В этом году Дин не только выиграл соревнование штата, но и установил мировой рекорд. За шестьдесят секунд он мастерски вырвал ровно пятьдесят рогов.

 Следовательно, на ближайшие годы - а именно, на десятилетия - имя Дина войдет в книгу рекордов Гиннеса. После состязания отец обнял Дина, со слезами на глазах.

 - Сынок, - всхлипнул он. - Ты видел эту груду рогов? Боже, ты сделал меня самым гордым отцом в мире.

 Дина распирало от избытка чувств. Он даже сам проронил слезу, глядя на то, как счастлив отец. А когда он повернулся к толпе и помахал, от аплодисментов едва не содрогнулся весь округ.

 Я - лучший роголом... в мире, - осознал он.

 Позднее он вытрахал из "МИСС РОГОЛОМ" все дерьмо. Действительно, он драл ее на заднем сидении своего качественно восстановленного "Мустанга Фастбэк" 72-ого года выпуска так жестко, что она потеряла сознание. Затем он хлебнул пивка, отщипнул немного жевательного табака, и трахнул ее еще раз.

 Черт его знает, зачем.

***

 - Что это за хрень!

 Дин закряхтел, затем медленно открыл глаза. Неужели он уснул на диване? Да, после того как снял напряжение несколькими стопками "Джонни Блэка". А теперь...

 - Что это за хрень! - кричала ему в лицо его красавица-жена Дафна.

 - Какая хрень? - проворчал он. - Господи, у тебя голос громче, чем сигнал у грузовика.

 - Вот эта! - она держала двумя пальцами диск размером с хоккейную шайбу.

 Банка жевательного табака.

 - Это было на журнальном столике! - продолжала она орать, - рядом с твоим виски!

 Дин сонно пожал плечами.

 - Это банка табачной жвачки. И что? Что тебя так взбесило?

 - И что? Это ты мне говоришь? - лицо у нее покраснело от ярости, выпученные глаза напоминали мультяшные. - Что меня взбесило? - Она запустила в него банкой, та отскочила от груди. - Ты обещал, что никогда больше не прикоснешься к этому дерьму! Обещал, когда мы поженились! Это мерзко! И грязно! Только деревенское быдло и бомжи жуют эту дрянь! Это...

 - Пора бы тебе заткнуться, - ответил Дин. И рефлекторно, или инстинктивно, он...

 ХРЯСЬ!

 ... заехал кулаком ей в челюсть. Дафна кувыркнулась назад, туфли "Бэлли" слетели у нее с ног. Дин заметил, что в момент соприкосновения кулака с лицом зрачки у нее собрались в кучу. Она рухнула на пол, без сознания.

 Бла-бла-бла, - сказал себе Дин. Только и делает, что треплет языком и ноет, сука.

 Он плеснул себе еще виски, и выпил. Его не смущало ни то, что он только что нокаутировал жену, ни возможные обвинения в рукоприкладстве.

 - Да пошли эти бабы на хрен.

 Он поднял свою банку жевательного табака и сунул щепотку между губой и десной.

 Вот так!

 Взбодренный никотином, он посмотрел на лежащую без чувств жену. В момент падения та приземлилась на живот, и ее модная черная юбчонка задралась вверх. Сквозь прозрачные колготки проглядывала аппетитная, как пара сочных пельменей, задница.

 - Пошло все на хрен, - сказал Дин сам себе.

 В прежние времена, на ранчо в Де-Смете, член Дина, который был размером гораздо больше среднего, побывал во многих задницах. Но он никогда не занимался анальным сексом с Дафной. И даже не затрагивал эту тему, зная, что жена считает это занятие противоестественным и унизительным.

 - На хрен!

 Он встал на колени, сдернут с жены колготки, как презерватив с члена. Бурая от первосортного никотина слюна капнула прямиком в расщелину между ее кремовых ягодиц.

Дин взял своего "капитана" и вставил жене в "звездочку". Плевка в задницу оказалось вполне достаточно - любая женщина заслуживает прелюдии - поэтому он вошел в нее как по маслу. В конце концов, эта сука не давала ему уже два месяца!

 Кончил Дин весьма обильно. Казалось, будто он выдавливает внутренности изо рта толстой ящерицы.

 - Вот тебе, дорогуша. - Он вытер испачканный член об колготки, затем прислонился спиной к журнальному столику и замахнул очередную порцию "Мистера Блэка". Наконец, Дафна очнулась, медленно приподняла голову и рассеянно потрогала свои ягодицы.

 - Что... что ты делал? - недоверчиво выдохнула она.

 - Похоже, у тебя был жар, - ответил Дин, сцеживая между зубов тонкую струйку табачного сока. Струйка приземлилась на бежевый плюшевый ковер. - Поэтому я померил у тебя температуру. Большим термометром.

 - Ты-ты-ты ИЗНАСИЛОВАЛ МЕНЯ АНАЛЬНО! - прохрипела она, тяжело дыша. - Как-как-как ТЫ МОГ?

 - Все просто. У меня встал член, а твоя задница лежала на полу.

 Дафна поползла к нему, вся в слезах от возмущения.

 - Я-я-я позвоню своему отцу, я позвоню в полицию, подам на тебя в суд...

 Дин лишь спокойно покачал головой. Иногда эти бабы просто не въезжают.

 Он схватил ее не за волосы, а за лицо. Взялся всей пятерней за уже посиневшую щеку, и стал поднимать Дафну на ноги. Всю дорогу она пищала как мышь в мышеловке.

 - Нет, - сказал он, - единственное, что ты сделаешь, это приготовишь мне ужин. Немедленно! - Он грубо толкнул ее в сторону кухни. - Что-нибудь вкусненькое, иначе я разозлюсь...

 А затем это случилось снова. В голове раздалось какофоническое гудение, как от воды, льющейся в отверстие коллектора. В глазах поплыло, а сердце было как наполненный водой шарик, вот-вот готовый лопнуть...

 И снова...

 ... снова...

 ... появились эти...

 "Звяки-бряки".

 - Что это за хрень?

 Дин уставился на нее. Он уснул на диване, ожидая, когда Дафна вернется с совещания, и проснулся, когда она вошла. Он молча пялился на нее.

 Боже мой, - подумал он.

 - Ты обещал, что никогда больше не прикоснешься к этому дерьму! Обещал, когда мы поженились! Это мерзко! И грязно! Только деревенское быдло и бомжи жуют эту дрянь! Это отвратительно!

 Дин сидел, ничего не соображая. Сознание у него вращалось, словно чертово колесо на дикой скорости. Я же не покупал эту банку жевательного табака... верно?

 - Как ты мог меня предать! - продолжала визжать Дафна. - Сколько еще обещаний ты нарушил?

 - Дорогая, я...

 - Не лги мне, ублюдок!

 - Дорогая, я...

 - Боже всевышний, я задницу рву изо дня в день, пока ты сидишь здесь и жуешь табак, как какое-то деревенское быдло! Ты уже не в гребаной Южной Дакоте, Дин! Покатушки кончились! Мы же договорились! Я все тяну на себе, зарабатываю деньги! Мы не можем зависеть от твоей ничтожной зарплаты! Ты должен содержать эту квартиру в чистоте.

 Дин развел руки в стороны.

 - Она чистая...

 - Это ВЫГРЕБНАЯ ЯМА! - надрывалась Дафна. - ПОМОЙКА! Ты когда-нибудь слышал о пылесосе? Когда-нибудь слышал о швабре?

 - Сладкая моя, я...

 - Просто заткнись! Боже, я делаю все возможное, чтобы вдохнуть жизнь в этот жалкий брак! - Ее голос метался по комнате как бешеный хорек. - Хорошо, если бы ты ХОТЬ РАЗ помог мне! Но нет! Ты слишком занят тем, что дрыхнешь на гребаном диване и жуешь это чертов быдловский табак!

 Дафна унеслась в другой конец коридора. Дин, охваченный ужасом, бросился вслед за ней. - Милая, пожалуйста! Прости! Завтра я приберусь получше, обещаю! И богом клянусь, я не знаю, откуда эта банка...

 Дверь спальни захлопнулась перед ним с такой силой, что весь дом содрогнулся.

***

 ДЕ-СМЕТ, ШТ. ЮЖНАЯ ДАКОТА

 - Имя?

 У Арианны по телу забегали мурашки.

 - Арианна.

 Толстомордый коп нахмурился.

 - Фамилия?

 - Зауснер.

 - Текущее место жительства?

 Хороший вопрос.

 - Ну... раньше я жила в трейлерном городке Каллисто-Браунсроуд.

 - Текущее место жительства? - повторил толстый коп.