25) Автор не претендует на то, что письмо будет соответствовать стилю написания тех времён. Просто он решил, что оно будет именно таким: именно так будет писать девушка с затуманенным фашисткой пропагандой сознанием.
26) Müller - в переводе с немецкого мельник.
27) Непраздная - Беременная.
28) РУАЦ - Ростовский Учебно-Авиационный Центр. В этой реальности он сохранён и продолжает свою деятельность как клуб патриотического воспитания молодёжи.
29) Авоська - сумка в виде сетки которую легко было положить в карман, - авось пригодится если зайду в магазин.