— Какой прекрасный монолог, — съязвил Деймон. — Я аж прослезился. Можете потом в письменном виде отдать на память?
Полицейский ухмыльнулся.
— Могу… В письменном виде арест на месяц. Устроит?
— Какой же ты дерзкий! — воскликнул Кол.
— Мистер Майклсон, прошу вас обращаться ко мне на «вы», — уже нетерпеливо произнёс полицейский.
— Да пошёл ты! — бросил Кол.
Полицейский грозно взглянул на Кола. Кол же с вызовом смотрел на него.
— Мистер Майклсон, если у вас есть человек, который может внести для вас залог суммой триста долларов, то зовите его. Если нет — наша тюремная камера ждёт вас с нетерпением, — спокойно произнёс полицейский и вернулся к рабочему столу.
Кол высунул средний палец и прошептал «сука». Деймон прыснул.
— Дружище, мы в дерьме, — сказал Деймон Колу. — Кто нас может выручить?
— Клаусу звонить нельзя, — произнёс Кол. — Я ему пообещал, что больше такого не повторится. Он мне шею свернёт, если узнает. Элайджа в Англии…
— Может, позвонить Ребекке? — предложил Деймон.
— Нет, — отрицательно покачал головой Кол. — Она может рассказать всё Нику, и он мне шею свернёт.
— Тогда… Финн?
— Да, — согласился Кол и обратился к полицейскому: - Эй! Звони Финну Майклсону!
Пока Кол и Деймон сидели в отделении, а Финн ехал их вытаскивать оттуда, в комнате Елены сидели почти все девчонки и болтали о своём. Татии и Бонни удалось поймать Хейли, когда та выходила из своей комнаты. Они притащили её в комнату Елены.
— Хейли, не хочешь ли ты нам рассказать кое-что? — произнесла Елена и ожидающе взглянула на девушку.
— О чём? — закатив глаза, спросила Хейли.
Хейли удобно расположилась в кресле, закинула ногу на ногу и скрестила руки на груди.
— Расскажи нам о своей интрижке с Клаусом, — сказала Татия. — Нам интересно узнать все пикантные подробности вашего грязного романа.
— Почему сразу грязного? — фыркнула Хейли. - Да, мы переспали. И что такого?
— А ты понимаешь, что ты отбила Клауса у Кэролайн? — возмутилась Амара.
— Бросьте! — воскликнула Хейли и рассмеялась. — Клаус начал терять интерес к Кэролайн сразу после свадьбы Кэтрин.
— О чём ты? — недоумённо взглянула на Хейли Елена.
— Меня и Клауса связывает многое, — протянула Хейли. — Я начала вспоминать некоторые моменты из нашего «свадебного путешествия».
— Может, расскажешь? — предложила Бонни.
— Раз уж я у вас в заложницах — расскажу, — обречённо вздохнула Хейли.
Flashback.
Motorcycle — As The Rush Comes (instrumental)
Амара, Сайлас, Клаус и Хейли шли по ночным улицам города. Они находились в России, в столице этой великой страны. Ребята направлялись в ближайший клуб, чтобы как следует повеселиться и заодно узнать, как отрываются русские. Пройдя несколько улиц, они нашли открытый клуб «Венера». У входа стоял высокий, мускулистый охранник и пропускал далеко не всех. Ребята осторожно к нему подошли. Он посмотрел на них с ног до головы и что-то сказал. Естественно, друзья его не поняли. Он протянул им бутылку с прозрачной жидкостью и выжидательно посмотрел на ребят.
— Наверное, нам надо это выпить, — предположила Амара.
— Ты первая, — сказала Хейли.
— Ладно.
Амара взяла бутылку и сделала несколько глотков. Сморщилась и закашляла. Потом немного выпили Сайлас, Клаус и Хейли. Только тогда их и пропустил охранник.
— Похоже, это была плата за вход, — сказала Хейли.
Ребята зашли внутрь. Повсюду веселилась молодёжь под яркую ритмичную музыку.
— Встретимся чуть позже, — произнесла Амара и потащила Сайласа в центр толпы.
Хейли и Клаус остались одни.
— Может, тоже потанцуем? — предложила Хейли.
Клаус молча кивнул. Хейли взяла его за руку и повела в середину танцпола. Вокруг танцевали молодые парни и девушки, воздух был пропитан алкоголем и табаком. Этот запах одурманивал, затуманивал разум. Терялся рассудок. Чувствовалась особая эйфория. Здесь была довольно необычная атмосфера. Диджей включил более спокойную музыку. Клаус и Хейли прошли на танцпол и начали танцевать. Хейли обвила руками шею Клауса, а его руки уже находились на талии девушки. Оба не понимали, что делают. Уже ничего не поддавалось контролю. Алкоголь опьянял, из глубин души вырывались самые потаённые желания. У Хейли было давно влечение к Клаусу, просто она хорошо скрывала это от всех. Она вплотную приблизилась к Клаусу, их губы почти соприкоснулись. И тогда Хейли уверенно прильнула к горячим губам Клауса. Одарила жарким поцелуем. Клаус не отстранялся, притягивал Хейли к себе, обнимал её, прикасался ладонью к щекам. Хейли отпрянула. Минуту оба молчали. Повисло напряжение.
— Что я сделал? — сам себе задал вопрос Клаус.
Хейли прикоснулась пальцами к губам Клауса и прошептала:
— Это останется нашим секретом…
— Самым грязным секретом, — прокомментировала Елена.
— Не тебе судить, Елена, — фыркнула Хейли, — вспомни, как ты развлекалась с Каем, когда рассталась с Колом.
Слова Хейли больно задели Елену. Девушка промолчала.
— Значит, Клаус прекрасно помнил этот момент и всё это время врал Кэролайн? — переспросила Бонни.
— Да, — ответила Хейли.
— Ты поступила как шлюха. А Клаус — как урод, — прошипела Татия.
— Слушай, он мне нравится с самого лета. Кэролайн сама его упустила. А я ему помогла. Кэр виновата в этом. На войне как на войне, — ухмыльнулась Хейли.
— Даже знать тебя не хочется после этого, — сквозь зубы проговорила Бонни.
— Ох, Бон-Бон, — протянула Хейли. — Как будто всё у тебя одной идеально.
— О чём ты? — нахмурилась Бонни.
— Разве Деймон ничего тебе не рассказывал?
— Хейли! — прикрикнула Елена.
— Елена, в чём дело? — недоумевала Бонни. — У нас с Деймоном всё хорошо.
— Господи, да он встречается с тобой только потому, что поспорил с Колом на ящик пива! — выпалила Хейли, вскочив с кресла.
Амара и Татия раскрыли рот от удивления. Елена глубоко вздохнула. Бонни застыла на месте.
— И Елена прекрасно знала об этом, — уже спокойным голосом добавила Хейли, присев обратно в кресло.
Бонни разочарованно посмотрела на Елену.
— Так ты всё знала? — спросила Бонни. — И не сказала мне?
— Бонни, я не хотела… — начала Елена.
— Я думала, что мы подруги, — сухо сказала Бонни и выбежала из комнаты.
— Бонни! — крикнула Елена и ринулась за ней.
Амара и Татия резко вскочили с мест и посмотрели на довольную Хейли, удобно разлёгшуюся в кресле.
— Сейчас такое шоу будет, — протянула она и лукаво улыбнулась.
— Какая же ты стерва! — бросила Татия.
Paramore — We Are Broken.
Татия и Амара выбежали из комнаты вслед за Еленой. Бонни спустилась на первый этаж и устремилась в гостиную. Послышался скрип двери, и на пороге показались Финн, Деймон и Кол. Они рассуждали о том, как им надоели соседи. Бонни увидела радостного Деймона. В сердце зародились злоба, ненависть. По крови растекалась ярость. Сейчас Бонни больше всего хотела причинить Деймону такую острую боль, чтобы он страдал до конца своих дней. Бонни быстрым шагом направилась к Деймону. Деймон заметил Бонни и уже вытянул руки для объятий. Раздался громкий звон. Деймон потёр покрасневшую щёку и недоумённо взглянул на свою девушку.
— Что происходит, Бонни? — спросил Деймон.
— Ты предложил мне встречаться из-за спора? — вскрикнула Бонни.
В гостиной появились Елена, Татия и Амара.
— Откуда ты… — недоговорил Деймон и взглянул Елену. Та отрицательно покачала головой.
— Это правда? — резко спросила Бонни.
— Да, — глубоко вздохнул Деймон.
Бонни посмотрела на Деймона. По щеке скатилась слеза. Бонни кивнула и уже хотела уйти, но Деймон взял её за руку и сказал:
— Бонни, прости меня.
Бонни резко выдернула руку и прошипела:
— Не подходи ко мне!
Сотрясаясь в рыданиях, Бонни ринулась обратно наверх, задев Елену. Деймон устремился за ней. Елена направилась к Колу и Финну.