Я делаю глубокий вдох, поднимаюсь с кресла и уверенным шагом направляюсь в гостиную. Она стоит ко мне спиной, но даже так я ощущаю ядовитый запах, который рассеивается по всей комнате.
Она выглядит роскошно. Идеально уложенные платиновые волосы, элегантное черное платье. Я быстро оглядываю себя в своем спортивном костюме и понимаю, что раунд с одеждой я проиграла. Ну и к черту.
-Элена, - говорю я строгим голосом.
Она оборачивается, и на ее морщинистом лице, которое скрыто тоннами косметики, сразу же появляется милая улыбка. Мое подсознание прыскает со смеху и открывает бутылку дешевого бурбона. «Это для храбрости», - говорит оно, оправдываясь.
Я стараюсь сделать серьезное выражение лица, и, кажется, у меня получается.
-Здравствуй, Анастейша, - говорит она с теплотой в голосе.
Миссис Робинсон подходит ко мне чуть ближе, и тошнотворный запах ее духов атакует мой нос. Господи, какая мерзость!
-Что тебе нужно?
-Я пришла поговорить с тобой, - говорит она.
Неужели? Я-то думала, что она просто пришла отравить мой дом своим присутствием.
-Я тебя слушаю, - резко бросаю я.
Чем быстрее она скажет, что здесь забыла, тем скорее она уберется отсюда.
-Мне показалось, что ты была немного расстроена вчера, - говорит она. - Я видела, как вы спорили с Кристианом на улице и..
-Тебе действительно показалось, - перебиваю ее я.
Расстроена? Серьезно? Меня так распирало от ярости, что я была готова окунуть ее заштукатуренное лицо в какой-нибудь горячий суп!
-…и я подумала, что это могло быть из-за меня.
Какая же ты догадливая!
-Ты права, - резко выпаливаю я. – Что тебе нужно от моего мужа?
Я делаю ударение на «моего». Элена опускает голову вниз и медленно поглаживает ручки своей кожаной сумки. Бедное животное, попало в руки такой ведьмы.
-Я ни в коем случае не хочу, чтобы у вас с Кристианом были какие-то проблемы из-за меня. Я желаю вам только счастья, - говорит она и снова направляет на меня свой виноватый взгляд.
-Тогда, что тебе от него нужно?
-Ты должна понять, что нас с Кристианом многое связывает, и мы не можем просто так закончить нашу дружбу.
Я морщусь. Каждое ее слово пропитано такой неприязнью, что я отчетливо ощущаю горечь во рту. Господи, когда же она уберется отсюда?
-О какой дружбе ты говоришь, - шиплю я. – Ты совратила его, когда он был совсем ребенком!
Элена с удивлением смотрит на меня, и на секунду ее глаза вспыхнули от гнева.
-Ты думала, что я не знаю об этом? – добавляю я.
Несколько секунд она обдумывает свой ответ. Я вижу, как ее мерзкая сущность хочет вырваться наружу, но она усиленно пытается спрятать ее под милым личиком. Не на ту напала, ведьма!
-Наше с Кристианом прошлое тебя не касается, - чуть спокойнее говорит она. – Я лишь хочу сказать, что не желаю тебе зла. Я рада, что он счастлив с тобой. Единственное, о чем я тебя прошу, не препятствовать нашей дружбе.
Я хочу ей возразить, как вдруг, топот маленьких ножек врывается в гостиную.
-Мама, мама, - кричит Тедди и подбегает ко мне. – Сматли, сто я налисавал!
Тедди машет передо мной листком бумаги, а я стою в растерянности. Черт, как же ты не вовремя пришел, сынок. Мамочка как раз пыталась выставить одну плохую тетю из нашего дома.
Тедди замолкает и резко поворачивается в сторону Элены.
-Боже, какой прелестный малыш! – восклицает она. Тедди крепко держит меня за ногу, и не отходит от меня ни на шаг. – Он так похож на Кристиана! Просто копия.
Я всегда была рада услышать, что Тед очень похож на своего отца, но слова Элены мне противны. Они сразу же возвращают меня к неприятным воспоминаниям из прошлого Кристиана. Я никогда ей не прощу то, что она с ним сотворила.
Элена подходит чуть ближе и слегка присаживается.
-Привет, малыш, - мило говорит она.
Она протягивает руку, чтобы дотронуться до моего сына, но во мне срабатывает какой-то защитный механизм, и я тяну Тедди назад.
-Не прикасайся к моему сыну, Элена, - рычу я.
Миссис Робинсон поднимает голову и смотрит мне в глаза. Ее идеально выщипанная бровь слегка приподнимается от недоумения, и я чуть не прыскаю со смеху от всей этой нелепости.
-Тедди, иди найди миссис Джонс, - шепчу я ему на ушко, и он убегает.
Элена смотрит ему вслед, а затем снова переводит взгляд на меня.
-Какой послушный мальчик, - говорит она, и я почему-то улавливаю в ее словах двойной смысл. Чертова стерва! Только тронь моего сына, и я не оставлю на тебе живого места.
Во мне бурлит кровь. Я крепко сжимаю руки в кулаки и еле сдерживаю себя от того, чтобы не вырвать каждый крашеный волосок на ее голове. Я тяжело дышу и чувствую, как с каждой секундой свирепею от злости. Если бы не маленький комочек, я бы набросилась на нее прямо сейчас и исцарапала все лицо этой чертовой миссис Робинсон!
-Анастейша, ты принимаешь все слишком близко к сердцу, - говорит она. Ее слова злят меня еще больше, потому что так же вчера сказал Кристиан. Неужели, они говорили об этом? – Посмотри, как ты вся напряглась.
Она начинает смеяться, и по моей спине моментально пробегает холодок. Я чувствую, как волосы на голове начинают шевелиться от страха, а по телу пробегает дрожь. Этот смех. Я знаю его. Я слышала его в своих ночных кошмарах! Черт! Так вот, кто эта женщина! Вот, кто постоянно забирал у меня Тедди и Кристиана в моих снах. Это она. Это была она…
Я чувствую, как у меня начинает темнеть перед глазами, и я пытаюсь нащупать что-то рядом с собой, чтобы не упасть. Слава богу, я стою рядом с лестницей. Я резко хватаюсь за перила, как за спасательный круг.
-Убирайся из моего дома, Элена, - говорю я, тяжело дыша.
-Это дом Кристиана, не твой, - тихо говорит она.
-Я сказала, пошла вон отсюда, - рычу я.
-Но…
-Сойер! – кричу я, и он прибегают в гостиную через секунду.
-Да, миссис Грей.
-Проводите миссис Линкольн к выходу.
Он кивает и указывает этой ведьме в сторону лифта. Давай, выметайся отсюда поскорее! Она смотрит на меня несколько секунд, а затем громко фыркает и идет вслед за Сойером.
-И больше не появляйся здесь, - говорю я ей вслед.
Она останавливается и поворачивается в мою сторону. Она слегка хихикает, и одаривает меня довольной улыбкой.
-Всего доброго, Анастейша, - мило говорит она.
