- Не проще, – отрезал мэр. – Я буду решать, что и кому переводить.
- Да, твоё слово – закон! – парень уважительно склонил голову так, чтобы отец не видел его лица, и усмехнулся. – Сделаем всё по высшему разряду. Не волнуйся…
Aunque digan que soy
un bandolero donde voy,
le doy gracias a Dios
por hoy estar donde estoy.
y voy a seguir con mi tumbao
y con mis ojos colorados
con mi gatos activado
ustedes no me lo han dado!
Ollé, a mi me importa poco lo que se diga de día
pues ladrom y yo somos socios de la venida,
soy bandolero como el mister politiquero
que se robo todo el dinero y lo postularon de Nuevo!
Que tu quiere que yo escriba
o asimile mentira
di que el DEA me tiene en la mira,
yo estoy claro, mis impuestos pago,
critican si trabajo, critican si soy vago!
Ya voy de primero y me tratan de segunda,
si a la negra le encanta como el negro tumba,
yo soy tu cucú, tengo el trabuco, conocido mundialmente como el maluco!
Aunque digan que soy
un bandolero donde voy,
le doy gracias a Dios
por hoy estar donde estoy.
y voy a seguir con mi tumbao
y con mis ojos colorados
con mi gatos activado
ustedes no me lo han dado!**
Комментарий к Глава 6. * Е. Власова “Мечта”
DON OMAR ”LOS BANDOLEROS”
====== Глава 7. ======
СГУ.
- Алло, Кекс? – Даня, выйдя из спортзала, первым делом переоделся и набрал друга. Ему необходимо было излить душу. – Как там у тебя дела? Спишь что ли?
- Нет, уже не сплю… – голос едва доносился.
- Ну тогда слушай новости.
- Какие ещё новости? – Глеб не горел желанием общаться. И не удивительно.
- Какие у тебя планы на завтра? – мило поинтересовался Даня.
- Завтра будет завтра! Документы заберу и пойду утоплюсь!
- Вот! Только топиться не придется, потому что завтра у нас учебный день и аж пять пар!
- Что? – Хабаров зевнул в трубку. – Ты спятил? Мы же отчислены.
- Ха! Я тоже так думал минуту назад! – Жданов сделал недолгую паузу, надеясь подогреть интерес. – Отчисление отменяется, друг мой! Мы снова в строю!
- Что?! Ты прикалываешься сейчас?
- Глебыч, ты меня знаешь с трех лет – разве я когда-нибудь так дебильно прикалывался?
- Нет…
- Вот и я о том же!
- Приплыли, блядь! – Кекс явно не обрадовался. – У меня уже планы были!
- Да, я тоже охуел! – Даня испугался, что поблизости может находиться Ива и перешел на шепот. – Мне сейчас на баскетболе наш милый тренер сообщил! Муравьев ещё устроил танцы в спортзале! Сука!
- Какие танцы? – не понял Глеб.
- Кулачные! Взял с собой каких-то телепузиков и пришел меня на танго вчетвером пригласить, падла!
- И что?
- Ничего! – блондин прислонился к стене, забыв, что она побелена. – В самый ответственный момент Ива нарисовался! Даже пары движений не дал сделать!
- Ну и радуйся!
- Чему? – Даня усмехнулся. – Тому, что он нас задрочил по полной?! Муравьева выкинул из капитанов, да и из команды, думаю, тоже… А мне пообещал веселуху на весь оставшийся год!
- Тебе всегда везло, – протянул товарищ.
- Да, я тоже это подозревал с самого первого дня в этой дыре! Ладно, что мы всё об этом. Как дела у твоего отца?
- Всё. Плохо. Очень.
- Блин. Что, совсем уж плохо?
- Отец в коме.
- Ты держись там! – Даня хотел как-то приободрить друга, но не нашел слов. Он ещё не бывал в такой ситуации, слава Богу. – Кекс, не раскисай. Ну, иногда так бывает… Сперва безнадега, а потом – бац и свет в конце тоннеля!
- Да ладно! – Глеб не хотел удариться в истерику по телефону. – До связи!
- Пока, – Жданов нажал «отбой» и увидел прямо перед собой Киру. Оказывается, что она давно стояла рядом и слышала многое из того, о чем они говорили.
- Что, делился впечатлениями?
- Типа того, – Даня убрал телефон. – Думаю, что ты уже в курсе, что забирать документы не придется?
- Да. – Кира улыбнулась. – Может, всё не так уж и плохо? Я про ситуацию с Ивой.
- Кому как, – загадочно улыбнулся Жданов. – Для некоторых весьма трагично закончился этот «матч» на кулаках.
- Ты имеешь в виду Муравьева?
- Да. Я же говорил тебе, что долго он не протянет в капитанах – выдержка не та.
- Сильно вас Ива загонял? – девушка старалась не смотреть парню в глаза. Она почему-то чувствовала себя виноватой.
- Нормально. После его баскетбола и конец света не страшен. – Даня широко улыбнулся. – Раз уж всё хорошо закончилось, может, отметим? Повеселимся, развлечемся? А?
- В смысле? – Милехина уловила в его словах некий скрытый подтекст.
- Ну, я про аттракционы! Или ты передумала?
- Если про аттракционы, то нет! – брюнетка расслабленно выдохнула. – Мне просто показалось, что ты хотел…
- А я и хотел, – шепотом сказал ей Даниил, наклоняясь к самому уху. – И сейчас хочу…
- Даня! – возмущенно посмотрела на него Кира.
- Всего лишь хотел тебя поцеловать. Нельзя?
- Здесь? – Кира испуганно стала озираться по сторонам. – Чтобы нас Ива снова застукал?
- Верно, найдем другое место, – сказал парень, беря её за руку. – В парк идем?
Не успели студенты сделать и несколько шагов, как из-за угла вынырнуло очередное недоразумение, в виде длинного и тощего очкарика. Явно учащегося на экономическом факультете. Просто их крыло было совсем рядом с корпусом спортивного комплекса. И это оказалось правдой.
- Ты Жданов? – обратился он к блондину, при этом пялясь на Милехину, раскрыв рот. – У меня для тебя презент!
- Ты вообще кто? – Даня порядком привык, что многие из тысячи с лишним учащихся здесь знали его, но вот с этим парнем он бы срать на одном поле не сел.
- А это неважно, – сказал очкарик, доставая из черного пакета дамскую сумочку, в которую были небрежно скиданы различные мелкие вещи, типа помад и лаков. – Передашь Виолетте.
Даниил на секунду остолбенел. Что? Что этот дрищ произнес?!
- Что встал?! Бери! – длинный парень практически пихнул сумку в руки блондина.
- Слушай, – Даня скрестил руки на груди, давая понять, что ничего брать не собирается. – Я не врубаюсь, с чего ты решил, что можешь мне вот это отдать, но я знай: я тебе не почтальон Печкин и передавать никому ничего не буду! И вообще, почему ты так уверен, что это принадлежит Виолетте?
- Да потому что здесь её документы, умник! – хохотнул очкарик.
- Она что, потеряла их? – Кира не могла понять происходящее.
- Твоему хахалю лучше знать! А чего у него глаза как у испуганного хорька?
- Эй! – Даня предупреждающе толкнул очконавта, чтоб тот не задевал его мужское самолюбие да ещё в присутствии Киры.
- Ой, да ладно тебе, Казанова! Все мы знаем, кто ты есть на самом деле! А Виолетта твоя…
- Тормозни! – Жданов чуть отвел паренька в сторону. Он не хотел, чтоб Милехина опять начала его ревновать. – Повторяй за мной: Виолетта – не моя! Это раз! Я твою бандероль передавать не буду – это два!
- Сложно что ли?! – экономист, судя по всему, был человеком крайне непонятливым. И это могло бы сказаться на его жизни.
- Ты что, парень, тупой? – Даня устал повторять. – Представь на минуту, что это не она потеряла документы, а ты…
- Я?
- Да. Так вот, во всех нормальных заведениях есть своя конторка по поиску и возврату вещей студентам. У нас она тоже есть – профком! Туда и вали! Понял?
- Понял! – очкарику явно хотелось поскорее избавиться от сумки. Он уже пожалел, что решил сделать доброе дело для своей знакомой – Камолова когда-то пила с ним кофе.
- Что за люди пошли?! – Жданов помотал головой, глядя на убегающего в сторону главного корпуса парня. – Лишь бы свои проблемы переложить на других!
- Странно, – проговорила Кира в задумчивости. – Виолетта потеряла вещи… а ведь вчера после дискотеки она ко мне подходила.
- Что? – Жданов никак не ожидал такого. – Она к тебе подходила? Зачем?