- А почему тогда добрая?!
- Потому что Хокаге. – отрезал я.
Дальше ехали молча. А если останавливались перекусить, то я в разговорах братьев не участвовал, предпочитая им рунет.
Памела не была удивлена визиту и легко отпихнув братьев подошла ко мне, взяв за руку.
- Здравствуй, предвестник. Или, если тебе удобнее, попаданец. Так ведь называют таких, как ты? Духи ведь не соврали?
- Давно я этого слова не слышал. - не удержался от кривой улыбки. - Даже немного жутко.
- А что за существа такие, эти попаданцы-предвестники? – проявил любопытство Лось.
- Люди, запертые в чужих судьбах. Предвестники изменений, герольды своих властителей, глашатаи чуждой воли.
Тут я помотал головой, не соглашаясь со словами ясновидящей.
- Разве можно назвать заточением жизнь, в которой у меня появились дорогие мне люди? Такие, ради которых я готов не только рискнуть здоровьем, но и умереть за них?
Барнс горько усмехнулась, заметив, что “из песни слов не выкинешь” и как бы я сам к этому не относился, меня ведь не спрашивая забросили в другой мир.
Вынужденно покивав, попытался выяснить, чей же я герольд, но женщина замотала головой и чересчур резко ответила:
- Нет. Я уже один раз обожглась.
Памела без лишних вопросов согласилась на осмотр, словно только этого и ждала.
Так как у местных людей не было чакры, не было и естественного ей сопротивления. Сканирование оказалось таким легким, что я просканировал и все тело ясновидящей и залечил начинающуюся язву и еще по мелочи всякого. Правда за эту легкость приходилось платить при лечении. У шиноби их собственная энергия делала часть работы медика, а здесь мне самому приходилось отыгрывать и лекаря и чакру пациента.
Пока братья во все глаза смотрели на светящуюся зеленым Памелу, я выяснил, что поражены только глазные яблоки, а нервы, что удивительно, полностью целы.
- Памела, у меня хорошая новость и вопрос.
- Я уже знаю. Не важно какого цвета они будут. Согласна и на разные.
- Ты ему веришь?!
- У него доброе и верное сердце. Если бы оно не было занято, - на миг она страстно прикусила губу, - я бы за тобой приударила, Игнат.
- Будь я свободен, я бы рассмотрел такой вариант. – вернул я любезность.
- За мной долг, - с серьезным видом сказала провидица.
- Почему ты лечишь ее в долг, а Тревиса – только за деньги? – вылез заревновавший Дин.
- Потому что он гнилой плешивый старикан, бесполезный садист и долг никогда бы не вернул.
Перевоплощаться в работников федерального бюро расследований в каком-то переулке около первого в списке морга мне пришлось вместе с Винчестерами. Переодеться надо было потому, что хенге на видео давало странный эффект мерцания. Оно не становилось прозрачным, нет, но приковывало внимание и могло вызвать ненужные вопросы у охраны.
С фальшивыми ксивами дело шло быстро, да не слишком. Нужный материал нашелся лишь в шестом по счету морге, у погибших в автокатастрофе брата и сестры от разных отцов.
- Только подумать, еще час назад они оба были живы. - сокрушался Сэм.
- Чаще монстров людей убивают другие люди. - заметил я.
Операция прошла гладко, несмотря на мельтешаших Винчестеров. То они выясняли где мои инструменты, то боялись что я занесу какую-нибудь заразу если так буду колупать, то что глаза выпадут, ведь они принадлежали старшеклассникам и должны быть слишком маленькими для взрослого.
- Заткнитесь. Я же не глаза младенца ей пересаживаю! Подойдут. Не мешайте операции и покиньте помещение.
Сразу после пересадки, я разрешил Памеле недолго полюбоваться на свои новые черный и янтарно-карий глаза.
- Как родные, - плакала от счастья Барнс. - как родные!
Комментарий к 10. Ругару по имени Джек
4 серия
========== 11. Призрачная болезнь ==========
На прощанье я очень настойчиво посоветовал Барнс никогда больше не иметь дел с Винчестерами.
- В прошлый раз ты потеряла глаза. В следующий раз все может сложиться еще хуже.
- Возможно, ты прав, - со вздохом призналась провидица. - Но мальчики ведь не виноваты. Они хотят как лучше.
Закатив глаза, с недовольством заметил:
- А получается как всегда. Из-за их ошибок погибают их друзья, союзники, все кто им помогает и даже просто посторонние люди.
- Эй! – возмутился Дин. - Мы не виноваты! Мы делаем все что можем.
Я только рукой махнул.
Братья не спешили искать Карвера Эдлунда. Напротив, они, словно заговоренные, выискивали любую возможность отложить эту встречу.
Сначала мы поехали в маленький городок, который поразила эпидемия сердечных приступов у еще не старых мужчин. Ну как эпидемия… даже десятка не наберется. Ерунда, в общем говоря.
В морге, я оттеснил Дина в сторону, чтоб тот даже и близко к покойнику не подошел. И патологоанатому пришлось просить подержать сердце преставившегося мне. Я надеялся, что заняв место Дина смогу предотвратить его заражение призрачной болезнью через этот ошметок, но тот все равно как-то ее подцепил.
Глядя на то, как Дин шарахается от всего подряд и почесывает руку, я не сдержал собственного обещания и рассказал, что нужно делать до того, как старший успел себе размочалить руку в кровь.
Причиной болезни был мстительный дух безобидного при жизни человека, которого обвинили в том, чего он не совершал и убили. Окрепнув в собственной ненависти, дух Лютера решил отомстить душегубам, заставив бояться так же сильно, как он сам перед смертью. А Дин заразился потому, что характером - не подарок, как и те кто убил Лютера Гарланда. Я не удержался от пары острот на эту тему, из-за чего Дин ходил, обиженный на меня.
- В Японии таких как Лютер называют бурубуру, - я расслышал голос Бобби в трубке, но сделав вид, что не подслушиваю, спросил “что сказал Сингер?”.
И вот что мне пересказали: Бурубуру становится человек, не просто умерший насильственной смертью, а еще и испытывавший неимоверный ужас перед и во время нее. После смерти он становится призраком, способным инфицировать людей призрачной болезнью. Уничтожить бурубуру можно так же, как и любого другого призрака. Также в японской энциклопедии духов периода Эдо приводится альтернативный способ на тот случай, если сжечь останки нет возможности. Так как бурубуру — порождение страха, то страхом его можно убить. Другими словами, необходимо напугать призрака до смерти.
В оригинале Бобби и Сэм заарканили призрака цепью, напугав того до развоплощения, а у нас за рулем сидел Дин под лошадиной дозой успокоительного. Ему на все было справить большую нужду с высокой колокольни, а затем его вырубило.
Пока Дин видел десятый сон скукожившись на заднем сидении, я пересел вперед, снова уставившись в ноут.
- Что ты там так увлеченно пишешь? Все время клацаешь по клавишам.
- Да так. В интернете опять кто-то не прав! На форумах сижу, читаю, что пишут.
Умолчал о том, что заодно выписываю редкие интересные мысли и теории по миру Наруто. Надеюсь, пригодится. К сожалению, конца манги тут нет. Там только Тоби недавно появился, начало Ураганных хроник. И много разных маловажных на первый взгляд деталей, которые я пропустил в своем мире. Хотя, может, их там просто не было.
