семьи.
Спустя час Дайсоны и их люди собрались и всей колонной машин вернулись к
главному корпусу. Навстречу им вышли Сара и Габриела. Джон мог себе
представить, сколько будет слез, когда они встретят Тариссу Дайсон. Пусть так.
Все они были в этом заодно и вместе. Кроме Т-800, они все были людьми.
А впереди будет еще так много слез.
ПРИШЕСТВИЕ МАШИН
.
Вскоре у них начались реальные проблемы. Машины рыскали по всем концам
Земли, пытаясь найти людей. Они обнаружили, что Буэнос-Айрес и некоторые
других крупные южноамериканские города не тронуты ядерными пожарами
Судного дня, однако изрешечены пулями и лежали в руинах из-за полевых
командиров. Машины Скайнета — Охотники-Убийцы (Hunter-Killers; далее в
тексте они фигурируют под аббревиатурой H–K, т.е. Охотники-Убийцы) ––
воздушные и наземные — поливали их свинцом с серого неба, с гор и джунглей
на Севере. Они устремились в города, в сопровождении первых ходячих боевых
эндоскелетов, похожих на ожившие ходячие изображения Смерти, или на какие-
то существа из фильмов ужасов. Они старались убить как можно больше людей,
загнав остальных в лагеря смерти для последующего уничтожения, чтобы
использовать их там более эффективно.
Когда военные машины появились впервые, Человеческое Сопротивление
нанесло им ответный удар, в том числе остатками некогда славной
американской армии, которые пережили Судный День. Они атаковали силы
Скайнета единственным оружием, которое было по-настоящему действенным:
тактическими ядерными боеголовками. Но независимо от того, чем они в них
бросались, машины вновь и вновь возвращались. Они не испытывали чувств
милосердия, не теряли терпения, не терпели поражений.
Земля была уже словно проклята. Теперь она стала худшим кругом Ада.
.
БУЭНОС-АЙРЕС, АРГЕНТИНА
2012 ГОД
Воронки от тактических ядерных взрывов асимметрично разворотили землю по
всему городу, его пригородам и окрестностям, словно следы какого-то пьяного
гиганта. Над пустынями битого бетона возвышались обломки разрушенных
зданий. Ни единого клочка зелени не было видно в этой вечной зиме. Тут и там
искореженные металлические остовы бывших небоскребов высились над
руинами пониже. Часть оставшихся автомобилей была передвинута
Сопротивлением и свалена в кучу на баррикадах. На улицах полыхали костры
из резиновых покрышек. Иногда в поисках еды пробегала какая-нибудь крыса,
или глупая серая птичка перелетала с одного обвалившегося подоконника на
другой.
Люди и машины обменивались огнем под лишенным солнечного света небом.
Зловещий электронный шум плазменно-фазированных лазерных установок был
слышен в ответ на грохот автоматных очередей партизан Сопротивления. На
улицах гремели взрывы, оставляя волны темного, поднимающегося вверх дыма.
Все вокруг было объято запахом пороха и ядохимикатов. По улицам города
катились Охотники-Убийцы Скайнета – H–K. Время от времени они пронзали
своих противников иглами ужасного синего света своих плазменно-
фазированных лазерных пушек.
«Мы нужно отходить, Джон», сказала Сара, сжав зубы. «Их слишком много».
Хотя ее возраст уже приближался к пятидесяти, Сара была сильнее и круче
любого из них. Ее волосы теперь стали седыми, а ведь когда-то они были
коричневым медом, но тело у нее по-прежнему было гибким и мускулистым.
Джон не нуждался в каких-либо подталкиваниях. «Уходим!», закричал он по-
испански, а затем повторил это на английском языке. «Отступаем! Отступаем!»
Приказ прокатился по партизанской цепи. Они побежали, пригнувшись,
зигзагообразными движениями, отыскивая следующую позицию для укрытия.
.
Десятки летающих роботов-убийц H–K кружили над ними, словно огромные
плотоядные стрекозы, высматривая добычу. Сверхинтенсивные пучки света их
лазерных пушек сжигали все, во что они попадали, требовалась лишь секунда,
чтобы человеческое тело вспыхнуло, словно спичечная головка. Следом за ними
двигалась колонна наземных H–K, огромных, похожих на танки джаггернаутов
Скайнета. Их почти невозможно было остановить, этих медленно ползущих по
лабиринтам улиц гусениц. Вместе с ними шагали десятки более мелких убийц,
подвижных пулеметных установок Центурион, крепившихся на четырех ногах,
а также наиболее приспособленное к наземным боям оружие Скайнета –
металлические эндоскелеты.
Эти человекоподобные эндоскелеты казались иногда настоящим врагом, проще
всего было их ненавидеть и проклинать, однако это была иллюзия. Они были не
более и не менее живыми, чем остальное оружие Скайнета. Всегда начеку, они
двигались вперед, сканируя окрестности на предмет наличия жизни своими
датчиками видимого света и инфракрасного спектра. Иногда один или два из
них отставали от основных сил и исчезали в каком-нибудь здании или переулке, охотясь за всеми, кто мог там скрываться.
Когда Джон побежал назад, чуть впереди него в земле появилась глубокая
борозда, оставленная сверкнувшим убийственным тепловым лучом, а затем еще
одна, справа от него. Вокруг него раздавались крики, и царила неразбериха.
Горстка людей-партизан оказалась слишком близко к противнику, подвергшись
серьезной опасности удара, в то время, когда они искали укрытие. Они заняли
огневые позиции и нацелились в машины.
.
«Мы должны вернуться», сказал Джон своей группе, дюжине рядом
находившихся своих людей вокруг него. «Я выхожу. Пошли – выдвигаемся!» Т-
800, как обычно, торчал рядом с ним, всегда ему верный и эффективно
действующий.
Внезапно два новых тепловых луча все-таки попали в цель, уничтожив Пако
Сальседу и одного из бывших американских военных, Джерри Ланца — без
малейшего труда, прямо на ровном месте.
Джон ничего не мог для них сделать. Он просто почувствовал себя
опустошенным. Он постарался засунуть куда-то вглубь боль утраты своего
друга Пако, и сосредоточился на других вещах. Он будет горевать позже, излив
душу, когда вернется на базу, с Сарой и другими. Когда он побежал, по разбитой
улице застучали его ботинки, его дыхание стало прерывистым, он пальнул из
своей лазерной винтовки, выстрелив от бедра. Он обхватил левой рукой ее
ствол, чтобы ровно держать ее на весу, стреляя. Эта винтовка была трофеем
поверженных машин, она была более эффективным оружием, нежели
стрелковое, которое имелось у Сопротивления, но она ни в коей мере не
предназначалась и не проектировалась для использования людьми. Она была
слишком тяжела, чтобы он мог управляться с нею так, как это делали
эндоскелеты, которые размахивали этим огромным оружием, как игрушками.
.
Дойдя до Т-образного перекрестка, Джон и его группа вырвались направо.
Другие направились влево или укрылись в зданиях, находившихся прямо перед
ними.
Пробежав пятьдесят ярдов по улице, он направился куче битого бетона высотой
в пять футов, которая обрушилась позади него, а он едва успел перевести
дыхание. Т-800 присоединился к нему, размахивая собственной лазерной
винтовкой. Затем к ним побежала Хуанита Сальседа. Она превратилась в
высокую, беспокойную женщину, воевавшую с машинами столь же яростно, как
и все остальные. Ей только что пришлось стать свидетельницей смерти своего
брата. Джон покачал головой, констатируя эту смерть. Да, они поговорят об
этом позже. Он попытается утешить ее. Теперь же он просто сказал: «Ты в
порядке?»
.
Хуанита кивнула, когда они прислонились спинами к бетонной груде. Лицо у
нее было пепельно-серым. Здесь у них была хорошая позиция, так как угол
улицы блокировал датчики наземных машин. За спиной у них находилась
десятиэтажная стена бывшего здания, закрывавшая обзор воздушным H–K, по