<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Будет трудно найти Карлайла, однако. Он работает по ночам, избегая солнечного света, и кто знает где он работает… будет трудно выйти из дома ночью, чтобы никто не узнал. Но если я смогу, то я, возможно, найду путь назад…</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Звонок прервал мои планы, и я поняла, что Эдвард все еще наблюдал за мной. Я улыбнулась ему, скорее всего, неубедительно.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Обед уже готов – сказал он, предлагая мне руку.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- У вас есть обеденный колокольчик? – спросила я, надеясь заставить Эдварда забыть то, о чем он размышлял. Я знала взгляд, который у него был, и он обычно означал, что он думал обо мне.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Он улыбнулся, но я чувствовала, что моя попытка потерпела неудачу.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Мы обычно расходимся вокруг дома во время обеда. Это самый легкий способ призвать нас всех к столу.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- О – сказала я неубедительно, позволяя ему отвести меня в столовую. Его родители уже сидели там, и Эдвард поставил стул около прямоугольного стола для меня. Его родители сидели по краям и Эдвард сел напротив меня.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Я надеюсь, ты не возражаешь, Белла, что мы все делаем не слишком формально – сказала мать Эдварда, передавая мне блюдо с цыпленком.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Нисколько – сказала я, обслуживая себя самостоятельно, поскольку другие разбирались с остальными блюдами. Вообще-то, это было огромным облегчением – Я не привыкла к формальной атмосфере. Я, скорее всего, только выставила бы себя полной дурой.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Я поняла, что я была чрезмерно честной, как обычно, и поспешно закрыла рот, но все рассмеялись.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Тем лучше – сказал отец Эдварда, протягивая мне тарелку с кучей лапши – Я тоже имею привычку выставлять себя дураком.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Я не смогла сдержать ответной дружеской улыбки и поймала заинтересованный взгляд Эдварда. Я хотела, не впервые, чтобы у меня была способность моего Эдварда читать мысли. Особенно чтобы использовать ее против него.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Итак, Белла – сказал его отец – Моя жена рассказала мне, что ты приехала из Вашингтона. Что принесло тебя в Чикаго?</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Я просто хочу начать с нуля – солгала я – Для меня ничего не осталось в Вашингтоне.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Я удивлен, что тебе не захотелось отправиться в более очаровательное место. Почему не солнечная Калифорния? – ответил он шутливо, но я знала, что он хотел серьезного ответа на свой вопрос.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Я не люблю солнце – снова солгала я, надеясь, что моя бледная кожа убедит их – И в действительности я не из очаровательных девочек. Я скорее… помесь.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
- Я тоже – пробормотал Эдвард так тихо, что я почти не слышала, но поскольку я посмотрела на него поверх стола, я знала, что это предназначалось для моих ушей. Было что-то новое в его глазах, когда они встретились с моими.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Это напугало меня.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Эдвард загнал меня в угол сразу, как только мы покинули столовую.</p>
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
