасно застарелый Эдипов комплекс. – замечает сторож, пытаясь вернуть личное пространство, напрасно.
- Так, ты, Фрейд херов. – киллер хватает советчика за шиворот. – Договоримся. Ты помогаешь нам найти нужную коробку, мы помогаем тебе вернуться в Швецию. Идет? Все надо делать четко и быстро, иначе…
- Иначе что? – хрипит сторож в стальной руке.
- А иначе его любовничка пустят в оборот в притоне Янко! – радостно объявляет Дарко и тут же получает оплеуху от жены.
- Оу… Мистер… - сторож меняется в лице.
- Найджел.
- Мистер Найджел. – пленник, медленно отодвигается от угрозы. – Так это другое дело! Почему вы сразу не сказали, что все это ради любви! Я же гражданин Швеции, а мы, шведы, все сделаем ради любви. Даже однополой. Верно Ингрид Карлсон?
- Вроде того. – пожимает плечами женщина.
- Давайте свои данные Мистер Найджел. Ваша посылка наверняка здесь!
Комментарий к глава 15
как-то так… :) люди добрые, ну злые тоже, пишите коменты. Автору надо знать ваше мнение!
1 Отсылка к румынскому композитору джордже энеску, фамилией которого найджел представился на аукционе
========== глава 16 ==========
25
Когда Янко сообщают, что картина найдена, мафиози не спешит идти на встречу.
- Славно потрудились, мальчики. – ухмыляется мужчина в трубку. – Жаль только, много времени потеряли. Я улетаю через тридцать минут. Вертолётная площадка на старой испытательной базе. Успеете, получите своего янки, ну а если нет… Бизнес, есть бизнес. Кстати у него миловидная мордашка.
- Сукины дети! – Найджел швыряет телефон об асфальт.
- Эй! Мой телефон! – возмущается Дарко. – Там все контакты были, фотки…
- Срал я твой телефон! – рычит киллер. – Бегом в тачку! У нас полчаса, что бы добраться до старого полигона русских!
- Это не реально, мы в центре, а он в заднице! – Дарко нехотя усаживается в авто.
- Реально. – Ингрид запускает двигатель, нетерпеливо газует. – Пристегнитесь, долетим без пробок.
- А мне что делать? – подает голос швед.
- Погнали! Отправим тебя в Швецию! – Найд закидывает сторожа на заднее сиденье.
- Но я даже не собрал вещи! – мужчина мечется в темном салоне.
- Ингрид. Я на тебя рассчитываю. – предупреждает киллер.
- Всегда бы там, мальчики! – довольно лыбится женщина, прежде чем ударить по газам.
Прощание Йозефа Карлсона с Бухарестом оказывается торопливым. Улицы цветной лентой мелькают перед глазами, и Йозефу думается, что не все в этом городе было ужасно. Здесь разбились его мечты о красивой и легкой жизни, была уничтожена самооценка, смешаны с дерьмом святые европейские ценности, но он жил в бешенном Бухаресте! Работал за гроши, влюбился в шикарную итальянку, даже получил от нее по носу, а теперь едет черт знает куда, в машине с уголовниками.
Через несколько часов он вернется в родную Швецию. Уютный дом, красивое авто, высокооплачиваемая работа. Возможно, соседка Лора еще свободна, но Йозефа почему-то одолевает тоска. И чем дальше он от злосчастного года, чем сильнее щемит сердце.
- Что с тобой? – Найджел замечает странное выражение на лице попутчика.
- Бухарест… Этот город. – сторож стесняется сказать правду. – Похоже, я влюбился.
- Дай пять, брат! – Киллер понимающе ухмыляется. Он и представить не мог, что будет брататься со шведским инженером.
На брошенном полигоне пусто. Холодные лучи рассвета тоскливо падают на небольшой вертолет набирающий обороты. Ингрид увеличивает скорость, и автомобиль стрелой мчится к цели. Они не имеют права опоздать.
- Янко! – Найджел выскакивает наружу, еще до того как машина останавливается. Забирай свою сраную картину! – орет Киллер, размахивая кофром с полотном.
В центральной части фюзеляжа отодвигается дверь, мафиози что – то кричит, но гул лопастей перекрывает голос, жестом просит подойти.
- Моя картина! – Янко предпочитает сразу перейти к делу, у него нет времени на любезности.
- Где Адам?
- В машине, вон там! Сейчас! – мужчина дает знак подчиненным и Адама выводят на середину полосы. Шум такой, что недоорёшься.
- Спасибо за терпение, Янко! – Найд передает кофр, убедившись что Адам в окружении своих. Румын подзывает шведа, показывая на вертолет. - Смываешься?!
- Нет. У меня важная встреча в Каракасе! – мафиози морщится от пыли, взмывающей в воздух.
- Возьми этого парня с собой!
- Мне в Швецию! – радостно замечает подоспевший Йозеф и махом запрыгивает в кабину.
- Так ведь я… - мужчина слегка не догоняет.
- Да пусть! Хоть мир посмотрит! – отмахивается Найджел. – Хорошего полета, Янко и… - румын пытается подобрать слова, но как всегда в голову ничего не идет. – Спасибо.
- И тебе. – странно подмигивает в ответ. – Пообещай, что не вляпаешься, пока меня нет, мой мальчик.
Найджел лишь пожимает плечами, глядя на набирающий высоту вертолет. Он рад бы исполнить обещание, но Бухарест может все рассудить по-своему. Янко знает это не понаслышке.
26
Дорога домой, почему-то оказывается не такой быстрой и радостной, как Найджел ожидал. Адам, на сиденье рядом, подозрительно молчалив, Найджелу тоже нечего сказать. Ингрид нервно перещелкивает радиостанции и лишь Дарко как всегда неутомим.
- Вот это заварушка! А как мы разобрались со Златко. Бля! Будет место свое знать! А как я в баре шухер навел. Меня туда точно никогда не пустят.
- Там нет фэйс – контроля. – спокойно замечает Найджел.
- Реально? Так может, повторим как нить?!
- Возможно. – все тот же тон.
- Адам?! Эй, друг, а ты че молчишь? Напугал тебя Янко?
- Нет.
- Я все в толк не могу взять, как ты у Златко оказался? Он же дебил! Как он мог стащить тебя у Найда из под носа?!
- Златко? – Адам явно не понимает о ком идет речь. – Это человек из посольства?
- Златко?! – мафиози почти давится от смеха. – Из, цыганского!
- Я вас не понимаю. – продолжает тормозить аспергерик. – Я пришел в посольство, сказал, что потерял документы. Мне пообещали помочь, посадили в машину и куда – то повезли. Потом темнота. Очнулся я в фургоне. Уже наступил вечер. Там был Янко. Он забрал меня.
- Из посольства увезли? И ты не почуял неладного?! Да ты точно тормознутый! – заливается Дарко, пока не получает локтем в бок. - Чего ты? – мужчина ловит недовольный взгляд супруги. – Он как Дастин Хоффман!
- Актер что ли? – соображает Ингрид.
- У меня синдром Аспергера. – пытается объяснить Адам.
- Круто. А у меня Стокгольмский. – отзывается женщина и все вновь замолкают.
Оказавшись дома, Адам и Найджел продолжают молчать. В голове обоих вертятся тысячи несказанных фраз, но начать вновь всегда сложнее, чем поставить точку. Тишина невыносима, поэтому киллер сразу ретируется в ванную комнату. Ему действительно не помешает душ, да и раны необходимо обработать.
Найджел безмерно рад возвращению Адама. Мужчина едва сдерживается, чтобы ни наброситься на любовника, но страх быть отвергнутым сильнее желания. С каких это пор Найджел стал бояться? Он попадал в переделки и покруче! Вот только ушедшая ночь все не выходит из головы, да и счастливый пиджак подвел. Гребанная любовь, из – за нее румын опять становится мнительным. Надо бы проверить Адама! Он не должен улизнуть вновь!
Мужчина быстро вылезает из под теплых струй, и даже не вытершись, вваливается в спальню. Адам на месте, как ни в чем небывало листает журналы на незнакомо языке. Найджел облегченно выдыхает и оглядывается. Это уже смахивает на паранойю.