Плевать на остальное, решил он. Жизнь дороже каких-то шмоток.

Самой большой проблемой было открыть окно так, чтобы не разбудить Тома. Билл дрожащими руками коснулся оконной рамы и опустил ее. К счастью, особого шума это не произвело, да и кухня была достаточно далеко от спальни, так что Уочтел вряд ли бы услышал.

Придерживая одной рукой сумку, Билл забрался на подоконник и без лишних раздумий прыгнул. Свежий воздух окутал его со всех сторон.

«Свобода, - подумал Билл, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы. – У меня получилось»

Он понимал, что медлить нельзя, и поэтому решил оставить ликование на потом. Закрыть окно снаружи не представлялось возможным, а значит, холодный воздух скоро зайдет в спальню, и Том проснется.

До железнодорожной станции Билл добирался минут тридцать. Он бежал почти всю дорогу, лишь изредка позволяя себе отдышаться.

На вокзале он первым делом посмотрел расписание и купил билет. Первый поезд на Лондон должен был прибыть через час, и Билл решил подождать прямо на платформе.

Неважно, что на дворе стоял мороз. Неважно, что тело било крупной дрожью, а костяшки пальцев покраснели от холода. Все было неважно.

Единственное, чего сейчас хотел Билл, это поскорее уехать из Англии и забыть все, как кошмарный сон.

Гул приближавшегося поезда разорвал тишину. Сердце Билла забилось чаще, а губы непроизвольно растянулись в улыбке.

«Господи, спасибо!» - мысленно взмолился он и, когда поезд остановился, вошел в него. Людей почти не было, и он занял место в середине вагона.

Сил не осталось даже на то, чтобы забросить сумку на полку, как положено, и Билл просто поставил ее на соседнее сиденье. Закрыл глаза, чувствуя, как по щекам текут слезы облегчения.

«Как только я прибуду в Лондон, - размышлял он, - сразу поеду в аэропорт и куплю билет на ближайший самолет до Берлина. Наконец, увижу родителей, мамину улыбку. Как же она прекрасна...»

Поезд тронулся, и глаза машинально распахнулись, устремляясь в окно.

- Спасибо, - шепотом произнес Билл, наблюдая за восходом солнца.

Все же рассветы Флэтфорда восхитительны, но Билл больше не увидит ни одного, и уже не имеет значения, как хорошо все начиналось.

Конец