— Нет, — резко выпалила девочка, — не так. С чего мне всех их знать?

— Ну, хотя бы потому, что северяне любят Старков. Ты в их числе?

— Я уважаю их.

— За что же? — не унимался лорд. — чем они лучше других семейств?

— Может потому, что им с детства прививают порядочность. Справедливость.

— Что по-твоему справедливость? — наполнив кубок водой, спросил Тайвин. Казалось, он и не собирался прекращать свой допрос. Вот только от затянувшейся беседы у лорда пересохло в горле.

— Это правильное отношение к людям, — дав себе пару минут на обдумывание, ответила Арья. — добродетель.

Тайвин усмехнулся.

— Думаю, Старки не такие уж и добродетели, — сквозь иронию, произнёс лорд. — у них, как у всех остальных семей есть солдаты, а значит они умеют и могут убивать. Какая же здесь добродетель?! Ну, а справедливость у каждого она своя, — тяжело выдыхая, продолжил Тайвин.

— Как добро и зло?

— Именно, — оживился лорд. — сейчас мой сын в плену у Старка, по-твоему что это для меня и моей семьи?

— Зло, — пролепетала Арья.

— Верно, но для Старка это ни так уж и плохо. Ситуация одна, но отношения к ней разные.

— Хотите сказать, что и зло, и добро для каждого свои?

— Умница, — на лице лорда появилась полуулыбка. — так что Нэд Старк не был таким уж справедливым, как о нём говорят северяне. Он простой человек, со своими желаниями. И его желания просто не совпали с желаниями моего внука. Но сейчас страдают его дети, не он. Как по мне, так он не был хорошим отцом.

«Молчи!» — не переставала шептать про себя Арья, она прекрасно понимала к чему ведёт этот человек. «Он знает кто я?» — этот вопрос не выходил из головы девочки. Она понимала, что сейчас выглядит глупо. Молчание и бегающий взгляд мало кого делали увереннее в себе, но и задать вопрос лорду Тайвину, который продолжал изучать её своим цепким взглядом, она не могла. Но уже спустя несколько минут, лорд Ланнистер сосредоточился на своих доспехах. Скоро в путь и он должен был как следует подготовиться.

— Позвольте, — увидев, как лорд затягивает шнуровку на наручах, Арья решила помочь. Она знала, что у лорда Тайвина в избытке тех, кто почтёт за честь застегнуть все заклёпки на его боевых доспехах, и всё-таки упустить возможность коснуться, как она считала самых величественных доспехов, она не могла.

Молча, он протянул ей руку. Арья принялась затягивать шнуровку на стальных наручах. Толстые, они закрывали собой всю руку мужчины. Под ними кисть явно была защищена. Девочка с любопытством рассматривала доспехи. До этого дня она не видела их так близко. Сейчас же, они казались ей ещё красивее. Её интерес Тайвин сразу же заметил, а как иначе?!

— Затягивай как следует, иначе я лишусь рук, — с иронией в голосе сказал лорд. — безрукий я не смогу подписывать указы, — усмехнувшись, добавил Тайвин.

Арья улыбнулась.

— За вас это будут делать ваши подданные.

— Возможно.

— Всё, — продолжая исследовать глазами доспехи лорда, произнесла девочка. Она сразу же отошла от огромного, как ей показалось, лорда Тайвина. Сейчас, в доспехах он был намного больше, чем обычно.

Тайвин промолчал. На его чуть вытянутом лице появилась полуулыбка. Такое случалось редко, но всё же бывало. Скупой на слова, лорд потянул наручи на себя, дабы проверить, хороши ли узлы. Да, они завязаны на совесть, хотя он и не сомневался, что его чашница справится и с этой задачей.

— Вечером, ты вместе с остальными, под надзором моего кузена, отправишься в Королевскую Гавань, — накинув на себя толстый горностаевый плащ, заявил Тайвин. Сказав это, он сразу же покинул палатку, оставив девочку в одиночестве. Арья последовала за ним, выйдя из палатки, она видела, как лорд Тайвин седлает своего белого жеребца. Животное не уступало никому по своей красоте, скорее, наоборот, превосходило. Конь лорда выступал в багряной эмалевой чешуе и в позолоченном наголовнике. Кожаные стремена с металлическими вкраплениями блестели под прямыми лучами солнца. Войско было собрано. Сотни прямых рядов, с десятком солдат в каждом, послушно ожидало приказа лорда Ланнистера. Он последовал. Пришпорив своего жеребца и сорвавшись с места, лорд Тайвин повёл за собой войско. Королевская Гавань, семья, все ждали его и он прекрасно это понимал. Тайвин Ланнистер попросту не позволит Станнису занять место его внука.

***

Она молча сидела под кустом шиповника. Лошадь паслась рядом, то и дело подёргивая ушами, будто прислушиваясь к постоянным крикам солдат. «Серсея, Илен Пэйн, Пёс, Гора, Джоффри, Мерин Трант», — девочка шёпотом проговаривала свой список. При каждом новом имени она с силой проталкивала костяную иглу сквозь мешковатую ткань. Даже зашивая прореху на своей рабочей тунике, крошка Старк не могла не вспомнить тех, кому лично желала выпустить кишки, а то и того лучше, перерезать горло. В лагере её мало кто замечал. Маленькая, мало чем приметная девчонка могла скрыться от посторонних глаз где угодно. Каждый был занят своим делом, командиры отдавали приказы, солдаты послушно исполняли их. Да и каждый солдат уже привык к тому, что эта девчонка в услужении у Тайвина Ланнистера. Арья внимательно наблюдала за тем, как протекала жизнь в лагере. Ей было интересно всё, но мысль о том, что этот лагерь противника, а она в нём пленница, пусть и в милости у лорда Тайвина, не давала ей покоя. Хотелось к семье, но что-то мешало. Трусость? Вряд ли. Крошка Старк знала, что матушка любит её, так же, как и Робб, Бран, Рикон, но так, как любил её отец, так уже никто её не полюбит. Девочка понимала и принимала тот факт, что мать больше всего любит Робба — он её любимец. Так было всегда. Он наследник, он хороший мальчик. Остальные дети любимы, но не так. Бран и Рикон слишком малы, чтобы понимать свои чувства к сестре, Санса же, вообще была далека от каких-либо родственных чувств. Она жила в своём мирке, где только она и её король — всё! Арья усмехнулась. Неожиданно перед глазами предстала старшая сестра, напевая какую-то очередную песню про рыцарей и их прекрасных леди. «Чушь!» — подумала про себя девочка. Юная северянка искала причины того, почему она до сих пор в лагере лорда Ланнистера. Почему не сбежала? Возможно, потому что этот жестокосердный лорд проявляет к ней что-то вроде заботы? Конечно, на заботу отца это было мало похоже, но всё-таки отношения лорда Ланнистера было не таким уж и плохим. Этот человек принимал её такой, какой она есть — с непростым нравом, колкой на язык. И, как заметила сама девочка, старому льву нравились эти черты. Почему? Хотя бы потому, что он не приказывал выпороть её после нескольких опрометчивых ответов. Язык у Старк был не таким уж и послушным, каким должен был быть…

— Девочка устала? — спокойный мужской голос вернул Арью в реальность.

Обернувшись, Арья увидела Якена. Мужчина был облачён в боевые доспехи Ланнистеров. Ничего необычного.

— Ты здесь? — проигнорировав вопрос своего знакомого, Арья задала ему свой. Девочка не видела в этом ничего постыдного.

— Как видишь, — присев рядом с ней, ответил Якен.

— Всё это время ты был здесь?

— А что?

— Ничего. Просто спрашиваю, — пожав плечами, произнесла Арья.

Якен улыбнулся. Он пристально смотрел на вымученную последнюю событиями девочку. Усталость присутствовала в каждом движение и слове юной особы. Тёмные круги под глазами сразу же бросались в глаза.

— Был, — ответил мужчина. — наблюдал за вами. Девочка волнуется?

Мало что понимая, Арья смотрела на своего приятеля. Его пухлые губы изогнулись в усмешке.

— Волнуюсь? — переспросила девочка. — о чём ты?

— Лорд Тайвин отправился в Королевскую Гавань, — спокойно ответил Якен. — ему предстоит убить или быть убитым самому. Ты тревожишься за него, — утвердительно заключил мужчина.

— Ты не прав, — резко ответила Арья. Сейчас, перед собой она видела человека, облачённого в доспехи семьи Ланнистер, но кто он на самом деле? Их преданный солдат? Или преданный воин противника? Кто этот мужчина, сидевший рядом? Девочка понятия не имела, но одно она знала наверняка — он её должник.