Литмир - Электронная Библиотека
A
A

СЕРЕБРЯНЫЕ КОЛОКОЛЬЧИКИ

}Автор: }Lrigrl

}Переводчик: }YOU_DON'T_ARE }

}Источник:}

}Персонажи: }Bill Kaulitz, Tom Kaulitz,Georg Listing, Gordon Trumper, Gustav Schafer, Jorg Kaulitz, Original Female Character, Simone Trumper,Andreas }

}Жанр: }Slash,Alternate Universe, First Time, Fluff, Humor, Romance, Twincest - Not Related

}Rated: }NC17

}Пейринг: }Tom/Bill

}Второстепенный пейринг: }None

}Предупреждение: }для лиц, достигших 18 лет

Series: Silver and Gold

}Status: }Completed

}От переводчика: }В преддверии рождественских праздников, представляю вашему вниманию этот фик с удивительной праздничной, рождественской атмосферой, который легко читается. Буду стараться не затягивать с переводом и выкладывать по главе хотя бы раз в 2-3 дня.

}

}1.К чёрту Рождество!}

}

}Билл чуть не рычал от раздражения, пробираясь сквозь толпу в переполненом аэропорту: все пытались добраться домой в новогодние праздники. Казалось, даже, если бы Билл купил билет в Вермонт за неделю до этого рожденственского сумасшествия, большой разницы не было бы.

Билл был измотан. Перелёт от Сан-Франциско до международного аэропорта JFK в Нью-Йорке занял чуть более пяти часов. И завтра ему предстоял ещё один перелёт, который должен наконец-то доставить его в родной город - Вермонт.

Всё, чего ему хотелось сейчас - это забрать свои вещи из выдачи багажа, словить такси и добраться до кровати, которая ждала его в номере, который он заревервировал в небольшом отеле в двадцати митунах езды отсюда.

Он раздражённо застонал, когда кто-то толкнул его плечом, проходя мимо. Каждый раз, когда он летел в родной город, навестить родителей, он должен был совершать пересадку в этом огромном международном Нью-Йоркском аэропорту JFK, и он уже привык к этой суетливой аэропортовской атмосфере. Он любил наблюдать, как потоки людей из разных стран суетятся, а вокруг стоит шквал, создаваемый речью на всех языка мира, но сегодня он был не в духе и всё это его дико раздражало.

Он не спал практически всю ночь перед отъездом, собирая вещи и проверяя ничего ли он не забыл, в итоге, он поспал всего 3 часа. Билл надеялся немного поспать хотя бы в самолёте, но, сидевшая сзади женщина, весь путь громко и эмоционально разговаривала, а старушка, которая сидела рядом с Биллом, всё время перелёта бесцеремонно рассматривала его, прищуриваясь и недовольно хмурясь.

Он устал и вымотался, всё вокруг его дико раздражало. Наконец-то он добрался до конвеерной ленты, на которой кружились чемоданы и сумки. Схватив свой багаж, он направился обратно к терминалу, решив по дороге купить какой-нибудь еды. Он прогуливался мимо маленьких магазинчиков с яркими новогодними подарками, миновав пиццерию и "Бургер Кинг", он прямиком направился в маленькую закусочную, которую он всегда посещал, будучи в этом аэропотру. Вдруг Билл почувствовал запах свежеиспечённой булки с корицей и он понял, что большая свежая булка с корицей - это то, что ему сейчас нужно. Он быстро обернулся, пытаясь найти глазами кондитерскую из которой так сладко веяло выпечкой, как вдруг, в этот момент, он с кем-то столкнулся и, не удержав равновесия, шлёпнулся на свой зад.

- Смотри куда прёшь!!, - крикнул раздражённо Билл. Вокруг него валялся рассыпанный картофель фри и картонная упаковка от него, пальцы Билла коснулись этой коробки. Он сморщил нос и быстро убрал свою руку от упаковки, стряхивая соль и остатки картофеля со своих чёрных джинс. }

- Фу!!

- Прошу прощения, - прозвучал глубокий голос и Билл увидел протянутую ему руку. Билл взметнул взгляд вверх и увидел молодого парня в одежде размера XXXXXXL, смотрящего на него сверху. Его одежда была настолько больших размеров, что, казалось, этот парень утопает в ней. Его широкие мешковатые джинсы настолько свисали, что Биллу показалось, если приподнять его худи, то можно увидеть его голый зад. Парень был блондином, на голове у него были дреды, собранные в хвост, а сверху натянута нелепая кепка.

Билл фыркнул, оттолкнув руку парня в сторону и смостоятельно поднялся на ноги.

- Ты в порядке?, - спросил парень.

- Да!, - резко ответил Билл и провёл рукой по своему бушлату, пытаясь разгладить и отряхнуть его. Он поморщился, когда почувствовал какую-то влагу, и чуть не потерял дар речи, когда увидел на своих пальцах кетчуп! Билл был в ужасе, когда увидел, что весь его бушлат был в кетчупе и прилипших кусочках картофеля фри.

- О, нет!!

Его бушлат от Dolce&Gabbana весь был испачкан кетчупом и картофелем фри!

- О,Боже!!,- закричал Билл, глядя на блондина, - моё пальто!!! ты его уничтожил!

Глаза блондина расширись от испуга.

- О,Боже..., -воскликнул он подавленно, - Вот. Позволь я..., - он достал из кармана салфетки и принялся вытирать пальто Билла.

Билл снова закричал, отталкивая блондина :

- Что ты делаешь, чёрт тебя побери??!!! Ты же делаешь только хуже!!

Билл был прав, Том лишь размазал пятно, теперь оно стало в два раза больше. Билл чуть ли не рычал от злости, он был раздосадован. Сегодня явно был не его день; он не выспался, пять часов подряд он слушал громкую болтовню в самолёте, ещё и эта старушка, которая пристально пялилась на него недовольно фыркая, теперь это!

Биллу было уже плевать на то, что все люди, проходившие паспортный контроль и те, кто стояли в очереди за едой, уставились на него с таким любопытством, будто у него выросла вторая голова.

- Мне действительно очень жаль, - сказал блондин, нахмурившись.

- Тебе жаль?!, - усмехнулся Билл, выхватив из руки блондина салфетку, вытерев оставшиеся капли кетчупа и быстро повязав вокруг шеи красный шарф, чтобы скрыть пятна.

- Ты лучше моли Бога, чтобы эти пятна вывелись, приятель!

Билл говорил с блондином так дерзко, будучи в полной уверенности, что он никогда его больше не увидит. Чёрт возьми, Билл был очень зол.

- Слушай, чувак, мне действительно очень жаль, но это всего лишь пальто!, - сказал блондин, приподняв одну бровь и в его голосе проскользнула нотка раздражённости.

- Просто пальто??!!!, - Билл гневно посмотрел на блондина, - Это Дольче и, бл*ть, Габбана!!

1
{"b":"557569","o":1}