- ... Шалти, ты не знала? Энтома зовёт ту комнату "закусочной".
- Ээээ? Правда? Нет, правда?! Уваааа~ Я теперь к Энтоме и близко не подойду.
Альбедо согласилась с ней. Она не желала находиться рядом с теми, кто называл этих
существ закуской. В повисшей угрожающей атмосфере, Аура повысила голос чтобы
сменить тему.
- Так возвращаясь к разговору, ты дашь ему кличку?
- Ну, если и дам, то как бы его назвать?
Пробормотала Альбедо, погружаясь в размышления. Она не хотела давать ему какую-
нибудь смущающую кличку, ведь ей самой придётся на нём ездить. Среди всех слов и
имён в её голове звоном отдалась идея.
- О чём ты там бормочешь?
- А, извини.
Ответила Альбедо, словно пробудившись ото сна.
- Если Айнз-сама разрешит, я дам своему двурогу кличку, содержащую все мои чувства: Вершина Мира.
//トップ・オブ・ザ・ワールド - топпу обу зе вардо. По-английски типа.
- Хмм. Хорошее имя. Это в честь того, кто стоит выше всех, владыки Айнза?
Альбедо, промолчав, улыбнулась.
Шалти опасно подняла брови.
Аура прервала напряжённую атмосферу, вот-вот угрожавшую взорваться.
- Ну, как насчёт следующего эксперимента? Раз ты его призвала, давай двигаться дальше!
- Хорошо.
Под взглядом Шалти, Альбедо повернулась, вдела ногу в стремя и легким движением
села в седло, словно одетая в ездовой костюм а не сплошной доспех. Едва сев в седло, она почувствовала как двурог дрожит под ней.
- В чем дело?!
Альбедо громко вскрикнула в удивлении. Её двурог сотого уровня не должен был
содрогаться от чего-то подобного. Тут она вспомнила, как он вёл себя когда она
похлопала его. Возможно, проблемы начались ещё тогда, но что их вызвало?
- Аура! Шалти! Мой двурог ведёт себя странно. Вы можете проверить, в чём дело?
Двое осознали, что двурог уже еле стоит на ногах.
- Эээ, Альбедо, для начала спустись с него.
- Х-хорошо.
После слов Ауры Альбедо, наконец, посетила эта мысль.
Двурог содрогнулся вновь и рухнул. Он тяжело дышал, его шкуру покрывал пот.
- ... Возможно, ты набрала вес, Альбедо?
Это не было попыткой начать ссору. При взгляде со стороны такая причина казалась
наиболее вероятной.
- Как грубо! Учитывая мои мускулы, я в идеальной весовой категории!
- Может, его мускулы атрофировались потому что ты давно на нём не ездила?
- Что? Как такое... Но это же призванное животное, разве он не должен оставаться таким
же постоянно? Этого не могло случиться.
- Может, мне попробовать сесть на него?
- К сожалению, не выйдет. Это существо призвала я. Если кто-либо другой попытается
силой сесть на него, он исчезнет.
- Может, спросим его самого? Эй, двурог, в чём дело?
Спросила Аура. Дело было не в её способности общаться с лошадьми, просто двуроги
обладали достаточным интеллектом, так что попытаться стоило. Однако, двурог оказался
неспособен говорить, и ответил лишь ржанием.
- Похоже, разговор для него не по силам... Писать ты тоже не можешь?
Двурог заржал, словно подтверждая.
Трое переглянулись.
- Аура, разве ты не можешь сделать что-нибудь крутое своими способностями?
- Что ты имеешь в виду под "чем-нибудь крутым"? Мы ведь давным давно рассказали
друг другу обо всех своих навыках, неужели Смотритель Стражей забыла об этом?
- А... Тогда, как ты общаешься с Фенриром?
- Обычно я просто говорю ему сделать то или это.
- Но разве ты не разговариваешь с ним? Разве приложив достаточно стараний, ты не
сможешь также общаться и с моим питомцем?
- То что я могу общаться с теми кого приручила не значит что я могу точно так же
общаться со всеми подряд. Кроме того, я уже пыталась. Вы ведь знаете про Ророро, гидру
которую держат людоящеры? Похоже, я не могу общаться с ним.
Трое переглянулись.
//да, точно такая же фраза как и в #254
- ... Возможно, Демиург сможет помочь с нашей проблемой?
- К сожалению, Демиург сейчас отсутствует, выполняя приказы владыки Айнза. Сейчас
его редко когда можно застать в Назарике. Я могу с ним связаться, но предпочла бы не
использовать эту возможность ради своих личных дел.
В глазах Шалти и Ауры загорелись искры зависти. Все стражи завидовали Демиургу, помогавшему их господину.
- Аа~ я так ревную. Я знаю, что защищать Назарик это тоже важно, но раз никто не
пытается напасть, мы не можем показать результат своих трудов. Откуда нам тогда знать, есть ли в нас хоть какая-то польза? Я тоже хочу трудиться снаружи ради владыки Айнза.
- Я до сих пор совершала одни ошибки...
- Всё в порядке, Шалти. Наверное, скоро ты сможешь - нет, ты обязательно сможешь
помочь владыке Айнзу. Но пока ты хоть капельку не поумнеешь, это может оказаться не
просто...
- Аура, тебе не кажется что твои слова несколько... жестоки?
- Ну, ну, это же верно что до сих пор ты только и делала что ошибалась. Постарайся
продемонстрировать результаты, достойные звания Стража.
Шалти оскалилась на слова Альбедо, но вскоре расцвела улыбкой, словно зажжённая
лампа.
- Хохохо, как вы думаете, почему я подняла эту неудобную для меня тему? Я протяну
руку помощи вам, ни на что не способным в отсутствии Демиурга. Я разберусь, в чём
дело!
Шалти достала книгу. Тяжёлый том выглядел так словно в нём гораздо больше тысячи
страниц. Но Шалти, внешне выглядевшей хрупкой девочкой, подобный вес был ничем.
- Хаааа? Это... это оно... ?
- Куууу, это же подарок, что ты получила от владыки Айнза!
Аура и Альбедо смотрели на неё с завистью.
- Верно. Это энциклопедия, которую написал Пэроронтино-сама! Награда за выполнение
приказов владыки Айнза!
Это было больше утешительным призом чем настоящей наградой, но Шалти всё равно
улыбулась - это был величайший подарок из всех что она могла получить. Точнее, должен
был быть. То, что эта вещь некогда принадлежала её создателю, было важнее любой
награды.
Словарь под названием "Энциклопедия" выдавался каждому игроку в начале игры. Этот
уникальный предмет нельзя было отобрать силой, владелец мог расстаться с ним лишь по
собственной воле.
Игра ИГГДРАСИЛь фокусировалась на изучении неизведанного. Этот предмет отражал
желание разработчиков стимулировать исследование неизвестного.
Как только игрок встречал нового монстра, в Энциклопедии автоматически появлялись
базовые сведения о нём. Однако, подробных характеристик среди этого не было, лишь
название, внешний вид, и, в случае мифических существ, легенда о них. Желающие
использовать этот предмет в полную силу должны были самостоятельно изучить слабые
места и способности монстра, после чего вручную записать их в книгу.
Энциклопедия, которую держала Шалти, принадлежала Пэроронтино, он использовал её
регулярно и сделал там множество записей. Айнз отдал её Шалти, вспомнив что
Пэроронтино оставил книгу в Сокровищнице, когда покинул игру.
Но многие записи в книге оказались стёрты. Пэроронтино словно боялся, что кто-то
может прочесть записанное там.
Особой пользы в этом предмете не было, но Шалти это не беспокоило. Единственно
важным для неё было то, что этот предмет некогда использовал её создатель.
- Д.. дву... двуро...
Шалти перелистывала страницы с бормотанием
Альбедо и Аура пытались заглянуть со стороны, но Шалти отступили с книгой и резко
посмотрела на них.
- Хммм. Ну, это не так уж и важно. Так или иначе я получила браслет от господина Айнза
.
Аура нежно провела пальцем по серебристому браслету на запястье, Альбедо поступила
аналогично с кольцом на левом безымянном пальце. Однако, кольцо от Айнза получила
не только она.
//
薬指 - безымянный, а не мизинец