- Я…
- Перестань якать… Иначе уволю. Вернёшься обратно, когда поймёшь, что тебя в Германии больше ничего не держит. Иди.
Я вздохнул и прикрыл глаза, затем коротко кивнул и медленно зашагал в сторону двери. Меня ждала тяжёлая поездка в прошлое, от которого я скрывался уже несколько лет…
***
Я не общался с Томом уже шесть лет. Последний раз, когда я его видел, был за два дня до нашего дня рождения. Мы с ним жутко рассорились, и в итоге я, даже ничего не сказав, переехал в Канаду. На столе нашей квартиры я оставил лишь листок с тремя словами. «Не ищи меня».
Я решил вычеркнуть своего собственного брата из жизни. Сменил номер, устроился работать в фирму по продаже машин, спустя четыре года встретил Бекку, мы сыграли свадьбу и до сих пор живём счастливо. А брата я вспоминал очень редко и то мимолётно, когда находил что-то, что напоминало о его существовании в этом безумном мире. Я как можно сильнее старался отгородиться от своего прошлого, чтобы никогда не возвращаться к нему.
Хоть я и поклялся, что никогда в жизни больше не вернусь в Германию, но похороны собственного брата пропустить было бы глупо. Тем более все были настроены против меня, даже моя любимая жена, которая категорично отказалась общаться со мной, пока я не вернусь из родной страны. Мне ничего не оставалось, как заказать билет до Берлина и, сдерживая всё отвращение в себе, последний раз попрощаться с Томом. Думаю, он всё-таки это заслужил…
Джек дал мне телефон личного адвоката Томаса, который звонил моему начальнику и сообщил печальные новости. Я набрал его номер перед тем, как сесть в самолёт. По его словам похороны должны были начаться почти сразу, после посадки рейса. Он обещал встретить меня в аэропорту, откуда мы прямиком отправимся на кладбище. Это меня напрягало, поскольку я хотел бы для начала привыкнуть к Берлину, прежде чем встретиться с братом.
Несколько часов полёта сопровождали меня лёгким чувством беспокойства. И это не было связано с тем, что я боялся летать. Нет… Здесь было что-то другое, что именно я так и не понял.
Когда объявили о посадке, я взволнованно прикусил губу и попытался унять взорвавшееся сердце. Самолёт плавно опустился на землю. Люди начали подниматься с мест и выходить на улицу, и лишь я напряжённо сидел на своём месте и задумчиво хмурился, не решаясь ворваться в жизнь, которая мне уже давно не принадлежит.
- Сэр.
Я вздрогнул и повернулся на женский голос. Передо мной стояла молодая стюардесса и внимательно меня разглядывала.
- Самолёт уже приземлился, вы можете выйти.
Я рассеянно осмотрел пустой салон и вздохнул, коротко кивнув. Вещей с собой я брать не стал, кроме необходимых документов и прочей мелочи, так что я без проблем пробрался к выходу аэропорта, вышел на улицу и вздохнул в себя знакомый запах Берлина, прикрыв глаза. Как же долго я здесь не был…
- Мистер Каулитц?
Я повернулся в сторону знакомого голоса, который несколько часов назад слышал на другой стороне телефона. Передо мной стоял высокий брюнет в строгом чёрном костюме с небольшим дипломатом в руках.
- Да.
- Меня зовут Рассел Грин. Можно просто Рассел. Я адвокат вашего брата.
Я скользнул по нему глазами и кивнул. Мужчина махнул в сторону чёрной машины с затонированными стёклами и первым направился к ней. Я обвёл взглядом знакомые дома и последовал его примеру.
Мы ехали в тишине, Рассел хмуро следил за дорогой, а я устало пытался вспомнить все знакомые места, которые мы проезжали. Дорога мне казалась вечностью, а эту самую вечность осмелился нарушить адвокат, тихий голос которого въелся мне в голову.
- После похорон нам с вами нужно обговорить кое-какие тонкости.
Я посмотрел на него, но промолчал. Говорить что-то было бесполезно, слышать тоже ничего не хотелось. Было лишь желание поскорее покончить с делами и вернуться в Канаду.
Вскоре машина остановилась перед большим каменным забором с громадными железными воротами. Я вышел на улицу, захватив с собой свою сумку, и осмотрелся.
- Идите за мной.
Рассел зашагал в сторону кладбища, а я, немного постояв, направился за ним. Я смотрел себе под ноги, иногда ловя глазами чьи-то имена на надгробиях, цветы и фотографии. Мы подошли к центру кладбища и остановились. Первое, что я увидел, - это вырытая яма. Рядом гроб, но я не видел того, кто там лежал. Перед ним стояли два человека. Маленькая девочка, лет тринадцати и невысокий блондин на пару лет младше меня. И больше никого.
- Кто это? – шепнул я на ухо Расселу.
Он посмотрел в сторону тех двоих и сказал.
- Парень работает в клубе, которым владел ваш брат. А девочка… - он нахмурился. – Она сирота. Живёт в детдоме. Я не знаю, при каких обстоятельствах они познакомились, но Томас часто забирал её оттуда, чтобы провести с ней время. Он говорил, что она слишком сильно похожа на вас, Билл, - я слегка дрогнул, но остался таким же равнодушным.
Пару секунд постояв на месте, я всё же решился подойти поближе. С каждым моим шагом я чувствовал себя всё больше неуверенным и беззащитным. Я остановился в двух метрах от гроба и уставился на своего брата, который неподвижно лежал там. Никогда бы не подумал, что увижу его в таком месте, таким пустым и совершенно против моей воли. Да, Том славился эффектным мышлением, но, кто бы мог подумать, что мы встретимся с ним именно так.
Краем глаза я заметил, как ко мне повернулись те незнакомые мне люди и начали внимательно разглядывать меня.
- Он так похож на дядю Тома, - раздался детский шепот, но я продолжал прожигать глазами брата, надеясь, что он вот-вот откроет глаза и скажет, что устроил это только ради того, чтобы я прилетел к нему, но тот продолжал лежать в своей дурацкой бесформенной одежде, которая мне никогда не нравилась. Причём это была имена та одежда, в которой я видел брата в последний раз.
Я нерешительно шагнул вперёд, затем ещё и ещё, схватился пальцами за край лакированного гроба и свысока взглянул на Тома.
- И всё-таки ты добился своего… - прошептал я.
Мне показалось, что веки брата дрогнули, но глаза так и не открылись. Я ещё долго стоял и смотрел на до боли знакомые губы, ресницы, волосы, пирсинг в губе, небольшую щетину… Всё это напомнило мне ту часть моей жизни, которую я удалил из памяти.
Мне на плечо легла чья-то рука, после чего над ухом раздался тихий голос Рассела.
- Пора.
Я с трудом оторвал глаза от Тома и коротко кивнул, отходя в сторону. Я пристально наблюдал за братом, пока его лицо не скрылось под крышкой гроба. Вскоре его опустили в яму и какой-то мужчина, который появился неоткуда, начал закапывать её. Я услышал тихие всхлипы и повернул в ту сторону голову, заметив, что девочка прижалась к парню и заплакала. Я вздохнул и прикрыл глаза. Тишу нарушали тихий плач, стук земли о дерево, карканье воронов и еле слышный шелест листвы.