Annotation
Шестопалов Юрий
Шестопалов Юрий
Формула жизни. Сборник рассказов
Ю. К. Шестопалов
Формула Жизни
Сборник рассказов
AKVY*PRESS
Copyright No 20 1 6 by Yuri K. Shestopaloff
All rights reserved. Permission is granted to copy or reprint single stories for educational or academic non-commercial use worldwide, with the mandatory reference to the original publication and indicating the author's copyright as follows: Copyright No 2011-2016, by Yuri K. Shestopaloff, the book "Formula of Life ("Формула Жизни"), Russian Edition, published by AKVY Press, Toronto, Canada.
ISBN 9781927731055 (978-1-927731-05-5)
Published by AKVY Press, Toronto, Canada
Website : www . akvypress . com
Author's website: www.shestopaloff.ca
Авторские права No 20 16 Юрий К. Шестопалов
Автор сохраняет за собой все права. Разрешается копировать и перепечатывать отдельные истории с обязательным указанием первичной публикации и принадлежности авторских прав следующим образом: Авторские права No 2011-2016 Юрий К. Шестопалов, книга "Формула Жизни", опубликована издательством AKVY Press, Торонто, Канада.
Издательство AKVY Press, Торонто, Канада
И н тернетовский сайт издательства: www . akvypress . com
Сайт автора: www.shestopaloff.ca
Аннотация
Книга включает рассказы на разные темы - о научной и инженерной работе, жизни и работе в чужой стране, поисках жизненного пути, два приключенческих рассказа для детей, и другие истории.
Annotation
The book includes stories related to engineering and scientific work, travels in foreign countries, two adventurous stories for children, and other narrations on different topics.
Обложка книги : изготовлена автором , фото автора.
Cover design : by the author , using his own photo.
Ignorance is the first penalty of pride.
(Невежество - это первое наказание за гордость.)
H. G. Wells. The Outline of History. V. 1, p. 16. Garden City Books, New York. 1949.
You know, I hate, detest, and can't bear a lie, not because I am a straighter than the rest of us, but simply it appalls me. There is a taint of death, a flavor of mortality in lies, which is exactly what I hate and detest in the world - what I want to forget. It makes me miserable and sick, like biting something rotten would do.
(Вы знаете, я ненавижу, испытываю отвращение, и не переношу ложь не потому, что более правильный человек, чем все остальные, но потому, что ложь страшит меня. Есть привкус смерти, гибели во лжи - именно то, что я ненавижу, не принимаю в этом мире - то, что я хотел бы забыть. Ложь внушает мне отвращение, тошноту, как будто я откусил что-то сгнившее, испорченное.)
Joseph Conrad, Heart of Darkness (St. Martin Press, New York)
СОДЕРЖАНИЕ
ОБ АВТОРЕ 5
ПРЕДИСЛОВИЕ 6
ФОРМУЛА 9
КОРОЛЕВА 37
КОМАНДИРОВКА 89
МАРША 157
НА ОСТРОВАХ 213
СЛУЧАЙ 249
НА ПАСХУ 259
ПРОГУЛКА 267
ПОДЗЕМНЫЕ СЛОНЫ 273
РЕМОНТ 279
САЛО 285
Об авторе
Откровенно говоря, затрудняюсь определить род своих занятий, поскольку в зависимости от обстоятельств занимаюсь самыми разными делами. Одно время, например, занимался лесоповалом; не по зову сердца, конечно, но просто по необходимости. Последние годы создаю математические модели роста, размножения живых существ, исследую метаболические свойства живых организмов, а также веду другие проекты, связанными с математикой, статистикой, и их приложением в разных научных и технических дисциплинах.
