-Что? Мне казалось, в «Гринготтсе» достаточно средств защиты! Кто это был?!

«Против взлома нет приема, - подумал я. - Вернее, против Пивза!»

-Неизвестно! Неизвестно! Двери не были взломаны снаружи, но в самом хранилище… - он прикрыл голову руками. - Стражники слышали, что там творится что-то неладное, и управляющий приказал проверить… Внутри все было перевернуто вверх дном!

-Что они взяли?.. - прошелестел Волдеморт, и я чувствовал, какой ужас охватил его. Приятное ощущение, надо сказать! - Говори!

-М-маленький золотой к-кубок, м-мой господин…

Волдеморт завопил как баньши, я чуть не проснулся от неожиданности. О, он неистовствовал в припадке безумия! Ведь никто не знал этой тайны, а неведомые взломщики…

«Украли твою прелес-с-сть…» - подсказал я.

Палочка рассекла воздух, и в ледяной зеленой вспышке гоблин упал замертво. Свидетели бросились во все стороны - я успел разглядеть, как Малфой (он явно был на низком старте) отработанным нырком ушел за массивный секретер, а из этого ненадежного укрытия пулей вылетел за дверь, волоча за собой Нотта.

Волдеморт же буйствовал, швыряясь Авадами, и мало кто успел унести ноги…

«Вот идиот, - подумал я, - ведь собственных соратников положил! И кто останется?»

Но он явно меня не слышал, шагал по комнате и - вот тут я обрадовался! - перебирал в памяти свои сокровища, свои крестражи… Дневник… идиот Малфой! Додуматься надо было - подсунуть его в школу! Где теперь искать эту тетрадку?

Кубок украден… Не к Дамблдору ли всё это тянется? К Дамблдору, который всегда его подозревал, который мог разнюхать, выследить… Но если бы старик уничтожил крестражи, он, Волдеморт, должен же был знать, должен был это почувствовать? Он, превосходящий их всех в волшебной силе, он, могущественнейший! Как мог лорд Волдеморт не знать, что на него, его самого, на самое для него важное и драгоценное, напали, изувечили?

«Стоп, - притормозил я поток самовосхваления, - это что же, он не почувствовал, что мы уничтожили дневник? Но почему?»

(Я немного подумал и решил, что все дело в том, что когда мы разбирались с дневником и медальоном, Волдеморт являлся даже не призраком, а чем-то меньшим, и чувствовать ему просто было нечем. А остальные крестражи мы изничтожали при помощи струн, а не грубой физической силы, вот он и не отследил. Хотя нет, снова не сходится - чашу-то ядом василиска обезвреживали! Или дело в том, что орудовал Пивз? Да еще в защищенном хранилище? Вдобавок там такое творилось, что можно было и не заметить в общей какофонии…)

Но он должен знать, должен удостовериться… Он шагал по комнате, пинком отбрасывая труп гоблина, и в его кипящем мозгу всплывали картины: озеро в пещере, лачуга и Хогвартс…

Толика спокойствия приглушила его ярость. Как бы Дамблдор мог проведать, что он спрятал кольцо в хижине Гонта? Никто никогда не знал, что он в родстве с Гонтами, он скрыл это, и убийства никогда с ним не связывали. Кольцо, без сомнения, в сохранности. И как мог кто-то узнать про пещеру или проникнуть сквозь её защиту? Сама мысль о том, что медальон могли украсть, абсурдна!

И школа: он единственный знал, где скрыт в Хогвартсе его крестраж, потому что он единственный проник в его глубочайшие тайны…

«Ох и обломаешься же ты, - вздохнул я. - А нечего мнить себя всемогущим!»

И по-прежнему остаётся Нагайна, думал тем временем Волдеморт. Отныне она должна быть рядом с ним, под его защитой, он не будет больше посылать её с поручениями…

«Отлично, значит, змея - тоже крестраж, как мы и предполагали, - удовлетворенно заключил я. - Ничего, на твою змею у нас василиск найдется. Или дракон».

Тут Волдеморт решил - чтобы быть уверенным, окончательно уверенным, он должен вернуться к каждому из своих тайников, должен удвоить защиту вокруг каждого из своих крестражей… Дело, которое, подобно поиску Бузинной палочки, он должен совершить в одиночку…

«Палочка! - насторожился я. - Значит, она существует, и Волдеморт ее ищет? Интересненько, где же она может быть? У кого?»

И ответ пришёл, да такой, что я опять чуть было не проснулся!

Бузинной палочкой сейчас владел Дамблдор. Я уловил череду воспоминаний Волдеморта: он нехило прошерстил всю Европу, разыскивая следы артефакта, и нашел-таки! Сменив уйму хозяев, палочка сперва угодила к Грегоровичу (я помнил имя мастера - у Крама была палочка его работы), у того ее спёр Гриндевальд, а Дамблдору она досталась, когда он победил Гриндевальда аж в сорок пятом году…

«Вот, значит, зачем ему нужна смерть Дамблдора! Палочкой завладеть хочет, да?» - подумал я и чуть не упустил нить размышлений Волдеморта.

Какое место он посетит первым, какое под наибольшей угрозой? Пробудилась старая тревога. Дамблдор знал его второе имя… Дамблдор мог связать его с Гонтами… Да, заброшенный домишко мог оказаться самым незащищённым из его тайников, именно туда он должен отправиться в первую очередь!

Хогвартс… но он знал, что в Хогвартсе его крестраж в безопасности; никто его там не отыщет!

Значит, сперва он посетит Гонтову лачугу и возьмёт Нагайну с собой. Отныне расставаться со змеей он не будет… Тут Волдеморт быстрым шагом покинул комнату, прошел через зал, вышел в тёмный сад с фонтаном и подозвал Нагайну.

«Ох и облом же тебя ждет», - снова подумал я, очнувшись.

С этой мыслью я и отправился обучаться аппарации.

*

Погодка выдалась омерзительная, дождь лил стеной (этому только дракон и радовался), поэтому занятие проводили в Большом зале, а не снаружи.

Столы здесь убрали, а деканы вместе с инструктором из Министерства поджидали нас. Инструктор был мелкий, бесцветный, с длинными ресницами, клочковатыми волосами, и какой-то неубедительный. Звали его Вилки Твилкроссом.

После вступительной речи Твилкросс сообщил:

-Вы наверняка уже знаете, что обычно аппарировать внутри Хогвартса нельзя. Директор снял это заклинание, но только с Большого зала, на один час, чтобы мы могли попрактиковаться. Особо подчёркиваю, что вы не сумеете аппарировать за стены этого зала, и пробовать это будет неразумно!

-Угу, в лучшем случае мы размажемся о стенку, - пробормотал Невилл.

-Я попрошу вас встать так, чтобы перед каждым было по пять футов свободного пространства, - сказал Твилкросс.

Я отметил, что наши адепты выстроились согласно требованию в считанные секунды, пока остальные толкались и пытались встать посвободнее.

Кажется, ровные ряды, состоящие из нескольких учеников с разных факультетов заинтересовали и преподавателей, во всяком случае, Снейп посмотрел на нас с подозрением, а МакГонаггал нахмурилась.

-А теперь… - сказал Твилкросс, когда все угомонились.

Он взмахнул палочкой, и старомодные деревянные обручи тут же появились на полу перед каждым учеником.

-Три важные вещи, которые нужно помнить при аппарации, - сказал Твикросс, - это цель, решимость, собранность. Шаг первый: твёрдо сосредоточьтесь на желаемой цели. В нашем случае цель внутри вашего обруча. Давайте, хорошенько сконцентрируйтесь на этом.

Я уставился на пол внутри обруча. По-моему, тут не мешало бы пропылесосить.

-Шаг второй, - продолжал Твикросс, - сфокусируйте вашу решимость на желании занять созерцаемое вами место! Пусть это желание растечётся из вашего сознания по всему вашему телу!

Гермиона рядом тяжело вздохнула.

-Третий шаг, - произнес Твикросс, - и только когда я дам команду… оставаясь на месте, представьте, что шагаете в пустоту, и будьте собраны. По моей команде, один… два…

Я чуть было не дернулся на счет «раз», по привычке-то, но удержался, а потом решил подождать и посмотреть, как это проделают остальные.

—Три!

По правде сказать, не вышло ни у кого.

-Давай, Гарри! Драко! У вас получится! - услышал я голос Тонкс: она как-то просочилась в зал. Снейп свирепо взглянул на нее, но она сделала вид, будто не замечает. - Это совсем просто!

Тут что-то грохнуло, взвизгнула Сьюзен Боунс с Хаффлпаффа, и обнаружилось, что она пытается не упасть, а ее левая нога все еще остается в пяти футах позади, на исходной позции…