- Ни один дядя не должен позволять своей племяннице покидать дом в таком виде, - он поцеловал ее в шею.

- Ни один дядя не должен так касаться своей племянницы… - рассмеялась она: веселость смешанная с нервозностью.

Он посмотрел в зеркало, находя в отражении ее глаза.

- Есть плюс в смерти Лизы. Я действительно не думаю, что смог бы стать твоим дядей.

- Тогда тебе стоит перестать так себя называть, - парировала Санса, опуская глаза.

- Тогда тебе стоит надеть что-нибудь сверху, пока ты еще здесь, - говоря это, он переместил одну руку вверх, чуть задевая ее грудь, а вторую положил на бедро. Пальцы спустились к месту, где заканчивалась ткань и начиналась обнаженная кожа. Дыхание Сансы немного сбилось, Петир заметил это, усмехнувшись.

- Прости, дядя, я соблазняю тебя? - впрочем, насмешки быстро были вымещены другими, куда более яркими эмоциями. Ее пульс подскочил, когда она поймала его руку у своей груди, переплетаясь с ним пальцами, прижимаясь к нему ближе. Неспособная сконцентрироваться на каком-то одном ощущении, она утопала во всем этом - его руках и пальцах, его губах на ее шее, когда она наклонилась чуть в сторону, позволяя ему больше.

- Да, ты определенно очень убедительна. Возможно, сегодняшний вечер не подходит для нашего плана. Я не думаю, что смогу отпустить тебя сейчас.

- Что ж, ты должен. У меня есть более приоритетное обязательство, если ты помнишь.

***

Выходя из ванной и направляясь к входной двери, Санса начала чувствовать легкую дрожь. Руки, ноги - все ее тело легонько потряхивало от страха, что она все испортит. Она еще так многого не знала и не умела, как же она собиралась осуществить все это?

Петир ждал ее у двери. Он подошел ближе и легко поцеловал ее в висок, внушая уверенность:

- За тобой будут наблюдать все время, на тот случай, если что-то пойдет не так. Найди Лотора, запомни, где он находится. Помни, Джоффри - просто глупый мальчишка. Как только ты уведешь его из бара, волноваться будет не о чем. Я буду на месте прежде, чем ты поймешь это.

Санса кивнула, расслабляясь от чувства его губ на своей коже. Почему она находила утешение (и даже больше) в таком человеке?

***

Бар был темным и переполненным людьми. У Сансы не было большого опыта посещений подобных мест, но в фильмах (о, интересно, что-нибудь когда-нибудь было как в фильмах?) они обычно оказывались лучше освещенными, с неоновыми вывесками и смеющимися толпами. Здесь тоже слышался смех, но, главным образом, люди просто разговаривали, сбившись в небольшие группки, слушая рок-музыку, доносящуюся с небольшой сцены. Люди всех возрастов, от взрослых одиночек у барных стоек, до шумных групп, чуть старше ее, оккупировавших высокие столики. Первый паб, в который она попала, оказался не тем местом. У нее был список трех любимых клубов Джоффри; тот, в котором она находилась сейчас, был вторым.

Она быстро оглядела толпу и, наконец, нашла Лотора. Он был в дальнем конце бара, один с большим стаканом янтарной жидкости. Санса почти подняла руку, чтобы помахать ему, но вовремя остановила себя (насколько же ты глупа?). Вместо этого, он чуть заметно кивнул ей, вновь сканируя зал и людей в нем.

Пытаясь смешаться с толпой и казаться незаметной, она подошла к барной стойке и заказала выпить - что-нибудь розовое и сладкое, что обычно пили девушки. Потягивая напиток из высокого бокала, она села у стойки и приготовилась ждать. Периодически к ней подходили разные мужчины, используя довольно дрянные фразы для знакомства. Она вежливо отказывала (дело в том, что я жду друга…), пока не нашла того, кого искала.

Он сидел в противоположном конце бара, в компании нескольких парней одного с ним возраста. Белая рубашка на пуговицах, он был одет гораздо лучше, чем в день их знакомства. Сколько времени он уже был здесь? Сидя на том же месте, она, наконец, смогла перехватить его взгляд. Заинтересованный, он извинился и отошел от друзей, направляясь к ней.

- Я тебя знаю? - он посмотрел на нее скептически.

Алейна застенчиво опустила глаза вниз и улыбнулась:

- Да, пару дней назад ты помог мне найти офис моего отца, Петира Бейлиша.

На его лице отразилось понимание, он вспомнил:

- О, да, Алейна, верно? Ты выглядишь так… по-другому.

- Моя подруга выбрала это платье, вообще-то я не совсем к такому привыкла. Мы должны были встретиться здесь, но, думаю, ее планы поменялись…

Джоффри ухмыльнулся, глядя на ее флиртующую улыбку, и уселся рядом, наклоняясь к ней ближе.

- Позволь мне составить тебе компанию сегодня. Такая красивая девушка не должна быть одна. Могу я угостить тебя чем-нибудь?

- С удовольствием, Джоффри, - Алейна почувствовала себя пойманной.

***

Он определенно умел пить. Несколько напитков позже для него и четыре (на самом деле, один - когда Алейна пила, Санса тайком выливала жидкость, пока Джофф не видел) для нее, определенно сильно их сблизили. Алейна, клянясь, что никогда не делала подобного прежде, почувствовала, как Джоффри положил руки на ее бедра, совершенно не заботясь о том, что их могут увидеть. Алейна заставила себя не отстраняться, а наоборот, прижаться ближе, подарив ему ослепительную улыбку.

- Как ты смотришь на то, чтобы уйти отсюда? - шепнул ей на ухо Джоффри.

Комментарий к Глава 12. Свидание

Ребятушки, у этой потрясающей работы всего 15 комментариев (3 из них - мои), думаю, она заслуживает большего! Если вы владеете английским, напишите отзыв, если нет - киньте тут на русском, я переведу, соберу все вместе и отправлю.

В шапке есть ссылка на оригинал.

Вы такие потрясающие читатели, просто преступление, что автор про вас не знает)))

========== Глава 13. Убийство ==========

Получая и отдавая, ты должна научиться,

Как пройти по углям и не обжечься.

Но ты просто маленькая девочка,

Что играет в парке до захода солнца…

(с)Broken Bells - October

Отель был старым. Почти за чертой города, в районе, который, возможно, был популярен несколько десятилетий назад - обветшалое здание, прямо возле шоссе. Древние автомобили на стоянке, где Алейна остановила машину.

- Здесь никто не узнает тебя.

Джоффри бросил презрительный взгляд на здание.

- Конечно, нет. Я бы ни за что на свете* не оказался тут. Мы можем пойти куда-нибудь еще? Это место… отвратительно.

Алейна прижалась к нему ближе, ее рука проскользила от его живота к ноге, крепко сжимая внутреннюю сторону бедра. Живот Сансы свело судорогой, когда она потянулась легко его поцеловать:

- Ты любишь риск? А что на это сказала бы Маргери? Я бы не пережила, если бы из-за меня у тебя появились неприятности, моя любовь.

- Тебе повезло, что ты так красива, Алейна, - усмехнулся он. - Тебе повезло, что я тебя хочу.

Алейна улыбнулась. И он проиграл.

***

Изнутри отель выглядел не лучше, что и снаружи. Старый номер: пожелтевшие обои кое-где свалились со стен, запах хлорки и затхлости ударил в нос, когда они вошли. Как только дверь закрылась, Джоффри не потерял ни секунды, обхватывая Сансу за талию и толкая к постели.

- Ты понятия не имеешь, как сильно я хочу тебя, Алейна, - он дышал, почти хрипя.

- И близко не так сильно, как я тебя, - она развернулась, чтобы заглушить свою страсть.

Это не было ложью. Она действительно хотела его. Просто для другой цели.

Ее красное платье было бесцеремонно отброшено в сторону, к двери ванной, она осталась в черном кружевном нижнем белье, которое купила специально для такого случая. Ее черные туфли на высоких шпильках также остались на месте, когда он бросил ее на кровать. Быстро расстегивая рубашку, он почти упал на нее, оказываясь сверху, горя от нетерпения.

Теперь был черед Сансы, она колебалась всего секунду, прежде чем раздвинуть ноги и обхватить его торс так плотно, как она только могла. Сильно сжав его лодыжками, она взялась за его плечи руками, прилагая все усилия. Она понимала, что не была и близко такой же сильной как он, но ей требовалась всего пара секунд.