Марк и я во время записи в студии нашего первого альбома Mr. Lonely
В шесть часов утра он вынес свой плеер для компакт-дисков на балкон и поставил регулятор громкости звука на полную мощность.
Ему было совершенно все равно, что на это ответят другие сто гостей, ночующих в гостинице. Он кричал как ненормальный, пел, подпрыгивал в воздухе. Можно было подумать, что настал конец света. Возможно, он боялся однажды очнуться от этого сна, и он должен был себе постоянно доказывать, что это был не сон, а реальность. Еще ровно год назад ни за какую сумму денег в мире мне не хотелось возвращаться на сцену. Однако летом я снова предстал перед взором тринадцати миллионов телезрителей на передаче Wetten, dass… При записи альбома Марк снова сказал только одну фразу: «Дитер, ты должен со мной выйти на сцену. У нас у обоих это получится!». Выступление на передаче Wetten, dass… я не забуду никогда. Когда я спел с Марком You can get it, меня охватило потрясающее чувство. Это было то, к чему стремится каждый исполнитель. Когда мечта сбывается на самом деле, и все это получается спонтанно. Крупное шоу на телевидении, исполнение песни доставляет удовольствие, люди в восторге. Просто невероятно. На следующей неделе с нулевого места наша песня заняла первую позицию и получила «платиновый статус». Все, кто подумал, что я все это сделал только ради того, чтобы заработать денег, были неправы во всем. Мне больше не нужно денег, чтобы купить себе самолеты или космические корабли. Удовольствие от занятия любимым делом доставляет мне в тысячу раз больше радости, чем материальные ценности. С Марком я как раз могу испытывать подобное удовольствие, он потрясающий певец… и настоящий безумец.
ЧТО МОЖЕТ ВСЕ ИСПОРТИТЬ ИЛИ НЕ СТОЙ ЗДЕСЬ КАК МЕТЛА ДЛЯ КОРОВНИКА!
К сожалению, многие предлагают нам выступление с набором статичных фигур и элементов в хореографии, как будто оно предназначено для японского императора. Они придерживаются мнения, что из передачи вырежут момент, как они двигаются. Конечно, противоположность такому выступлению тоже особый случай (если сильно дергаются). Понятное дело, в отношении других видов прохождения кастинга танцы совсем не принимаются во внимание. Я знаю многих суперзвезд, которые стоят на сцене как метла для коровника. Однако у некоторых элементы хореографии получаются хорошо. Поэтому, сначала, конечно же, воспринимаются такие вещи, как голос, обаяние, личная харизма.
Однако умение двигаться помимо личного таланта исполнения песен подчеркивает выступление и заставляет его выглядеть более убедительным. На меня довольно мало оказывают влияние заученные вещи. Также и в этом случае все должно идти от сердца и передавать чувства, которые вы испытываете при пении. На самом деле я спрашиваю себя, почему многие кандидаты стоят на сцене так, будто до этого они наложили в штаны. Они хотят показать номер под хип-хоп и единственное, о чем я знаю, это что они слышат ритм, но в исполнении полные нули, будто прозвучала громкая команда все испортить. Постарайтесь проявить немного деликатности и попробуйте выставить выступление, под песню которого вы поете, в выгодном свете! Но нельзя навредить. Возможно, этот подход к решению задач присутствует и у наших политиков. За последнее время они рассказали столько всего об экономии энергии, что многие кандидаты приняли это так близко к сердцу, что они совсем не совершают никаких движений. Тогда их нужно будет похоронить, также экономя энергию, рядом с несколькими другими никчемными певцами. Поэтому я все время и повторяю эту прекрасную фразу: «не приложив никаких усилий, ты ничего не добьешься». Для всех кандидатов, которые напоминают мне копилки — чем больше в них пустого места, тем громче в них звенят монеты — я бы хотел дать только один совет: «Узнайте же себя, по меньшей мере, получше! Это же совсем не трудно: записать свое выступление на пленку и затем его просмотреть. Если вам нравится ваше выступление — хорошо. В противном случае работайте над собой! На самом деле не боги горшки обжигают. По-другому не получится. Попытайтесь также завоевать внимание жюри, чтобы они посмотрели в вашу сторону!».
Подумайте о том, что возможно до вас здесь уже присутствовали тысячи людей и задумайтесь, как вы сможете привлечь внимание. Мы иногда сидим здесь в течение нескольких часов, и выступления становятся как бельмо на глазу. Откройте глаза! Станьте энергетическим напитком Red Bull для нас! Разбудите наши чувства! Вашим основным правилом же не должно стать это утверждение: «остальные тоже ничего не умеют, поэтому, почему я должен прилагать усилия». Попытайтесь стать самым лучшим, постаравшись изо всех сил, и не находитесь здесь, как будто бы вы из коровника попали на закрытую модную вечеринку. Для многих из нас слово серебро, но только ваши высказывания станут для нас золотом. Это пустые слова. Все говорят, все нервничают, все болеют за победу, я даже не знаю, что еще сказать. Собственно говоря, все, так или иначе, в чем-то лучше, чем остальные. Но у жюри в отношении вас ни одной мысли больше не возникает. До этого песня в вашем исполнении звучала потрясающе, но непосредственно сегодня, да, сегодня, что-то не ладится. Однако вы бы прошли дальше, если вы бы в другой раз показали нам, как надо спеть это правильно. Я не знаю, подтянули ли ваши учителя вас в этом. Я этого не сделаю. Для нас важен лишь результат. Конечно, мне всегда очень и очень непросто сказать этому Кристоферу: «Твой отец умер, мне очень жаль. Только в этой ситуации речь идет о твоем успехе». Вы же не поверите, что эта фраза легко сходит с моего языка? Но мы тоже должны быть объективными, мы не должны поддаваться влиянию внешних факторов. Мы не ищем здесь самое лучшее высказывание о таланте. Мы ищем самого лучшего исполнителя. Подумайте также и о том, что мы все находимся в этом жутком временном стрессе. Поэтому выбросьте неумение в нашем присутствии или при разговоре о вашем выступлении из головы. Попытайтесь в короткой беседе расставить все факты по местам! Какие сведения являются важными? О них и рассказывайте! Но не несите вздор и никогда не расхваливайте себя сами в течение получаса — большинство из тех, кто это делает, из себя ничего не представляет.
Итак, все окрашено самыми яркими красками. Но все это я скажу от чистого сердца — это должно приносить удовольствие — вам и нам. Если одного твоего таланта не будет достаточно, и твое будущее будет перечеркнуто из-за нехватки таланта, восприми это со спортивным азартом! Завтра тоже будет день и, возможно, ты на самом деле до следующего года успешно поработаешь над собой и получишь новый шанс. Если ты сердишься, выпусти гнев наружу. Это лучше, чем держать негатив в себе. В конце концов, я знаю, как вы успокаиваетесь, когда вы снова оказываетесь дома, сорвав зло на ком-нибудь из близких людей. Но я также знаю и то, что некоторые исполнители похожи на ядовитые грибы. Самые успешные — самые ядовитые. Поэтому, конечно, мы должны быть внимательными. От людей, которые думают, что со своими одиннадцатью песнями они попадут в десятку лучших хитов, я вообще не в восторге. Часто этому подвержены самые значимые фигуры в мире музыки. Иметь всего лишь большую физиономию — никак не поможет. Наоборот, это будет греть мое тщеславие, а именно: заставить кого-то что-то сделать, только побудив к действию. Я едва ли подумаю, что быть непрофессионалом это тоже дар, но такого неумеху мы не ищем на передаче «Германия ищет суперзвезду». Поэтому немного разорвите путы! И не грустите, если это не получится! Успех переменчив, это знает каждый, и, по меньшей мере, у вас совсем не будет успеха, но это всегда так. И это уже что-то. Я просто ненавижу людей, которые думают: «я ничего не умею, но это же неправильно, поэтому я стану суперзвездой». Это просто воспримется оскорбление для всех, которые в течение многих лет мучают себя и занимаются чем-то усиленно. Если вы являетесь кандидатом в этом конкурсе, так и зажгите в себе искру! Я всегда отношусь с симпатией к кандидатам, которые имеют хоть какое-то представление об этой профессии, которые хотят добиться этой цели — стать суперзвездой, а не воспринимают это как шуточную выходку. Я же не являюсь человеком, использующим какие-либо подложные данные при подсчете голосов. Совсем нет. Из имеющихся в наличии посредственных голосов у певцов я просто не могу сделать суперзвезд. Люди, у которых чувство покрыто толстым слоем льда, должны об этом хорошо задуматься. Нельзя летать, пока ты недостаточно покрылся перьями. Птица упадет с небес и ваш жир с оперения исчезнет. Но если вы все это приняли во внимание и запомнили, с вами ничего плохого не случится.
