- Просто что? – Выдохнула Реджина. – Договаривай, Эмма.
Эмма пожевала губу.
- Я хотела сказать, что если автор вообще не тут? То есть не в Сторибруке. Что, если он переехал? Или что этого Автора больше не существует?
- Что ты хочешь этим сказать, что Автора больше не существует? – Спросила Реджина.
- А что если он был кем-то вроде хранителя или кого-то в этом роде? – Спросила Эмма. – Ты знаешь, как хранитель книг, но не как Автор.
- Тогда ты предлагаешь выяснить, кто же написал ее? – Бросила вызов Реджина, и Эмма лишь пожала плечами.
- Я не знаю, - выдохнула блондинка. – Может быть, судьба? Просто как все вещи и происходят?
Реджина фыркнула.
- Да, ладно тебе, Реджина, - сказала Эмма. – Чем больше я думаю об этом, тем больше чувствую, что это был не Автор. Я хочу сказать, что если вся эта фигня происходит, потому что кто-то написал об этом историю, тогда ты говоришь, что я буквально существую только из-за того, что какой-то парень написал, что у моих родителей есть ребенок. То есть это просто сумасшествие, правда?
Реджина нахмурила брови.
- Ну, - сказала она, - я думаю, в этом есть смысл, но тогда, как…
- Итак, что если вместо того, что все происходит не потому, что это есть в книге, - с горячностью прервала ее Эмма, - что если книга пишется, потому что происходят истории.
- То есть?
- То есть мы фактически сами пишем свои жизни.
Реджина замерла в изумлении.
- Но тогда никто не способен написать мне мой счастливый конец.
- Это неправда, Реджина, - сказала Эмма. – Это значит, что ты сама его сможешь написать.
========== Chapter 120 ==========
PROMPT: ПОЕЗДКА К ДАНТИСТУ.
- Окей, Эмма, мы с тобой закончили. Твоя щека в этом месте будет заморожена около часа или чуть больше, а через пятнадцать минут ты можешь вытащить ватку.
Эмма что-то проворчала и направилась сначала к столу, а затем и в зал ожидания.
Реджина встала, когда увидела Эмму, и подала ей пальто.
- Как все прошло?
- Оссойно, - ответила Эмма, не в силах правильно произнести слово из-за ватки, которая была зажата между ее зубами и увеличивала щеку.
Реджина приложила все усилия, чтобы не рассмеяться. Она погладила свою девушку по плечу и сказала:
- Ну, по крайней мере, ты больше не будешь жаловаться на боль всякий раз, когда будешь есть сладкое.
- Мои губы болят, - проворчала Эмма. Они потрескались от того, что их так долго растягивали.
Реджина вздохнула. Она знала, что Эмма в ближайшие несколько часов будет не самым приятным собеседником для нее. То есть все утро. Брюнетка дотянулась до сумочки и вытащила оттуда маленький тюбик Carmex [прим. пер. бальзам для губ]. Она выдавила себе немного на палец бальзама и осторожно нанесла его на губы Эммы.
- Лучше?
Эмма раздраженно фыркнула.
- Я фумаю, фа. Сасибоо.
- Не за что, дорогая, - улыбнулась Реджина и повела ее на улицу к машине.
========== Chapter 121 ==========
PROMPT: НАДОЕДЛИВАЯ ЗЕЛЕНА.
- Ты в ярости, - простонала Реджина, она вылетела из кухни и направилась в кабинет, ее сестра медленно шла за ней.
- А ты сдержанная, - отбила Зелена.
- Потому что это не твоего ума дела, - выплюнула Реджина. Они вошли в кабинет и подошли к мини-бару.
- Итак, что-то определенно происходит между тобой и отпрыском Чармингов! – обвинила ее Зелена. – Ты сама себя сдала, дорогая сестричка.
- Я сказала, ничего не происходит, - отрицала Реджина, сделав большой глоток сидра, она тяжело его проглотила. – Не надо тут прыгать к быстрым заключениям, если ничего не знаешь. И, как я сказала, это не твоего ума дело.
- Я – твоя сестра, - спорила Зелена. – Это автоматически делает все твои дела моими. Итак, скажи мне, Реджина, как долго ты собираешься играть в злодея перед дочерью твоих врагов?
- Ох, боже, - простонала Реджина. – Почему ты всегда вставляешь «злодейка» в каждый наш разговор?
Зелена рассмеялась.
- Потому что я злодейски хороша в игре слов.
========== Chapter 122 ==========
PROMPT: ЭММА И РЕДЖИНА УСТРОИЛИ ПОПОЙКУ ПОСЛЕ НЭВЕРЛЭНДА, ЧТОБЫ ОТПРАЗДНОВАТЬ СВОЮ ПОБЕДУ, И ЭТО ОБНАЖИЛО НЕКОТОРЫЕ ИХ ЧУВСТВА.
- Мы были шикарны, - провозгласила Эмма, когда со всей силы стукнула пустой стопкой по барной стойке.
Реджина улыбнулась, она куда мягче поставила свою стопку и махнула бармену, чтобы тот обновил их напитки.
- Да, мы были, - согласилась она, язык заплетался.
Эмма толкнула Реджину в плечо своим.
- О, да, черт возьми, - ликовала она, ее глаза остекленели после стольких шотов, которые они выпили. – Мы, твою мать, двигали луну! – Она снова подтолкнула Реджину. Помнишь, как мы ее двигали?
Реджина широко улыбнулась и положила руку на плечо Эммы без всякого на то умысла.
- Я помню, дорогая. Мы спасли нашего сына.
- Ага, - промычала Эмма с глупой улыбкой на лице, которая стала еще шире, когда она наклонилась к Реджине поближе. – Нашего сына. – Вздохнула она. – Мы действительно спасли нашего сына.
- И мы выглядели крутыми, когда делали это, - добавила Реджина, и Эмма фыркнула.
- И как твоя подводка не потекла от жара? – Спросила блондинка, потянувшись за еще одним шотом, который обновил для них бармен.
Реджина схватила свою стопку и усмехнулась.
- Я никогда тебе об этом не скажу.
- Ой, да ладно тебе, расскажи, - давила на нее Эмма, прежде чем влить в себя шот, а потом облизнуть губы, чтобы собрать капельки, которые не попали в рот.
- Возможно, я когда-нибудь тебя научу этому, - предложила Реджина, и Эмма улыбнулась.
- Хорошо, что бы это ни было, ты выглядела восхитительно.
- Спасибо, - ответила Реджина, румянец окрасил ее щеки, хотя она не знала, было ли это от того, что ей было жарко или же от комплимента Эммы. – Еще один раунд?
- О, да, черт возьми.
Когда они, наконец-то, вывалились из бара, Эмма небрежно сказала Реджине, что может ее проводить до дома, если та позволит ей оккупировать свой диван, на что Реджина согласилась.
Пока они шли по улицам Сторибрука, Эмма сказала:
- Я рада, что ты была там.
Реджина посмотрела на нее и споткнулась. Она схватилась за локоть Эммы, чтобы не упасть, а потом пожала плечами и приобняла ее за талию. Нам лучше так и идти к дому, сказала Реджина себе.
- В Нэверлэнде, - пояснила Эмма, тело было теплым около Реджины. – Я рада, что ты была там. Я не думаю, что я могла бы… я просто думаю, что это было хорошо.
Реджина ничего не сказала. Она просто позволила этим словам пройти по ее телу и почувствовала тепло, которое разлилось в груди и животе.
- И мне жаль, - нечетко произнесла Эмма, и Реджина нахмурилась.
- За?
- За Нила, – Эмма уставилась на землю, чересчур увлекшись тем, чтобы шагать прямо. – Я чувствовала себя дерьмом, когда ты уходила.
- Я всего лишь беспокоилась о Генри, - ответила Реджина, - к тому же, я не хотела видеть тебя с отпрыском Румпеля. – Глаза Реджины расширились, как только она выпалила эти слова. Она не хотела этого говорить, но ее словесный фильтр канул в небытие после седьмого шота.
Эмма подтолкнула ее игриво и поддразнила.
- Ревнуешь?
- Да, - ответила Реджина и снова не смогла себя вовремя остановить, и Эмма замерла на месте.
Она поймала руку Реджины и спросила:
- Что?
- Что? – Ответила Реджина.
- Что ты сказала?
- А что ты сказала? – Отбрила Реджина.
Эмма нахмурилась, и они уставились друг другу в глаза на долгие несколько секунд в тишине.
- Я думаю, ты мне нравишься, - наконец, прошептала Эмма, ее взгляд опустился на губы Реджины.
В животе Реджины что-то перевернулось, и она медленно улыбнулась. Она сжала руку Эммы.
- Это хорошо.