Иллюстратор Вероника Сухова

© Сьюзи Литтл, 2019

© Вероника Сухова, иллюстрации, 2019

ISBN 978-5-4485-2864-4

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Я работаю переводчиком, знаю три языка, в число которых входит и французский. Прошлым летом меня отправили в командировку в Париж. Работы там было, в принципе немного, поэтому когда появлялось свободное время, я посещала экскурсии.

Во время одной мы посетили букинистическую лавку. Я с вожделением смотрела на старинные, антикварные книги, мне нравилось вдыхать их пряный аромат, прикасаться к ним, ощущая кончиками пальцев старинные кожаные переплеты. Долго стояла у книжных полок, разглядывая корешки книг. Для удобства присев на корточки, я стала разглядывать книги на нижней полке. Среди объемных, богато оформленных книг заметила тоненькую, потрепанную тетрадку, покрытую застарелыми пятнами. На обложке тетради была надпись сделанная рукой: «1856 год». Открыв её, я обнаружила что это вовсе не книга, это был дневник некоей мадам Жюстин Леметр. Первая запись была датирована…

Отца своего я никогда не знала. Меня растила и воспитывала одна мама. Мы снимали маленькую комнату в мансарде. Сколько я себя помню, днем мама всегда спала. Просыпаясь под вечер, она готовила нам ужин, потом мылась, целовала меня в лоб и уходила, наказывая вести себя тихо. Мне становилось страшно всякий раз, когда она уходила в ночь. Я боялась, что сумерки поглотят маму и она не вернется домой…

И однажды она не вернулась. Мне было тогда около восемнадцати лет. Помню как я целый день прождала её возвращения, но так и не дождавшись легла спать. Наутро оделась и отправилась на поиски матери. Я заходила ко всем знакомым лавочникам, у которых всегда покупали продукты: в молочную, булочную, мясную, к зеленщику… Но все они на вопрос, не видели ли они моей мамы неизменно пожимали плечами, кто с усмешкой, а кто с сочувствием, отвечали нет.

На третий день у меня закончились продукты. И кроме воды я ничего не ела. Через неделю, пришло время платить за жилье, и поскольку мне нечем было заплатить, хозяин выставил меня на улицу.

Я впервые оказалась ночью вне дома. Было прохладно и сводящий от голода желудок, постоянно напоминал о себе. Мне некуда было идти, поэтому бесцельно брела по улице, не зная что делать дальше. Пока меня не остановил полный мужчина в несвежей, засаленной одежде и предложил помочь. Выслушав мою историю, он отвел меня в дом, где было много женщин. Там я узнала зачем и куда уходила каждую ночь моя мать. Я узнала даже как она зарабатывала деньги на жизнь… на собственной шкуре.

Боль, стыд и унижение – это всё, что досталось мне в наследство от моей матери. Дом, в котором меня оставили жить и давали одежду и пропитание был барделем. И с того момента я стала вещью, которой за деньги пользовались мужчины как хотели. И это занятие мне не приносило ни капли удовольствия.

Вскоре из вод Сены полицейские достали разбухшее от воды тело моей матери. Но это опечалило меня меньше всего, теперь меня огорчало большое количество клиентов, которых мне приходилось ежедневно обслуживать.

Среди множества мужчин мне запомнился один молодой человек. Именно с ним впервые, поборов отвращение, я испытала удовольствие. Когда клиент обнажился, я была шокирована видом его органа. Он был небольших размеров, дюймов четыре, не больше, но невероятно толстый, весь покрыт пигментными пятнами. Они-то и вызывали во мне отвращение.

Он представился Этьеном. Уж не знаю, было ли это настоящее его имя, или он придумал его для меня. Этьен знаком показал мне опуститься перед ним на колени, и поднес свой разноцветный орган к моему рту. Я едва могла обхватить его губами, настолько он был толстым. Пока я осуществляла соответствующие манипуляции ртом, клиент прикасался к моей груди. Нежными движениями пальцев он водил по соскам, обводя круги, то неожиданно сдавливая, то поглаживая мою грудь. В какой-то момент, я почувствовала непривычный жар там, внизу между ног. Мне впервые захотелось, чтобы клиент поскорее вошел в меня. И Этьен, будто угадал мое желание. Резким движением он оторвал меня от пола и бросил на кровать, и быстро проник в меня. Я никогда ещё не испытывала такого чувства наполненности и прилива крови. Всё моё тело било дрожь, волны удовольствия постепенно накатывали на меня доводя до пика наслаждения. Наконец, меня охватила самая сильная, самая яркая волна, которая подняла меня над собственным телом и удерживала в этом состоянии несколько секунд. Пока я не потеряла чувства реальности…

Это был мой первый оргазм. Когда я очнулась, Этьена уже не было, я даже не успела поблагодарить его за то удовольствие, которое он мне подарил… Позже он приходил ко мне ещё, и не один раз…

На этом запись прерывалась. Меня охватило жгучее чувство. В этот момент я испытывала море эмоций, которых не передать словами. Захотелось прочитать этот дневник до конца.

– Желаете приобрести этот экземпляр, мадмуазель? – послышался голос за спиной.

Я вздрогнула от неожиданности.

– Да, месье, если можно.

После непродолжительных торгов, букинист уступил мне дневник по сходной цене. Довольная приобретением, я спрятала заветную покупку в сумочку.

Финалом экскурсии был частный винный заводик. Нас спустили в подвальное помещение, где стояло множество огромных дубовых бочек, в которых гуляло и вызревало вино. Хозяин винодельни провел дегустацию, в качестве закуски угощал сыром и виноградом. Разомлев от вина и усталости, люди стали расплываться в улыбках, оживились и в разных углах завязывались непринужденные беседы.

У меня не было желания ввязываться в разговоры слегка захмелевших людей. Меня не оставляла мысль о дневнике Жюстин Леметр. Хотелось поскорее оказаться в полном уединении своего гостиничного номера и продолжить чтение. Моему томлению пришел конец. Я купила бутылочку сухого белого вина у хозяина винодельни, получив в качестве бонуса приличный кусок заплесневелого сыра. Экскурсия закончилась, автобус доставил нас до самой гостиницы.

Вернувшись в номер, сбрасывая на ходу туфли и одежду, я прямиком отправилась в душ. Смыв с себя утомительный, но очень насыщенный событиями день, я облачилась в пижаму, нарезала сыр, наполнила бокал прохладным вином, и уютно расположилась в постели.

Открываю дневник на странице, где закончила читать. Она была датирована…

Этьен приходил поначалу раз в неделю, потом стал появляться чаще. И каждый раз, оказываясь рядом с ним, все мое тело трепетало и пело. Его прикосновения… Тонкие, нежные пальцы словно по струнам скрипки пробегали по моему телу, и оно пело и звучало, отзывалось на каждое прикасание, томилось в ожидании проникновения его плоти в мою. Толщина пугала только с виду, на деле же мое чрево плотно обволакивало его жезл наслаждений, чувствуя каждой клеточкой все движения, не упуская ни на одну каплю его присутствия внутри…

Я ждала его. Всякий раз, когда открывалась дверь в мою комнату, я надеялась, что это Этьен. Когда мной овладевали другие клиенты, я испытывала омерзение, хотелось чтобы всё поскорее закончилось. Порой, чтобы унять накатывающее чувство тошноты от прикосновения чьего-то зловонного, потного толстого тела, я представляла что нахожусь рядом с Этьеном. Тогда становилось немного легче и не так противно.

Однажды Этьен пришел ко мне с букетиком лаванды, перевязанной розовой шелковой лентой. Мне ещё никто никогда не дарил цветы. Я была счастлива, но не смела надеяться на какие-либо чувства с его стороны, на это я не имела право. В тот день я впервые его поцеловала. К моему удивлению он не оттолкнул меня, на его лице не было отвращения. Этьен улыбнулся, прижал меня к себе так плотно, что я почувствовала знакомый бугорок между ног, и поцеловал в ответ. Его язык проник в мой рот и стал страстно трогать мой язык, зубы. Первый поцелуй, он навсегда останется в моей памяти. Я влюбилась.