— Я люблю тебя, — говорю я ему в губы.

— Я тоже люблю тебя, малышка.

ГЛАВА 18

Эмили

Выпив еще несколько стопок текилы вместе с Тристаном, я почти не чувствую, как он обнимает меня за талию, когда мы покидаем здание общежития. Порыв ветра, подобно ледяному душу, обдает меня, пока мы идем по тротуару. Мы отходим совсем недалеко, когда Тристан тянет меня в сторону и просит подождать, пока он подгонит машину. Я неохотно выпускаю его из своих объятий. Тристан наклоняется и целует меня, а потом быстро устремляется дальше по улице, чтобы забрать свою машину. Мои веки закрываются, и я прислоняюсь спиной к кирпичной стене, позволяя сильному желанию заснуть взять верх. Мои руки и ноги теплые и все же немеют.

Боже, я слишком напилась.

Я одергиваю подол платья как раз в тот момент, когда слышу звук затвора фотоаппарата. Щелк. Щелк. Щелк. Резко открыв глаза, я замечаю папарацци, прячущегося за рядом машин. Может мое зрение и не четкое, но я понимаю, что он запечатлел каждое мгновение, пока я пьяная стояла, прислонившись к кирпичной стене. Конечно, ведь я стою в идеальном ракурсе для его камеры. Мой отец убьет меня, если это попадет в желтую прессу.

Щелк. Щелк. Щелк.

— Бл*дь, — говорю я, кипя от злости и дергая вниз свое платье, а затем закрывая лицо.

Будто это поможет. Я знаю папарацци слишком хорошо. Кажется, они не знают о таком понятии, как частная жизнь. С годами я научилась избегать их, как чумы, но это не имеет значения, потому что, где бы я не находилась, они всегда находят меня. И сегодняшний вечер не исключение. Я направляюсь прямо к папарацци. Меня тошнит от количества алкоголя, пропитавшего мой организм. Развернувшись, я быстро направляюсь дальше по тротуару, второпях снимаю ходу свои туфли, чуть не вывернув при этом правую лодыжку.

— Хорошая фотка, принцесса. Кто-нибудь неплохо заплатит за нее, — говорит папарацци.

Этот лысеющий мужчина выглядит смутно знакомым. Он нахально смотрит на меня поверх объектива своего фотоаппарата.

— Что случилось, принцесса? Что, жизнь слишком сурова в "районе Миллионеров"?

— Пошел ты, — кричу я.

Меня так и подмывает швырнуть свои туфли в папарацци. Он безжалостно смеется, пока я безуспешно пытаюсь пройти мимо него.

— Кажется, ты такая же смутьянка, как и твой брат.

Его слова вызывают воспоминания о той ночи, когда мы с Оги приехали в отель Сомерсет, чтобы забрать Николаса. Черт. Это тот же козел, который насмехался над моим братом.

— Прочь с дороги!

— Зачем, принцесса? Людям нравится ненавидеть тебя, — говорит он, щелкая затвором камеры перед моим лицом. — Они непременно будут в восторге, когда увидят твои фотографии с тем жлобом, с которым ты была.

Мимо меня проскальзывает темный силуэт и налетает на папарацци, отправив его в полет над тротуаром. Возглас удивления разносится по улице, пока я наблюдаю, как папарацци тяжело падает на тротуар. Его фотоаппарат разбивается о землю, приземлившись в нескольких сантиметрах от моих ног. К своему удивлению я замечаю Тристана, который с яростью и тяжело дыша склоняется над лысеющим мужчиной. Неужели он бежал сюда? Боже правый, он хорошо выглядит. Я смотрю на него с благодарностью. Карие глаза Тристана быстро оценивают меня, и он снова поворачивается к троллю, лежащему на земле.

— Убери свою вонючую камеру подальше от нее, пока я не прикончил тебя, — вне себя от ярости произносит Тристан.

— Долбанный мудак. Теперь мне второй раз придется менять свой фотоаппарат.

Тристан смеется.

— Может, перестанешь вести себя, как козел, и люди перестанут ломать твои вещи.

Папарацци сердито бубнит себе под нос, с яростью подняв на меня глаза. Он сплевывает кровью и, встав, отряхивает свою одежду.

— Давай, разбей мой фотоаппарат, но у меня уже есть куча снимков твоей маленькой принцессы, которые я продам. Уверен, ее папочка будет рад увидеть, как она ведет себя с тобой как шлюха.

— Ты гребанный мудак, — Тристан бьет его кулаком в челюсть.

Папарацци поднимает голову, выплевывая кровь изо рта. Он улыбается кровавыми зубами.

— Ты за это заплатишь.

— Уходи, — командует Тристан.

— Это общественный тротуар.

— Я не прошу.

Неохотно папарацци уходит, и при этом матерится себе под нос. У меня начинает кружиться голова, пока я наблюдаю, как он ковыляет к своей машине. Мне его почти жаль. Почти. Пока до меня не доходит, что у него имеется большой выбор снимков меня с Тристаном. Снимков, из-за которых все может закончится так и не начавшись.

— У моего отца случится сердечный приступ, когда он увидит эти снимки.

По моим щекам текут горячие слезы, когда внезапное чувство позора обрушивается на меня.

— Иди сюда, — говорит Тристан.

Он подходит ко мне, притягивая меня в свои объятья. Его тепло обволакивает своим безмятежным спокойствием.

— Давай отвезем тебя домой.

— Тристан, что я скажу отцу об этих снимках?

— Ничего. Я позабочусь об этом, — говорит он, ведя меня к своей машине. — Никто ничего не узнает о нас, пока мы сами этого не захотим.

ГЛАВА 19

Тристан

Я яростно сжимаю руль своего автомобиля. Этот маленький говнюк папарацци продаст снимки тому, кто заплатит больше, и у меня на хрен не будет никакой возможности остановить его. Меня гложет чувство вины, пока я везу нас в Митпакинг Дистрикт. Я никогда не должен был оставлять Эмили одну. Я бросаю взгляд на миниатюрную фигурку, спящую справа от меня. Облокотившись на дверь машины, Эмили крепко спит. Ее одежда и волосы находятся в беспорядке, как и красные туфли на высоких каблуках, которые она каким-то образом умудрилась сломать. Я протягиваю руку и убираю с лица Эмили прядь золотистых волос. Она похожа на отдыхающего ангела. Любой был бы глупцом, не увидев ее потрясающей красоты.

Она ворочается, когда я провожу рукой по ее лицу. Ради тебя я сверну горы.

Я везу Эмили обратно в мою студию. Она почти не шевелится, когда я заношу ее на руках внутрь. После тяжелой ночи алкоголя и секса, я уверен, что вымотал ее. Я усмехаюсь про себя. По крайней мере можно на это надеяться. Боль пронзает мою грудь, когда она обнимает меня, прижимаясь крепче. Впервые за очень долгое время я чувствую себя рыцарем в сияющих доспехах, которого она заслуживает. Эмили лежит, растянувшись на кровати, почти не оставив места для меня. Она трется щекой о прохладные атласные простыни, которыми я ее укрываю, и стонет во сне. Я бы хотел остаться и наблюдать, как она спит, но у меня есть неотложные дела.

Все еще кипя от гнева, я возвращаюсь в Гринвич, прочесывая улицы в поисках папарацци, с которым мы столкнулись ранее. К своему удивлению, он недалеко уехал от того места, где сделал фото Эмили. Я паркуюсь чуть дальше по улице, чтобы он не обнаружил меня.

— Эй, придурок! — кричу я.

Самодовольный козел оборачивается на мой крик, сидя в своем желтом спортивном автомобиле. Не сомневаюсь, что этот засранец думает, что ему удастся сделать состояние на снимках Эмили. Я слишком хорошо знаю, как папарацци разрушают жизни. Было достаточно больно видеть, как они делали это с Николасом и Эмили. Мне этого до конца жизни хватит. Парень смотрит на меня и бросает окурок на тротуар. На его лице мелькает раздражение, когда он узнает меня. Уверен, я последний человек, кого он ожидал увидеть.

— Опять ты? Что ты хочешь? — шипит он со злостью.

— Мне нужны фотографии, которые ты сделал сегодня вечером.

Он снисходительно смеется надо мной. Ярость прожигает меня, когда я вижу его взгляд, ясно говорящий "пошел на хер".

— Это все честно и законно. Я сделал те снимки на общественном тротуаре, — говорит он.

Я наблюдаю, как он медленно вылезает из своей машины. Не знай я, подумал бы, что он собирается драться со мной. К сожалению, не думаю, что у меня появится такая возможность.