Ирвинг В. Новеллы.
«Испанские повести и рассказы» — сборник произведений авторов XIX века. Вообще испанская литература своеобразна. Их аристократия после средних веков уже не представляла никакого интеллектуального интереса, в этом отношении кроме спеси у нее ничего не было. Поэтому в испанской литературе народ представлен больше, чем в литературах других стран, где изображались в основном высшие классы. Поэтому же она отличается большим реализмом, сильным и выразительным языком, смелым смешением «штилей», даже юмором в по-видимому неуместных ситуациях (но не «черным»).
Итало Звево. «Самопознание Дзено».
«Итальянская новелла Возрождения».
Каипбергенов Т. «Каракалпак-намэ». «Кара» — черный, «калпак» — понятно, колпак, шапка. В русских летописях каракалпаки упоминаются как черные клобуки. Название соответствует содержанию и наоборот, хотя, конечно, эта книга веселее, чем «Шах-намэ». Но она написана еще в восьмидесятые годы. Как то они там сейчас около почти пересохшего Аральского моря, предоставленные, несомненно, сами себе и богу, которого нет?
«Калевала» — карело-финский эпос.
Кальдерон П. «Жизнь есть сон» и др.
Кальма Н. (А.И.) «Джон Браун».
Камоэнс Л. «Лузиады» — поэма великого португальского поэта о плавании Васко да Гамы; сонеты — одни из самых лучших.
Камю А. «Посторонний», «Чума», рассказы. Беспросветные аллегории писателя-философа об этом плохо устроенном мире все же, против ожидания, рождают доброе отношение и к миру, и к автору.
Карлейль Т. «Теперь и прежде». Сборник статей самого читавшегося в Англии моралиста XIX века, но, конечно, понимавшегося в меру наличных склонностей. «Истинный университет нашего времени — это собрание книг¼Возможно ли, чтобы великая душа не имела совести, самого существа всех действительных душ, великих и малых. Человек, сохраняющий чистоту своих рук благодаря тому, что он прикасается к труду не иначе как ¼умейте отличать людей, которым следует верить. Только искренний человек может распознать действительную искренность. ¼лисья премудрость до сих пор возится со своей безнадежной проблемой; именно: “дан мир мошенников; требуется привести их совокупную дея-тельность к честности”¼Не в том, чтобы “не иметь никакого дела” с людьми, но в том, чтобы не иметь с ними несправедливого дела, а, наоборот, иметь с ними всякое хорошее и справедливое дело, — только в этом и может быть признано достижимым ¼счастье, и только в таком случае этот обширный мир и может сделаться для обеих сторон домом и населенным садом¼Брат мой, мужественный человек должен подарить свою жизнь. Подари ее, советую тебе; или ты ждешь случая
в перчатках, заслуживает самой жалкой благодарности!
приличным образом ее продать? ¼Никогда ты жизнь свою или хоть часть своей жизни не продашь за надлежащую цену. Подари же ее по-царски; пусть ценой ее будет ничто. Тогда окажется, что ты в известном смысле получил за нее все!» Однако тексты перегружены ссылками на некую божественность, что полтораста лет назад было в порядке вещей, но сейчас сильно надоедает.
Катаев В.П. «Время, вперед!», «Алмазный мой венец», «Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона», «Трава забвения». Первая — повесть-очерк о строительстве Магнитки, динамичная, как и название. Последние три — воспоминания от глубокого детства до знакомства с Буниным, Маяковским, Есениным и др., оформленные как поток сознания, сдобренный иронией.
Каттнер Г. «Робот-зазнайка», рассказы о Хогбенах — фантастика.
Кафка Ф.
Квитка-Основьяненко Г.Ф. «Пан Халявский» — одна из самых смешных наших книг.
Кеведо Ф. «История жизни пройдохи по имени дон Паблос, пример бродяг и зерцало мошенников».
Келлер Г. «Зеленый Генрих», новеллы.
Кизи К. «Пролетая над гнездом кукушки». И выдающийся одноименный фильм.
Кирст Г. «Фабрика офицеров».
Китс Дж. Стихи.
Ковалевская С.В. «Воспоминания детства».
Колас Якуб. «На росстанях».
Коммин Ф. «Мемуары» — «¼о деяниях короля Людовика XI».
Конан-Дойл А. «Записки о Шерлоке Холмсе», «Затерянный мир».
Конрад Дж.
Кочетов В.А. «Чего же ты хочешь?» Книга 1969 года человека, озабоченного поворотом у нас части интеллигенции к западным «ценностям» — индивидуализму и потребительству — и к антикоммунизму. Застойная власть продолжала плыть по течению…
Шарль де Костер. «Легенда об Уленшпигеле». Даже странно, как эта эпическая книга написалась в Бельгии в прошлом (да нет, теперь уже в позапрошлом, 19-м!) веке, настолько явственно она проникнута духом Фландрии XVI века, свергающей кровавое испанское иезуитское владычество.
А может быть, и не странно, потому что как раз перед тем
в Бельгии шла жестокая и длительная борьба рабочих с хозяевами, свирепо подавленная властями военной силой.
Крейн С. «Алый знак доблести» («эпизод из времен гражданской войны в Америке»), «Мэгги, уличная девчонка» (повесть), рассказы. С.Крейн — один из создателей западного художественного языка XX века, предтеча Хемингуэя, Стейнбека, Э.Колдуэлла и т. п. Чего бы он еще не достиг, если бы не умер в 1900 г., не дожив до 30 лет! Похоже, гуманизма и проникновения в жизнь у него было побольше, чем у «Папы», в этом он был ближе к Драйзеру.
Кронин А. «Замок Броуди», «Звезды смотрят вниз», «Памятник крестоносцу», «Цитадель».
Крюи П. «Охотники за микробами».
Ксенофонт. «Анабасис». Ученик Сократа, писатель и историк, описал отступление через Малую Азию под своим же руководством греческих наемников царя Кира после его гибели.
Кузминская Т.А. «Моя жизнь дома и в Ясной Поляне». Автор — сестра жены Л.Н.Толстого и прототип Наташи Ростовой.
Куприн А.И. «Гранатовый браслет», «Поединок», «Юнкера».
Кэрролл Л. «Алиса в стране чудес», «Алиса в Зазеркалье».
Лавренев Б.А. «Седьмой спутник», «Сорок первый», «Стратегическая ошибка» и др. Борис Лавренев — классический советский романтически-реалистический писатель. По «Сорок первому» был снят фильм, не знаю, хороший или плохой, и никогда не узнаю, чтобы не портить впечатления от повести. Удачным фильмом по мотивам лавреневского «Небесного картуза» был польский фильм 50-х годов «Шляпа пана Анатоля». А «Стратегическая ошибка» — о том, как английская средиземноморская эскадра в первую мировую войну пропустила в Черное море немецкие крейсеры «Гебен» и «Бреслау». И после этого кто-то еще до сих пор думает, что Англия позволила бы России захватить Дарданеллы и угрожать ее колониям!
Лаврецкий (Григулевич) И.Р. «Боливар», «Сикейрос», «Эрнесто Че Гевара». (Автор — в прошлом выдающийся разведчик.)
Лажечников И.И. «Ледяной дом».
Шодерло де Лакло. «Опасные связи».
Лакснесс Х. «Исландский колокол», «Самостоятельные люди», «Свет мира». Исландец Лакснесс — нобелевский лауреат.
Ларднер Р. Новеллы. Американский сатирик, писал о провинциальной Америке 20-х годов.
Ларни М. «Четвертый позвонок». Финн в США, сатира и юмор.
Ларрета Э. «Слава дона Рамиро». Почти неизвестная книга, но если бы ее автор был известным писателем, то она считалась бы одной из самых лучших в мировой литературе.
Лассила М. «За спичками», «Воскресший из мертвых», «Сверхумный». «За спичками» трудно начать, но потом трудно оторваться. Майю Лассила — один из псевдонимов лучшего финского писателя. Убит победившими белофиннами.
Левандовский А.П. «Максимилиан Робеспьер».
Леон М(ария) Т(ереса). «Сид воитель» — повесть на основе испанского национального эпоса.