– Спасибо, этого достаточно, – ответил Кейд.
– Если чего-нибудь захотите, дайте мне знать.
Официантка развернулась и пошла, покачивая бедрами, обтянутыми короткой черной юбочкой, что подчеркивала стройные ноги и красивую попу.
Зак широко открытыми глазами уставился на нее, держа бутылку с кетчупом над своей тарелкой.
Кейд протянул руку и забрал у него кетчуп, чтобы полить свою картошку фри.
– Какая она классная… – Зак моргнул, выходя из оцепенения. – Эй, ты не закончил свой рассказ. Три месяца после травмы ты злился на весь белый свет. А что случилось дальше?
– В конце концов, я устал злиться. Как-то весной обедал со своими бывшими товарищами по команде. Они обсуждали подготовку к следующему сезону. Тогда я осознал, что у меня всего два варианта: либо я всю жизнь страдаю от того, что больше не футболист, либо мне нужно начинать работать над запасным планом. Юридическая школа оказалась подходящим вариантом.
– Да, но… неужели ты не скучаешь по запаху травы, бензина и пота? – скептически поинтересовался Зак.
Кейд улыбнулся.
– Теперь меня заводит другой запах – кожаных портфелей, кофе и правосудия. Это ни с чем несравнимо, Зак.
На лице паренька появилось еще более недоверчивое выражение.
– Ну да.
Кейд засмеялся, чувствуя желание намылить брату шею.
– Ладно, хватит обо мне. Теперь твоя очередь. Какие у тебя проблемы с английским?
Зак покраснел до корней своих светло-русых волос.
– Никаких. Просто мне было трудно концентрироваться на занятиях.
– Почему именно на английском?
Зак пожал плечами.
– Ну знаешь, другое окружение, другие люди…
«А-а».
– Другие люди? Понимаю. – Кейд откинулся на спинку стула, устраиваясь поудобнее. – Судя по твоему лицу, цвет которого напоминает кетчуп, могу предположить, что это либо сексуальная учительница, либо симпатичная одноклассница. Кто из них?
– Симпатичная одноклассница.
– Хорошо. Как ее зовут?
– Пейдж Чопра. У нее длинные темные волосы, светло-зеленые глаза, и она очень умная. Наверное, самая умная девочка в классе, – объяснил Зак.
– Зеленоглазая и умная?
Похоже, у них с братом вкусы совпадают не только в области чизбургеров и печенья M&М’s. Кейд облокотился на стол, собираясь придумать план. Его брат должен получить эту девочку.
– Ладно. Скажи мне, в чем проблема? – Он указал на Зака: – Ты симпатичный парень, к тому же играешь в футбол. Девочкам это нравится.
– Но только не Пейдж, – ответил Зак, беря свою картошку. – Уверен, она считает меня тупым спортсменом.
– С чего бы ей так думать?
– Потому что всякий раз, когда я оказываюсь рядом с ней, то веду себя как тупой спортсмен. – Парень раздраженно взмахнул руками. – Ничего не могу поделать – она заставляет меня нервничать. В этом году мы сидели за одним столом на английском, и всякий раз, когда меня вызывали, я замечал ее взгляд и хотел сказать что-нибудь умное или что-то в этом роде. Но не мог вымолвить ни слова. И так раз за разом. А поскольку работа на уроке составляет сорок процентов оценки, а я едва мог сказать одно предложение, то схлопотал «С». Никогда прежде не получал таких оценок. – Зак покачал головой и продолжил: – Я надеялся, что за лето забуду Пейдж, так как… – Он замялся, глядя на Кейда. – Я следил за тобой и всё такое. Но ее отец – владелец магазина мороженого в моем районе, и она там работает. Вот я и хожу туда, покупаю мороженое и пытаюсь придумать, что бы такое сказать. Но съев уже двенадцать двойных рожков, смог выдавить из себя только: «Привет Пейдж». – Он провел рукой по волосам. – Черт знает что. Я просто идиот.
Кейд сидел напротив брата и пытался скрыть улыбку. За всю свою жизнь, он никогда не был так очарован девушкой, как Зак своей Пейдж. Морган встречался и с девушками, и с женщинами, но даже в юности оставался более сдержанным в своих чувствах.
Зак ждал от него ответа.
– Ты как-то странно на меня смотришь. Это потому что я жалок, да? Понимаю, ты – Кейд Морган. У тебя никогда не возникало проблем с девочками, да?
– Ты не жалок. На самом деле, я даже немного тебе завидую.
– Тому, что я идиот? – сухо спросил Зак.
– Нет. Тому, что ты не боишься быть идиотом.
– Знаешь, это нельзя назвать сознательным решением. Я предпочел бы выглядеть круто и добиться Пейдж.
– Ты хочешь быть крутым? Попробуй поговорить с ней.
Зак вздохнул.
– А может, я просто ей напишу?
– Нет, – решительно произнес Кейд. – Никаких писем. Если тебе кто-то нравится, вы должны сесть и поговорить вживую, так делают нормальные взрослые люди, когда хотят узнать друг друга получше.
Зак поднял бровь.
– Чувак, я говорю всего лишь про переписку.
«Правильно».
– Несмотря ни на что, тебе придется придумать, как с ней поговорить. Если она заставляет тебя нервничать, то нужно создать план действий. Начни разговор с того, что ей нравится или чем она интересуется.
Зак призадумался.
– Думаю, ей нравится поэзия. Однажды я слышал, как она говорила мисс Стивенс, что написала несколько стихов.
Кейд хлопнул в ладоши. Отлично.
– Прекрасно! Если тебе трудно говорить с ней, найди другой способ рассказать о своих чувствах. Например, подари ей книгу со стихами.
– Я шестнадцатилетний спортсмен. Я знаю варианты маршрутов и разновидности пасов. А в стихах не разбираюсь.
– Придется, если хочешь понравиться Пейдж. Это твоя возможность завоевать ее. Веди свою игру. – Кейд улыбнулся, когда Зак демонстративно закатил глаза. – Ничего сложного. Попробуй стихи Томаса Элиота. – Он усмехнулся, заметив удивленный взгляд брата. – Не смотри на меня так. Я посещал факультативные уроки поэзии в колледже. Всем, кто ходил, профессор ставил оценку «А». – А еще Кейд слышал от товарищей по команде, что девочки, посещавшие занятия, были очень сексуальными, утонченными и становились благосклонными всякий раз, когда парень демонстрировал свою «чувствительную сторону натуры» и говорил о стихах – ему лично удалось проверить правдивость этих слухов, – но сегодня он не собирался рассказывать об этом Заку.
– Я подумаю. – Зак отпил коктейля. – Что насчет тебя? Я знаю, ты не женат. Встречаешься с кем-то или?..
В голове Кейда сразу же возникла картинка спящей в его постели Брук. Следом появилась вторая, когда уходя, Брук сказала ему: «Напиши мне».
– Ничего серьезного.
– Правда? Ты долго думал, прежде чем ответить.
Если еще хоть кто-нибудь что-нибудь скажет ему о долгих паузах перед ответами…
– Просто ешь свой ланч.
Усмехаясь, Зак ответил брату его же словами:
– Если тебе трудно говорить с девушкой, найди другой способ рассказать ей о своих чувствах.
– Я прекрасно знаю, как с ней говорить.
– Может, ты говоришь неправильные вещи?
– Может, мы сменим тему? – Кейд провел рукой по волосам. – Тебе шестнадцать лет. Поверь мне, чем ты старше, тем сложнее становятся отношения.
– У вас что-то вроде дружбы с преимуществами в виде секса?
– А не рановато тебе знать о такой дружбе?
– Ну, я же не сказал, что у меня такое было, – ответил Зак. – Но, как ни странно, я слышал, что некоторые взрослые вступают в связь без серьезных намерений.
Кейд задумался, как лучше охарактеризовать его отношения с Брук.
– Есть одна женщина. Между нами дружба. С преимуществами.
– Она тебе нравится?
Кейд взмахнул бургером.
– Ну конечно. Она же самая умная женщина, которую я когда-либо встречал. А еще язвительная и очень привлекательная.
– Да, теперь понятно, почему ты в замешательстве, – заметил Зак. – Язвительная, умная и привлекательная. Очень сложно.
Ладно. Возможно, для Зака, в силу его юности, это звучит странно. Кейд попробовал объяснить иначе.
– У нас случайные отношения по взаимному согласию.
– Эй, ты умный парень и очевидно знаешь, что делаешь, – произнес Зак. – Случайные или нет, но если она такая классная, возможно, тебе следует воспользоваться собственным советом.