— Ты что-то хотела, Рейчел? — послышалось из того же угла. — Черт… кто додумался запихнуть его сюда…

— Вас искал мистер Уорд, — сообщила ученица. Динардо выбрался.

— Чертов журнал, — буркнул он, бросая белую книгу на маты и… в упор уставляясь на Тодда. Так же как и Тодд — на него.

Красный Колпак пришел в себя первым. Он сбросил с плеча рюкзак и быстрым шагом направился к Фредди. Дружеские объятия легко скрыли болезненный удар в печень.

— Это аванс, Птичка, — почти ласково шепнул Джейсон. — Это только аванс.

Впрочем, незадачливый учитель акробатики уже и сам понял, что ничего хорошего можно не ждать. Особенно отчетливо он это осознал, когда Рейчел, посчитав свою миссию выполненной и решив не мешать воссоединению друзей, негромко хлопнула дверью. Тодд молчал. Слишком долго.

— Джей, я…

— Нет! — резко оборвал Колпак. — Не можешь. Даже не начинай пытаться. Ты до сих пор жив, Грейсон, только потому, что сперва я прикончу Бэтмена. А уже потом отдам тебя мелкому, и пусть он решает, что с тобой делать.

Джейсон был зол. Джейсон был в ярости. Джейсон хотел выпустить обойму прямо в стоящего напротив улыбающегося наглеца. Останавливало только то, что под рукой не было ничего огнестрельного. А махание кулаками нужного результата все равно бы не принесло.

— Я тоже соскучился, — обезоруживающе ответил Грейсон. В следующую секунду ему пришлось уворачиваться от летящего в голову кулака.

— Соскучился? — Красный Колпак находился в последней стадии бешенства.

— Джейсон, — Дик ушел еще от одного удара, а потом осторожно взял руку брата в захват. — Успокойся.

— Успокоиться? — проорал Тодд, пытаясь вырваться. — Ты здесь, живой, занимаешься непонятно чем, взял себе дебильную кличку, а мне предлагаешь успокоиться?

— Да, — все так же тихо и спокойно ответил старший брат, отмечая, что младший злится уже не так сильно. — Ты же меня сразу не пристрелил, а это уже хороший знак.

— Мне стрелять не из чего, придурок, — огрызнулся Джейсон. Дик озадачено умолк. Колпак воспользовался заминкой противника и освободился, тут же повалив Грейсона на пол и схватив за шею, одновременно придавив так, чтобы не осталось никакой возможности вырваться. — А вот теперь, Дездемона… молись!

Положение было… неприятным. Младший брат ощутимо крепко держал Найтвинга за горло, не давая вырваться, но и не предпринимая дальнейших действий. Словно размышлял, стоит ли оставлять в живых провинившегося. Наконец, видимо, взвесив все «за» и «против», отпустил.

— Живи пока, говнюк.

— Я всегда знал, что ты меня обожаешь, — прохрипел Дик, потирая передавленные места. Джейсон злобно зыркнул на него, и парень прикусил язык.

— Скажи спасибо Харперу, иначе я бы даже не думал, Птичка. Отправил бы Бэтсу твою голову в коробке и записку с извинениями для мелкого. Он бы понял.

Несмотря на уже показную злость (Колпак перегорел, когда уложил своего противника на лопатки), он все-таки протянул Грейсону руку и помог встать. Гнев на непутевого братца уступал место радости, обиде и чувству выполненного долга. Кто еще мог задать Птичке-Дикки профилактическую трепку в воспитательных целях?

— Мне сказали, что ты покажешь мне мою комнату и введешь в курс дел, — Джейсон подхватил свой рюкзак с пола. — Причем лучше всего именно в таком порядке. Выбивать из тебя идиотизм утомительно, знаешь ли.

— Может, тогда и не стоило начинать?

— Цыц! Это ты здесь провинившийся по всем статьям, так что не возникай мне тут.

Дик толкнул дверь спортзала и вышел. Тодд немного приотстал, ровно на такое расстояние, чтобы его точно не было слышно, и пробормотал:

— Я тоже скучал, придурок.

Грейсон едва заметно улыбнулся.

Они прошли почти половину пути до жилого крыла, когда Красного Колпака внезапно пробило на анализ ситуации.

— Брюс знает, — уверенно сказал он. — Знает, но никому не сказал. Мудак.

— Джейсон, — осуждающе одернул Дик. — У нас есть причины.

Мимо них прошла группка школьниц, смотревших на «мистера Динардо» с плохо скрываемым обожанием. «Фредди» поздоровался с ними, очаровательно улыбаясь, и вновь повернулся к Джейсону.

— Ты, Птичка, особо не встревай, — Тодда, казалось, совершенно не смущали посторонние уши. — Я, может, решаю, кого из вас двоих оставить в живых.

Грейсон фыркнул, но на всякий случай сказал:

— Это была его идея.

— Кто бы сомневался. Мистер Уэйн у нас…

— Заткнись! — внезапно шикнул Дик. Колпак, не ожидавший от «провинившегося» такой наглости на секунду выполнил просьбу.

Найтвинг хорошо знал одну из девушек, находившихся в опасной близости от них. Знал не лично, только по документам, имеющимся у «Спирали». Но этого было достаточно, чтобы следить за языком и не говорить лишнего слова. А Джейсон сейчас говорил слишком много лишних слов.

— Что ты… — начал было возмущаться Тодд, но, кажется, виноватый братец решил покомандовать.

— Просто молчи, — шепнул Грейсон. — Что бы ни случилось — так нужно.

Ричард Грейсон мысленно подписывал себе смертный приговор. Он знал — девушка слушает. Замечает каждое слово. И передает кому-то, чьи навыки скрытности почти так же хороши, как у Бэтмена. Дика предупреждали, чтобы он был осторожнее. Чтобы случайно не дал даже намека, который позволит раскрыть его настоящую личность. И вот теперь, из-за обиженного младшего брата, которому приспичило выяснить отношения, все летело к чертям. Ричард Грейсон схватился за первый пришедший в голову план спасения. Он все объяснит Джейсону. Потом. Если выживет. Приговор подписан.

— Ты не заболел, Грей… — Тодд не смог закончить фразу, потому что Грейсон вдруг резко притянул его к себе и… поцеловал?

Красный Колпак предпринял попытку вырваться, но Найтвинг держал его крепко. Джейсон поднял глаза и встретил почти умоляющий подыграть взгляд. В голову как-то сразу пришла мысль, что заткнуться все-таки просили не просто так.

«Но потом я его убью»! — решил Тодд, втягиваясь в игру.

Дик не знал, какие высшие силы ему благодарить за то, что его взгляд был истолкован правильно. Он молился, чтобы потом Джейсон выслушал его, ну, или хотя бы не кинулся с кулаками сразу же. В этот раз выяснять, кто прав, а кто виноват, несмотря на то, что прав, лучше там, где не будет вероятности появления посторонних глаз.Выбирая между «вырубить балбеса» и «поддержать легенду», Грейсон выбрал второе. Поддержать легенду Фредди Динардо, олимпийского атлета, француза. Гея.

Краем глаза Найтвинг следил за обстановкой вокруг, пытаясь не обращать внимания на откровенно переигрывающего Колпака, который слишком рьяно начал лапать его. Кажется, они только что дали повод для обсуждений на месяцы вперед: несколько учениц восхищенно вздохнули, глядя на них, кто-то просто прошел мимо, некоторые стали перешептываться. Но эта реакция для Дика была не особенно важной. Несмотря на то, что обзору ощутимо мешался Джейсон, начавший мстить уже сейчас, Грейсон с облегчением заметил, что опасность в лице милой крашеной блондинки постепенно отдаляется. Наконец, когда девушка оказалась на противоположном конце коридора, Дик оторвался от губ Тодда и, стараясь не реагировать на аплодисменты, рыкнул ему на ухо:

— За мной. Молча!

Красный Колпак, на всякий случай, послушался.

Грейсон втолкнул Джейсона в свою комнату, запер дверь, и только теперь смог виновато посмотреть на брата. Тот как-то спокойно взял стул, поставил на середину комнаты, сел и какое-то время внимательно смотрел на старшего. Дик с облегчением подумал, что, возможно, если его сразу не убили, то есть шанс пережить этот день.

— У тебя десять минут, — наконец, произнес Тодд.

— Что?

— Десять минут. Потом я сверну тебе шею и свалю. Но сперва хотелось бы узнать, что на тебя нашло.

— Честно, — отозвался Найтвинг. Но начать объясняться ему не позволил стук в дверь.

— Дик? — голос Хелены. Черт! Только не она. Не сейчас. — Дик, можно войти?

Грейсон щелкнул замком и отошел поближе к Джейсону. На всякий случай.