- Я помню, в смысле, мне тоже дедушка рассказывал!
- А вы таки да одесситка, настоящий выговор не пропьешь и не потеряешь!
- Я здесь родилась
- И где точно?
- На Молдаванке.
- Бабушка говорила, она так изменилась - раньше была гадючник гадючником, вечером страшно было на улицу выйти без ротвейлера или меньше, чем ввосьмером! Могли ограбить и даже приставать, а ведь не всегда пристают приличные люди, чаще всякая шелупонь! А иногда баллончики дом забывали, и что делать потом? Представляешь, раньше наши менты взятки брали!
- Не может быть! Так открыто и брали?
- Когда открыто, когда через всяких шмуклеров. Но их всех поразгоняли, как сейчас тучи перед грозой, аж следы волной смыло. И вообще без взяток можно было только в трамвае ездить и по Потемкинской ходить. Все пляжи позагораживали, так одесситы грустно шутили, что до моря ближе в Анталью съездить. Но эту лавочку Хаима тоже прикрыли - нашлись в Одессе честные люди! Теперь к нам турки сами приезжают искупнуться и чебуреков поесть. Разве у них умеют их жарить и креветок варить по-настоящему с укропом? А хочешь - научу? Мне такой рецепт показали!
- Транспорт в Одессе платный?
- Щас! Ты еще скажи - детские сады и лекарства для малоимущих! А за что мы налоги платим? Их же уже не разворовывают, все идет на дело! Ты знаешь, какое сейчас самое страшное наказание для воров и хапуг? Изгнание из Одессы без права вернуться! Это для них страшней тюрьмы - оттуда рано или поздно выпустят, а из изгнания - никогда! И как они после этого жить будут? Что им останется - прозябать в какой-нибудь своей Москве?
Остановить этот фонтан было невозможно. Но Жанну спас новый памятник, стоявший посреди парка. Это была маленькая хрупкая женщина в платке. У подножья памятника лежали живые цветы.
- А кто это?
- Ну, ты совсем из тундры! Это же Жанна!
- Какая? Как фамилия?
- Ну, ты точно перегрелась или у тебя диатез! Жанна у нас была только одна. Это Просто Жанна! Это она спасла страну во время войны и сделала Одессу такой, какой она стала! Скажи, что ты пошутила! Неужели на Земле есть место, где ее не знают?
- Меня тоже Жанной зовут!
- Нашла чем удивить! Это имя давно стало модным в Одессе, это наш бренд. А я Анька! Ладно, пока, мне еще свою Жаннку кормить, а то она уже кочевряжиться начинает - такая вредина - вся в меня! Удачи, и порешай свои вопросы - они уже без взяток решаются. Ну, может, тортик испечешь или курочку фаршированную сделаешь! Такие взятки в Одессе разрешены!
- Еще пару минут! И Привоз остался?
- Ты-таки давно не была в Одессе! Давно уже нет Привоза, снесли этот гнидник. Расширили зоопарк, оставили кусок Привоза для туристов и тех, кто уж сильно по нему скучает. Там сохранили и восстановили старинные корпуса, магазины еще колхозные - помнишь? И пару рядов с колоритными продавцами из старых одесситок, одесситов и актеров с киностудии. Они выдают колорит и совковое обслуживание типа "Вас здесь не стояло!" и "Шо вы за цены спрашиваете? Повылазило? Разуйте глаза и смотрите внимательно, а то я сейчас на склад пойду на пять минут до обеда!".
Жанна не смогла удержаться от улыбки, так артистично девушка изобразила грубую продавщицу, на таких Жанна за свою жизнь насмотрелась!
- Давно не была, тогда он еще был во всей красе с обвесом, матюгами и карманниками. Я хочу пошляться по городу, по любимым местам.
- А ты забегай сюда, я здесь свое чадо улюблене вожу днем погулять, на вечер договоримся, я тебе самые вкусные места покажу.
- А театры в Одессе есть?
- А где ж им быть, как не здесь? Каждый одессит - артист, ты же знаешь. А остальные - режиссеры и театральные критики! А уж после того, как в Украине приняли закон за меценатов и благотворителей, так наши крутые перцы поняли, что помогать людям не только приятно, но и выгодно! Скидки по налогам, коммунальным услугам, то, се, твое-мое, да и какой пиар - статьи в газетах, мемориальные доски на домах, всякие цацки-пецки на грудях, а некоторым даже памятники при жизни! Желающих стать добрыми и щедрыми сейчас стало аж бегом! И теперь в Одессе театров больше, чем было винарок при совке! За выставки всякие я вообще молчу!
В разговор вмешался пожилой мужчина с бородкой под Хо Ши Мина, сидевший на скамейке с внуком в матросском костюмчике:
- Дитятко, шо ты знаешь за винарки? Театр - это хорошо, но и стаканчик вина в жаркий день или когда старого друга зацепил с раньшего времени тоже надо - я вас умоляю! Оставили для туристов Большой круг, да еще с заманухой - кто его пройдет до конца в вертикальном положении, получит бонус - талон на утренний похмелюгер с настоящим шабским вином, которое лично делает сам Исаак Тарасович Бурдамодер, а это, я тебе скажу, еще та голова, дай ему Бог здоровья много лет! Но этого для настоящего ценителя мало. Извините, моему Максу пора кушать бабушкин супчик с цветной капустой, чтоб она была здорова!
- Неужели еще сохранились такие дедули? Типа моего родного, но этот явно моложе. Мой очень любил ходить по тому Большому кругу, так мало того, что всегда сам приходил, так еще иногда приносил кого-то из попутчиков, а утром похмелял его фирменным рассолом и икрой из синих. Этот, небось, комсомольцем был и саженцы красил в парке! Я думала, они сейчас только в кино!
- Одесса никогда не умрет, ее не убили ни красногвардейцы, ни румыны, ни тупые секретари горкома партии, ни мэры! Я бы с тобой сегодня пошла, но тороплюсь на урок одесского языка. Нам его такой колоритный дедуля читает, да еще и с анекдотами за очень старую Одессу, даже неприличными. Мы ему это сразу разрешили!
Руан. Франция. 1997 год
Набережная Сены, туристы со всего мира. Хоть не Париж, но тоже немало интересного, не только башня, где допрашивали Жанну д'Арк и площадь, где ее казнили. Это очень старинный, чисто французский город, немного сонный, немного отдыхающий, немного работающий. Среди туристов пара, разговаривающая на русском языке. Это два одессита второй молодости. Они небогаты, так сказать, средний класс. Для них такая поездка - праздник души. Скоро им ехать домой, в родную Одессу, по которой они изрядно соскучились, сегодня муж захотел немного порыбачить прямо с парапета, а то приедешь, а похвастаться рыбалкой в Сене нельзя. В Париже ее не половишь, там нельзя, здесь на это закрывают глаза. Первая же рыба клюнула очень скоро. Жена с волнением помогает мужу взглядом, он осторожно ведет поплавок. Наконец, она не выдерживает:
- Дай сюда, что ты тут крутишь Муму!
- Не нравится - лови сама, хочу видеть, что ты тут без меня споймаешь!
- Что споймаю - то споймаю, если большая - поможешь - куда ты денешься? Ты у нас мужчина или где?
Рыба-таки оказалась немаленькой. Глаза у обоих загорелись, наконец, общими усилиями ловля окончена. В речных рыбах, тем более французских, они не разбирались - больше по бычкам, барабульке, ставридке, калкану, пеленгасу.
- Таки есть, что пожарить, делаем успехи!
- Жаль, что не поверят!
- А фотик на что? Внимание - снимаю!
- Ты у меня сама как рыбка!
- Золотая!
- Жаль, Фимы с нами нет, он бы сказал, какая проба!
- На твоем ненаглядном Фиме итак пробы негде ставить!
- Так, о родственниках не надо - обо всех!
- Нема базаров! Идем, где-то ее пожарим!
В тот же вечер с помощью хозяйки пансиона сотворили небольшое кулинарное чудо. Хозяйка удивилась, что в Одессе умеют жарить рыбу. Туристы посмотрели на нее и ничего не сказали, кроме пары тихих слов, которые хозяйка не поняла, хоть и учила русский язык в Сорбонне - да разве в провинции поймут настоящую одесскую речь?
Потом сели за стол и втроем под графинчик французского вина начали кушать. Рыба понравилась всем, начались песни на двух с половиной языках. Вдруг жена ойкнула и заморгала как вентилятор при перегрузке.
- Люба моя дорогая, неужели ты подавилась?
