— Па-де-де — готовы? Ваш выход через две минуты!

Спокойно, Вика, спокойно. Ты все можешь. Мама уже в зале. Папа с Софочкой и Арсюшей заходили в гримерку. Илья из Америки приехал. Привез Аню посмотреть. Она там в балетную школу ходит. Маруся с Олей и Верочкой пришли. Половина зала, считай, свои. Даже из Сибири родственники наконец до нас добрались. Все за меня переживают. Нечего бояться. Я же прима! И это мой танец! Ну, с Богом!

Relevèrent, développe, passé, attitude…

На три счета!

Чувствовать опору!

Улыбаться, всегда улыбаться. Нельзя показывать боль. Никому. Никогда.

Plié, arabesque, plié.

Следить за темпом!

Чувствовать партнера!

Держать линию!

Когда танцуешь со смертью, главное — держать линию!

ЗАНАВЕС

notes

Примечания

1

Марсель Пруст «Под сенью девушек в цвету».

2

Карел Чапек «Двенадцать приемов полемики…».

3

Казуары — крупные нелетающие птицы. Взрослые особи шлемоносного казуара достигают до 1,5–1,8 метра высоты (некоторые особи могут достигать двух метров) и весят около 60 килограммов. Издание Книги рекордов Гиннесса 2004 года приводит казуара, как самую опасную птицу на Земле. Обычно птица достаточно скрытна, однако, потревоженная, она может нанести опасный удар. Казуаров считают одной из самых опасных птиц для содержания в зоопарках, основываясь на частоте и тяжести увечий, причиненных работникам. (Энциклопедия живой природы Австралии. Сидней, 2007. С. 231.)

4

Вся эта суета.

5

Julian Barnes. The Sence of Endiry. (Перевод Белкиной).

6

Эрик Берн. Игры, в которые играют люди.

7

О. Генри. Дары Волхвов.

8

Милорад Павич «Чужое тело».