Lene Marlin-«Sitting down here»
На радостях мы с мамой накупили всякой вкуснятины в магазине, намереваясь приготовить королевский ужин и скоротать вечер за вкусным ужином и просмотром какого-нибудь романтического фильма. Отец улетел в командировку туда и обратно, поэтому мы ждали его домой поздно вечером, а пока я надеялась поговорить с мамой, спросить совета, как поступить в отношении Тейлора, без упоминания его имени, разумеется. – Вот видишь, Марина, как все оборачивается. – Мама повернула ключ в замочной скважине, и мы вошли в квартиру. – Судьба порой благосклонна к тем, кто искренен в своих поступках и не сдается ни при каких обстоятельствах. – Теперь я это понимаю, но когда вернулась из Америки, мне белый свет был не мил. – Я закрыла за нами дверь и сложила пакеты возле тумбочки, собираясь вначале раздеться, а потом уж разобрать продукты. – Я прекрасно помню, как ты изводила себя страданиями, – мама внесла сумки на кухню и открыла холодильник. – Но теперь все самое худшее позади, и скоро ты вновь улетишь из родного дома. – Я подавала ей продукты, которые она раскладывала по полкам. – Я счастлива, что все налаживается, хоть и буду снова переживать, как ты будешь жить там на чужбине. – Хорошо буду жить, как и прежде. – Улыбнулась я, думая, что приготовить на ужин, а что убрать в морозилку. – Курицу запечем в духовке? – Давай. Маришек, пока мы вдвоем, могу я спросить тебя кое о ком? – О ком? – О твоем Тейлоре. – Эм… – Я включила духовку и в непонимании уставилась на маму, ожидая объяснений. – Ну, я имею в виду твоего американского мальчика, не известного актера по фамилии Лотнер. – Мама намывала овощи для салата. – Говорила ведь, что будем путать двух Тейлоров. – Так-так… – Я постукивала пальчиками по столешнице, мысленно отчитывая своего Тейлора за все проделки, что он совершает, находясь через день в моем теле. Надо же было так спалиться перед родителями! Последний страх потерял. И даже не соизволил предупредить меня об этом. – Я вовсе не против поговорить о моем Тейлоре, мамочка, тем более я и сама хотела посоветоваться. – Ты так и не решилась позвонить ему, правда? – Мама выключила воду и теперь вытирала руки полотенцем, смотря на меня. – Меня сковал страх. – Принялась я изливать душу. – Но знала бы ты, как мне хочется поделиться с Тейлором этой новостью. – Я и сама не заметила, как легко произносила теперь имя любимого парня, не волнуясь, что в любой момент мама выскажет предположение о том, что вовсе нет двух Тейлоров, а есть только один… единственный… мой. – Милая моя, влюбленная дочурка. – Она приобняла меня и заглянула в самое сердце. – Тебе хватило сил бороться за свои права в отношении учебы, так и не опускай руки, борясь за свое личное счастье. Мариш, не сделаешь этот шаг, так и не узнаешь, что он ответит тебе. Попробуй, чем дольше ты медлишь, тем сложнее потом будет помириться. Не оттягивай момент объяснения, его все равно не избежать, если ты жаждешь вернуть Тейлора. – Всем сердцем этого желаю, мама. – Я спряталась в ее объятиях. – Все будет хорошо, родная. В любом случае ты скоро вернешься в Лос-Анджелес и тогда разыщешь своего парня. – Мама погладила меня по голове и заправила выпавшую прядку за ухо, как это обычно делал Тейлор. – Так долго ждать отъезда, мамочка. – Мы вновь вернулись к готовке. – Теперь как назло каждый день будет тянуться с черепашьей скоростью. – Просто у тебя появилась цель, и поэтому ты торопишь время. – Она принялась нарезать овощи для салата. – Я так соскучилась по всем, кто остался в Америке. – Выложив курицу на противень, я обложила ее резаным картофелем, затем посыпала все тертым сыром. – У меня потрясающие друзья, верные, надежные, заботливые. Даже когда я вернулась обратно в Россию, они не оставили меня наедине со своими проблемами, а всячески поддерживали. – Я рада, что ты не разучилась доверять людям после предательства подруги, с которой вы были дружны с детства. – Мама добавила подсолнечного масла в салат, посолила его и все тщательно перемешала. – Готово. Знаешь, Марин, на днях я встретила во дворе Карину, так она предпочла сделать вид, что и вовсе не знакома со мной, демонстративно отвернулась и увлеклась разговором с каким-то мальчиком. Разве она не с Димой встречается? – Карина сбросила маску и теперь даже не делает над собой усилие, чтобы просто казаться вежливой. – Поделилась я с мамой. – Знала бы ты, как неприветливо она ведет себя со мной в школе, но я стараюсь держаться. – Задав нужное время на таймере, я не спешила отходить от духовки, согревая ладошки уютным теплом. – У меня такое ощущение, будто бы она обиделась на всю нашу семью, а не только на меня. Хотя раньше я думала иначе. – А Дима? – Димка – обычный парень, который просто поддался соблазну. – Сделала я вывод. – Между ними давно ничего нет, если когда-нибудь и было. Я это точно знаю. Возможно, Карина хотела навредить мне, отбив Димку, а увидев, что он мне больше не нужен, сама потеряла к нему интерес. – Но она всегда была такой приветливой, вот уж не подумала бы, что она притворялась. – Карина всех ввела в заблуждение. – Я подошла к окну и взглянула на вечернюю Москву. – Иногда мне реально становится страшно от того, как подумаю, что… а что, если она всегда стремилась занять… мое место. Быть не вместе, а вместо. – Марина, но этого ей никогда не удастся. – Мама убрала тарелку с салатом в холодильник и поставила чайник на плиту, предварительно залив в него свежей воды. – Нам с папой тебя никто не заменит, родная. Да и твоему Тейлору вряд ли нужна другая девушка. – Мамочка, я это понимаю, – я облокотилась на подоконник и посмотрела на нее. – Просто думая так, человек, прежде всего, хочет, чтобы случилось что-то очень-очень плохое. И это меня пугает. – Я призадумалась, формулируя мысль до конца. – Карина не сможет прожить мою жизнь за меня, но ей ничего не стоит желать, чтобы и я лишилась всего, что у меня есть. – Маришка! Не забивай свою головку ненужными мыслями. – Всплеснула руками мама. – Пусть завидует, тебе-то что с того! – Тейлор тоже всегда так говорит мне… вернее говорил, а я его не слушалась. – Прогоняя внезапно нахлынувшее дурное настроение, улыбнулась я. – И Валю тоже не хотела слушать, а ведь она до последнего момента была рядом и пыталась убедить, что я совершаю ошибку, отталкивая своего парня. Они с Максом очень переживают за меня и ждут обратно, я уверена, а все это время они старались помочь мне всеми силами. – По кухне развеялся аппетитный запах запекаемого в духовке ужина, когда я приоткрыла дверцу, чтобы проверить курицу. – Как порой неожиданно разворачиваются те или иные события в нашей судьбе, интересно, ведь я была когда-то знакома с Валькирией, а потом наши пути разошлись, но мы снова встретились в Америке и сдружились, теперь думаю, на всю жизнь. – У меня всегда было этому логическое объяснение. – Мама заварила чай. – Помнишь, когда ты вернулась из Америки, мы говорили с тобой о твоем мальчике, и я сказала, что если это твой человек, то рано или поздно вы все равно встретитесь. – Да, припоминаю. – Подхватила я. – То же самое можно смело отнести к любому человеку, с которым тебя однажды сводит судьба. Близкий и нужный тебе человек никогда не пропадет насовсем из твоей жизни. Запомни это. – Мама, ты даже не представляешь, как ты права сейчас. – Я вытащила противень из духовки и поставила его на плиту. Теория, высказанная самой близкой подругой – мамой, срабатывала по всем правилам: Тейлор вновь вернулся в мою жизнь, неважно, что мы пока не встретились с ним лицом к лицу, та нить – тонкая, как паутинка, и прочная, как стальной трос, что существует между нами, не оборвалась. Он мой человек. И я никогда не дам ему исчезнуть из моей жизни и сама больше никуда не уйду.
Beloved – Tenth Avenue North
Мы поужинали с мамой, затем посмотрели фильм «Мальчик в девочке», вот я с интересом понаблюдала перемещение героев в тела друг друга, в итоге они полюбили, и их взаимообмен чудесным образом прекратился. Но прежде они поняли, что не могут друг без друга, а еще каждый из них помог своей половинке добиться успеха в делах, к которым оба прикипели с детства: девушка поступила в Йель, а парень выиграл решающий матч по американскому футболу. Но что ждет нас с Тейлором? Почему мы вновь начали перемещаться, причем спустя какое-то время после расставания, а не сразу. И когда все это закончится? После нашего с ним объяснения или внезапно, будто ничего и не было? Вопросы копились, перевешивая чашу весов, не находя ответов. Конечно, в одиночку я и не соображу ничего, только вдвоем с Теем. А пока оставалось лишь ждать, подгоняя медлительные секундные стрелки на часах, и вспоминать…